海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

日本「現在のG7を維持するのが重要!」韓国人「日本を抜いて韓国がG7に入るべき!」の声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

日本政府は、ドナルド・トランプ米国大統領が先月末の主要7カ国(G7)の拡大構想を明らかにしたことと関連し、「G7の枠組み自体を維持することが非常に重要である」と公式の立場を明らかにした。

日本政府の報道官である菅義偉官房長官は、同日午前の定例記者会見での質問に「今年のG7首脳会議の開催形式について、議長国である米国とG7各国が議論してきた」と答えた。 菅官房長官はG7を拡大して韓国などを参加させるというトランプ大統領の構想について、日本は反対するという立場を米国側に伝えたという報道は事実なのかどうかについては、回答を回避した。

菅官房長官は「最終的にどのような開催形式になるかは(G7議長国の)米国が調整するものと考えている」とし「それ以上の詳細については、外交上の意見交換であるため、コメントを控えたい」と語った。

菅官房長官は午後の定例記者会見で、「日本政府は、今年のG7に正式メンバーを追加する状況ではないと思うか」という質問に、「G7の枠組み自体を維持することは非常に重要な考え方」とし「それが日本の基本方針」とし、韓国などのG7追加登録を実質的に反対する立場を明らかにした。

先に共同通信はG7を拡大して韓国などを参加させるというトランプ大統領の構想について、日本政府高官が反対する旨を米国政府に伝えたという複数の日米外交筋を引用して、前日と報じた。

報道によると、日本政府は北朝鮮や中国に接する韓国の姿勢がG7とは異なることを懸念し、現在のG7の枠組みを維持しなければならないという意思を米国に伝えた。

引用元:https://bit.ly/2VotHOT

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

トランプが現在のG7を解体し、新しいG11を作るべき。日本を除いて。

半島の名無しさん

米国はG7から日本を省け。

半島の名無しさん

日本は韓半島の終戦宣言に反対したことにも飽き足らず、韓国のG7登録に反対している。ふふふ。

半島の名無しさん

何でそんなに韓国を恐れてるんだ。それが知りたいわ。

半島の名無しさん

G7の枠組み自体を維持することは重要である。日本は今、G7に入る能力がない。日本を抜いて韓国がG7に入らなければならない。

スポンサーリンク



半島の名無しさん

G7に登録されたら何が良くなるんだ?むしろ韓国、インド、ブラジルが集まって、K3を作れ。

半島の名無しさん

とにかく日本の政治家の奴らが問題だ。

半島の名無しさん

日本がG7に残っている限り、G7の世界的権威はますます墜落する。

半島の名無しさん

日本がG7とは笑わせるよ。戦犯国め。

半島の名無しさん

いつか日本が押し出されて、韓国が正式にG7になる日が来る。

半島の名無しさん

日本のG7脱退賛成〜〜!

半島の名無しさん

お前がG7から出れば良いね。

半島の名無しさん

世界が変われば枠も変わるのがことわりだ。

半島の名無しさん

日本は明らかに私たちの敵である。

翻訳元:https://bit.ly/2VotHOT

『日本「現在のG7を維持するのが重要!」韓国人「日本を抜いて韓国がG7に入るべき!」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:04:02 ID:1f62b1ce7 返信

    イタリア抜くなら分かるけどなんで日本抜くんだよw

    18
    • 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:54:32 ID:99efe49ef 返信

      元々G5の予定だったとこにイタリア乱入から次からアメリカが
      カナダ連れた来た経緯考えるとイタリアカナダがアウトだなw
      そして結局韓国如きじゃ入れないw

      12
  2. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:07:52 ID:ab0b69e4a 返信

    こいつら、簡単な算数もできないのか?
    前から不思議なんだが、
    奴等、数字とか時系列とか、比較の基本を知らなすぎるだろ。

    24
  3. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:11:47 ID:edb2bded2 返信

    韓国がそのうち加盟するのはありなんじゃない?でも今の韓国のままでは話にならないと思う。

    2
    53
  4. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:13:23 ID:c2747d39a 返信

    中北の手下入れるわけないやん
    アホちゃうの

    39
  5. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:19:28 ID:bffcbad9c 返信

    忌み嫌っている事をいい加減理解しろよ

    18
  6. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:20:20 ID:0c824a004 返信

    いつからG7に特別参加→加入できるに変わったの?

