海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国人「共産党による宗教弾圧!韓国政府が教会での食事禁止措置を発表!弾圧を停止せよ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

プロテスタントが、政府がコロナ感染の拡散を防ぐためにプロテスタント教会の集いや団体の食事禁止義務化措置を発表したことについて反発した。

プロテスタント最大の連合機関である韓国教会総連合(代表会長キム・テヨン・リュ・ジョンホ、ムン・スソク牧師)は、論評を出し「戸惑いを禁じ得ない」とし「非常に残念だ」と明らかにした。

韓国教会総連合は「「中央防疫対策本部は、小グループによる集団感染が首都圏と湖南圏などで繰り返されている状況」という前提をし「その原因として教会の集いを指名した」とし「しかし、教会の集いから確定者が発生したのではなく、外部から感染者が入って来て発生した」と主張した。

韓国教会総連合は「今回の措置で、感染経路がわからない確定者を量産してきた防疫当局の責任は免れることができるのか」と「教会員の食堂やカフェで一緒に食事することは問題なくても、教会で一緒に食事をすることを処罰するという発想は正しくない」と指摘した。

他のプロテスタント連合機関である韓国教会連合も、代表会長クォン・テジン牧師名義で「チョン・セギュン首相は韓国の教会をコロナの加害者として認識してるのか」という声明を出して遺憾表明した。

韓国教会総連合は、「韓国の教会全体をひっくるめて感染症伝播の温床と指摘したことと同じなので、その論理は決して受け入れることができない」と強調した。

引用元:https://bit.ly/3ecx7uH

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

公平性を喪失した教会弾圧を停止せよ!

半島の名無しさん

教会を擁護する書き込みが何故多いんだ。ふふふ。教会から確定者が継続して出てるからだろ?

半島の名無しさん

宗教の集会中止に賛成。人が優先だ!

半島の名無しさん

2020年に自由民主主義国家を指向している大韓民国で、宗教弾圧という共産党のようなことが起こるなんて、とても残念ですね。

半島の名無しさん

本当にナチスと他ならないな。

スポンサーリンク



半島の名無しさん

信徒として恥ずかしい。

半島の名無しさん

昔からムン・ジェインが教会を排除するというデマがあったが、本当だったんですね…

半島の名無しさん

クリスチャン抹殺政策を撤回しろ〜

半島の名無しさん

ゲイクラブを取り締まりなさい〜

半島の名無しさん

神よ、助けてください。

半島の名無しさん

教会抹殺行為。共産主義が教会を迫害するのは当然ではないか?

半島の名無しさん

ここは共産国家だ。人民は元帥様に従ってください!

半島の名無しさん

共産党が韓国を飲み込むんだ。共産党は宗教が嫌いですか?

半島の名無しさん

教会は本当に徹底的に消毒して食事もしていないのに、このような扱いを受けるのは不当です。一般人はレストランやカフェでマスクを脱いで、数時間会話をしている。徹底的に防疫をしている一般的な教会に何故そのようなことをするんだ。

半島の名無しさん

共産化されたら、キリスト教徒と知識人が粛清1位なんだね(笑)歴史が教えてくれた(笑)

翻訳元:https://bit.ly/3ecx7uH