海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】韓国「中国内モンゴルでペスト感染!3箇所でペスト菌検出!ウイルス天国だ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ハイリスクの伝染病であるペストの感染者が発生した中国北部の自治区の複数の場所でペスト菌が検出された。

8日、観察者網などの中国メディアによると、内モンゴル政府は前日の記者会見で、「追加の確定者はいない」と言いながらも「内モンゴル地域3カ所でペスト菌が検出され、確定者の濃厚接触者15人が隔離中」と明らかにした。

中国内で新型コロナウイルス感染症の拡散が続く中で、内モンゴルバヤンノール市では、過去5日、牧畜民1人にペストの確定判定を受けた。

中国当局は「現在の確定者の濃厚接触者15人全員が自己隔離中で、菌の検出地域で殺菌消毒をした。」と述べた。

ただしロイター通信によると、世界保健機関(WHO)は、中国でペストがしっかり管理されており、危険性は大きくない」と判断しました。

WHOは「ペストは珍しく、一般的に風土病として残っている一部の地域で発見される」とし「中国では過去10年間、散発的にペストの事例が報告された」と説明した。

引用元:https://bit.ly/324nuLU

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

今、WHOを誰が信頼するんだ?

半島の名無しさん

→ムン災害。

半島の名無しさん

中国人の入国を禁止させろ。不安である。

半島の名無しさん

民主党「中国から入ってきた韓国人が問題だ!中国の困難は私たちの困難だ!」

半島の名無しさん

中国人観光客が来るのを防いでください。

スポンサーリンク



半島の名無しさん

中国人は自国の領土と国民の衛生を管理する能力と資質がない。

半島の名無しさん

ムン・ジェイン(68歳男性。中国の夢信者)

半島の名無しさん

中国は本当にウイルス天国だね〜〜

半島の名無しさん

WHOは中国の機関なのか?

半島の名無しさん

WHO =中国を保護する世界保健機関。

半島の名無しさん

各国はWHOの言葉の逆を考えて対処しなければならない。

半島の名無しさん

中国からの流入を防ぐことが優先ではないか?

半島の名無しさん

良い中国人は死んだ中国人はだけ。

半島の名無しさん

ファイティン(笑)

半島の名無しさん

日本も嫌い。中国はもっと嫌いだ。

翻訳元:https://bit.ly/324nuLU