海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「エクアドル産冷凍エビにコロナ付着で陽性判定!中国の自作劇だ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

エクアドル産冷凍エビの包装紙からコロナウイルスが検出され、その製品を購入した市民が新型コロナウイルス感染症の診断検査で陽性判定を受けた。

15日、中国の環球時報によると、江西省コロナ防疫指揮部は13日、「一企業が輸入したエクアドル産冷凍エビの包装紙からコロナウイルスが検出された」と明らかにした。

江西省当局は、どれほどの市民が感染したかについては、まだ明確には言及していない。

当局はこれらの製品を保有していた店を閉鎖し、購入した消費者をすぐに隔離させた。

しかし、中国のSNS、ウェイボーなど、その製品を購入した市民が「診断検査で陽性判定を受けた」と主張しており、集団感染が広がる可能性も排除できない状況だ。

先に中国は13日、輸入食品の包装紙から相次いでコロナウイルスが検出されたとして、肉の輸入を禁止している。

引用元:https://bit.ly/30jQQ6S

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

ウイルスも故郷に帰ってきている!

半島の名無しさん

(ブルブル)狂ってる。本当に恐ろしい。

半島の名無しさん

中国の自作劇ではないか?日本の奴らが上手な被害者コスプレを見習って、加害者なのに被害者のフリをしてるのではないか????

半島の名無しさん

エクアドルは中国の犠牲になったのだ。

半島の名無しさん

エクアドルから冷凍状態でコロナウイルスが生きたまま中国まで行ったのか?

スポンサーリンク




半島の名無しさん

地球一周回って戻って来た。

半島の名無しさん

コロナの帰郷。

半島の名無しさん

中国の奴らの言葉は信憑性がありません。

半島の名無しさん

武漢から出発して南米に行って故郷に帰還!!!!

半島の名無しさん

これはすべてムン罪人のせいである。すぐに退陣しろ。

半島の名無しさん

冷凍食品が中国に入った後、感染したのだ。

半島の名無しさん

なぜ世界の他の国々では、冷凍食品を通じた感染が一つもないのに、中国だけで発生するんだ?

半島の名無しさん

ブーメラン効果(笑)

半島の名無しさん

なぜ中国人だけ肉、魚からコロナにかかるんだ?

翻訳元:https://bit.ly/30jQQ6S

『韓国「エクアドル産冷凍エビにコロナ付着で陽性判定!中国の自作劇だ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/07/16(木) 15:23:26 ID:1520c0fda 返信

    さすが属国中国のことはよくわかってるね

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/07/16(木) 15:45:45 ID:20b8b8baf 返信

    エクアドルって何か中国と政治的対立あったっけ?
    オーストラリアやアメリカ企業扱いのエクアドル産とか?

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/07/16(木) 17:14:35 ID:e8bee1d96 返信

    嘘つき中国!
    韓国人は、中国の影響を受けたせいで、
    嘘つきになったんだね。