海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「バナナに避妊具を着ける性教育に親が猛抗議!キュウリにしろ!現実との乖離がある!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

全羅南道潭陽の某高校でバナナにコンドームを着けて性教育の授業を進行しようとしたところ、親が抗議して中止になる事態が発生した。この学校は男女共学で、男女が同じクラスに編成されている。

高校によると、この学校の教師A氏(30代)は、先週1年生の技術・家庭科の授業時間に妊娠と出産のページの説明のために学生にコンドームを準備するように述べた。

A先生はまた、本人がバナナを用意して、次の授業時間に「コンドームの取り付けデモ」をすると学生に知らせた。

このような事実を知った保護者は、学校の校長とその教師に電話をかけて抗議し、教師は関連の授業を取り消した。

校長は、メディアのインタビューで、「コンドームとバナナまで準備し、詳細に性教育をさせれば、性的暴行を煽り得るという親の抗議を受けた」とし「その教師は詳しく性教育をすることが教育的効果があると判断したが、保護者の指摘に応じて授業を中止した」と釈明した。

校長は「教師の教育目的は理解できないわけではありませんが、校長としては教師に注意した」と述べた。

引用元:https://bit.ly/3e1891i

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

最近の中高生は避妊教育をしなければならないのでは?

半島の名無しさん

子供たちはすでに21世紀の性文化を生きているが、性教育はまだ80年代レベルだね。

半島の名無しさん

バナナを食べるたびに、コンドーム思い出す副作用があるだろ。

半島の名無しさん

やはり時代を先取る全教組!
注:全教組とは、日本の日教組のような組織で、従北左派・反日反米傾向があります。

半島の名無しさん

素敵な先生だな…。親が子供たちを台無しにしている。

スポンサーリンク



半島の名無しさん

キュウリにしろ。

半島の名無しさん

情けない親たち。

半島の名無しさん

親が教師の授業まで干渉するのは問題だ。

半島の名無しさん

これは抗議することなのか?

半島の名無しさん

バナナと実際のものとの乖離が大きいんだが…

半島の名無しさん

私は学校で「コンドーム」を教えるべきだと思います。家庭で教えるのは大変です。友達からより学校で学ぶことの方が良いです。

半島の名無しさん

何でも無条件に反対する大韓民国。まず対策から述べろ。

半島の名無しさん

ソーセージが妥当ではない?

半島の名無しさん

韓国は不思議だ。むしろ進歩的な人々であるほど、性をよりタブーにする。

半島の名無しさん

はい、バナナには現実性がない。より小さいもので実証しろ。

翻訳元:https://bit.ly/3e1891i

『韓国「バナナに避妊具を着ける性教育に親が猛抗議!キュウリにしろ!現実との乖離がある!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/07/17(金) 22:29:02 ID:e1af3658f 返信

    あんな貧相なモノの代用にされるバナナがかわいそう

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/07/17(金) 22:37:55 ID:06028751e 返信

    唐辛子を使ってなさい

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/07/17(金) 22:53:11 ID:82ba76ea2 返信

    とうがらしにしる

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/07/17(金) 22:55:45 ID:77ffffc7a 返信

    女生徒がアレをバナナの皮みたいに剥けると誤解したら大惨事になるぞ。

  5. 名前:  投稿日:2020/07/17(金) 23:18:59 ID:76b304d92 返信

    ゴーヤでやるべきだ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/07/17(金) 23:27:04 ID:2bf5ce473 返信

    女子はバナーヌでいいと主、「出稼ぎ要員」になったら…だし
    男子については、おつまみ用ミニサラミが丁度いいんじゃまいか?w

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/07/17(金) 23:28:20 ID:f453e2faa 返信

    唐辛子にしろw

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 00:02:46 ID:858d39c3c 返信

    そうそう現実との乖離が激しい。
    韓国人はポークビッツで実習しなきゃあな!!wwwwwwwwwwwwwwww

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 00:35:16 ID:86e95972a 返信

    そーいや最近モンキーバナナって見ないよね? ちっちゃいバナナ。

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 03:26:55 ID:836c4774e 返信

    キュウリ???
    アスパラの間違いだろ

  11. 名前:  投稿日:2020/07/18(土) 03:48:01 ID:ba0e6d9b5 返信

    シシトウじゃね?

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 04:59:46 ID:9868d7ae1 返信

    9cmしかないのにバナナやキュウリじゃダメだろ。

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 05:10:12 ID:49caf7438 返信

    実際の韓国人男性の平均サイズならしし唐が妥当。

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 06:22:16 ID:0d4b4fcd3 返信

    やっぱりちっちゃいんだwww

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 08:24:08 ID:e9149b317 返信

    確かにバナナを想定していると
    韓国女は詐欺だ!と韓国男を罵るだろう
    現実的にポークビッツに被せるべきだな

  16. 名前:  投稿日:2020/07/18(土) 08:41:03 ID:95560f2ee 返信

    乾電池でいいんじゃね
    食べ物は粗末にしない様に。

  17. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 10:04:36 ID:cc111b676 返信

    あいつらはポークビッツくらいが妥当だろうな

  18. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 14:09:55 ID:80c4f18f2 返信

    モンキーバナナというものがあってだな…
    避妊方法を教えるのはいいとして、この授業の問題点は各自にコンドームを用意させたことでは?

  19. 名前:匿名 投稿日:2020/07/18(土) 16:58:15 ID:62ec14df1 返信

    その前に合意してない相手としちゃいけないってことを教えろよ

  20. 名前:匿名 投稿日:2020/07/19(日) 11:48:25 ID:8ae577a9d 返信


    李朝リャンパン伝来、試し薔薇教育が現実でね?

  21. 名前:匿名 投稿日:2020/07/21(火) 10:12:39 ID:414d0830c 返信

    バナナやキュウリ、どーせーじでは長すぎるし太すぎる。6CM以下でもっと細いものを使え。