海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

日本「朝鮮戦争は神が与えた贈り物だった!」韓国「日本は永遠の主敵!」の声!!!!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

日本で6.25(朝鮮戦争)に関連する社会的関心は、中国に比べて非常に少ない。日本の歴史教科書でも6.25に関連する部分は、独立した章はなく、世界史と関連した内容とかみ合って少し叙述されている程度です。

6.25が日本に与えた影響については、日本の歴史教科書で共通して発見することができることの一つは「朝鮮特需」という言葉です。朝鮮特需とは、日本が米軍の基地として戦争物資を供給したのが、日本経済の復興につながったことを意味します。1950年から1952年までに米国の軍需物資購入額は、当時のお金で3年間で10億ドル、1955年までの間接特需で36億ドルに達しました。日本の経済企画庁によると、1950年から1955年の間に日本が朝鮮特需で稼いだ外貨収入は約40億ドルであり、当時の日本の一年間の国内総生産(GDP)の5分の1に相当する金額でした。

日本の自動車輸出も戦争勃発前後の1年から400倍以上増え、豊田英二元トヨタ自動車会長が回顧録で6.25を「救済の神」と表現するほどでした。6.25勃発当時、吉田茂首相が「神がくれた贈り物」と述べた逸話はずっと広く知られており、彼の孫であり、現副首相の麻生太郎は、「運良く朝鮮戦争が起きて、日本経済の再建が速くなった」と発言して非難が上がりました。

引用元:https://bit.ly/375YO6o

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

朝鮮戦争を起こした金日成は日本を助けた親日派である。売国奴中の売国奴だ。

半島の名無しさん

日本が100年の敵ならば、中国は1000年の敵である。

半島の名無しさん

日本は30年間成長せず、すべての面で後進国に転落している…。経済はほぼ倒産レベルであり、未来がない国だ。…こんな国がG7?トランプは既に知っている。

半島の名無しさん

韓半島の永遠の主敵、日本。

半島の名無しさん

韓国を直近で侵略したのは中国であり、最も多くの韓国人を殺したのも中国で、分断を固定化させたのも中国だ。中国は一度も謝罪せず、むしろ誇っているのが中国なのに、なぜ反日だけ煽って反中はまったく口にも出さないんだ?

スポンサーリンク




半島の名無しさん

6.25が日本にとって神の一手だった…。日本は今、韓国で戦争が起こることを祈っている…。日本は永遠の敵だ。

半島の名無しさん

結局、金日成は日本と中国に利益を与えた民族の逆賊だ。

半島の名無しさん

中国も敵。日本も敵。ロシアも敵。四方が敵だね…

半島の名無しさん

親日は親日だ。自分の罪を認め、反省することが優先。

半島の名無しさん

倭寇は退いたが、倭寇に追従する土着倭寇たちが国を台無しにしている。

半島の名無しさん

地震は神が日本に与えた贈り物である。

半島の名無しさん

子供に歴史を正しく教えて愛国心の種を育てよう!

半島の名無しさん

これはすべて金日成のせいである。

半島の名無しさん

中国は朝鮮戦争時に韓半島の統一を妨害した決定的な国であり、護国英霊の不倶戴天の敵である〜

翻訳元:https://bit.ly/375YO6o

『日本「朝鮮戦争は神が与えた贈り物だった!」韓国「日本は永遠の主敵!」の声!!!!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/07/23(木) 22:08:13 ID:677eef3f4 返信

    韓国人の反応なんてどうでもいいよ。時間の無駄

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/07/23(木) 22:43:15 ID:533d84001 返信

    事実か否か、再開してみれば判る。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/07/23(木) 22:58:59 ID:643ac072d 返信

    ちょっと何言ってるか分からない

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/07/23(木) 23:32:19 ID:1a349bdc7 返信

    特需といってもアメリカから国際相場の二倍で原材料を買わされ
    少ない儲けも各国への賠償金の支払いですべて消えた

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/07/23(木) 23:50:15 ID:96b251cc9 返信

    韓国人の敵は韓国人であり、
    日本は、関係ない。

    韓国こそ自業自得の国。

    愚かだね!韓国人て

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/07/23(木) 23:58:56 ID:f77974283 返信

    ギャーギャー抜かすんなら日本からの物資断って米軍も撤退させて自力で統一してれば良かっただろ
    支援受けといて後で文句言うとかドンだけ性根が腐っているんだ

  7. 名前:名無し 投稿日:2020/07/24(金) 00:26:00 ID:2495b7a92 返信

    相変わらず意味不明なことを…
    日本が後方支援をしていたから
    韓国で米軍が安心して戦えたのに
    日本が武器弾薬の修理や補給をしてくれてたのを知らんのか?

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/07/24(金) 01:24:33 ID:335ffaa92 返信

    本当に美味しかったのはベトナム戦争の方なんだがな

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/07/24(金) 10:13:23 ID:ee1d79dbd 返信

    じゃあ国内で一致団結してりゃ、こういう事にならなかったんだろうが。
    国内でいつも仲間割れして、実力もないのに以夷制夷とか言って、外国の勢力引き込むのが自分等の歴史だと習わんのか?

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/07/24(金) 13:41:40 ID:58748fb45 返信

    んじゃ戦争すんなよ