    51
  7. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:22:28 ID:47995ac99 返信

    日本を省けとか、どの立場で言ってんの?ww
    もう気分はG7にでも入った気でいるねww
    ちょっと勘違いが酷すぎて逆に笑えるんですけど。
    もうちょっと自分たちの立場を見ようよ。

    56
  8. 名前:なななし 投稿日:2020/07/06(月) 22:34:44 ID:c46d6eb11 返信

    世界経済に大きな影響を与える国家のグループ。
    きっと韓国人は先進国サロンとかそんなイメージでG7を認識してるのだろう。
    責任ある立場が国際調整にあってどれだけ苦労しているかなんて全く予想もでき無いだろう。

    ましてや韓国は過去に2度も大きな経済破綻をした国だ。
    そんな経済に国際的信用なんてない。かつて日本が世界に韓国を紹介した際にそれがはっきりした。
    またいつまで経っても金融は脆弱なままで、改善の努力をしようともしない国だ。

    韓国がリーダーの一角を占めることなんて100年経ってもないだろう。

    60
  9. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:43:23 ID:fd6044a40 返信

    自分よりも優れた人を貶めて蹴落とす事しか考えられない様ではG7加入は相応しく無いですよ?w

    39
  10. 名前:韓国人へ 投稿日:2020/07/06(月) 22:46:46 ID:62596f8b9 返信

    おーい。韓国のアホどもー。
    しゃーないから教えたるぞー。
    おそれてるんじゃなくてただただ大嫌いで気持ち悪く思ってるんやでー。
    わかったー。頼むから先に断交って言うように文ちゃんに言っといてなー。
    気持ち悪いけど頼んどく

    23
  11. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:48:21 ID:99efe49ef 返信

    G20に韓国が入ったことでG7って存在を認識したんだろうけど
    コンプレックス凄いな
    ちょっと日本人にはそのコンプレックス分からないわ
    G7のメンツみてこれって要は戦前の列強じゃん
    そういう意味で日本ドイツイタリアは戦争で負けたけど
    その後の力関係って戦後も結局変わらなかったんだなと思ったけど
    だから戦後秩序ってあくまで主要先進国の中で存在してるんだなって思った

    27
  12. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 22:57:32 ID:6c0a5c935 返信

    G7。?

    半島勢のG3には敵わんだろうさ。

    向かうところ敵なしだろうさ。

    あ~怖わ。

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:04:50 ID:5698882e4 返信

    何でそんなに韓国を恐れてるんだ
    →お前らの酋長が親北親中の共産主義者だからだよ。記事に書いてあるだろうが。
    ボルトンによると統合失調症の基地なんだっけ?そんなの恐いに決まってるわ。

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:05:18 ID:4db6cc30e 返信

    加入権利がないわ残念
    レッドチーム加入権しかないわ
    そこを自覚しないと

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:14:40 ID:30f3e4b94 返信

    日本以外の国も韓国のG7への参加を反対してるんじゃないの?

    11
  16. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:32:28 ID:b97c3f9c5 返信

    んー約束守れない国がG7入って約束守るの?w

    15
  17. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:33:28 ID:de17a738c 返信

    大体、中国包囲網のために露、韓、豪を呼ぶって話だろ?なんでG7の枠組み拡大みたいに解釈してんの?

    10
  18. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:34:45 ID:cc28335b4 返信

    韓国さん

    そんな体はって笑いとらなくても、、、

  19. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:39:39 ID:adb7f98e2 返信

    「落ち目で戦犯国の日本はG7にふさわしくないから、我々韓国と入替えるべきだ」って
    世界に向けて発信したらいいよ。

    どんな反応が返ってくるか みてみようじゃないか。

    13
  20. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:40:35 ID:50c0dd80e 返信

    植民地つながりで韓国はアフリカあたりとつるんでなさいw

  21. 名前:にや 投稿日:2020/07/06(月) 23:46:34 ID:533f7d3a8 返信

    アメリカに返済するドルもない国がG7入りとか(笑)
    韓国はいつ破産発表してもおかしくない

    11
  22. 名前:y 投稿日:2020/07/06(月) 23:51:21 ID:f73bd1e98 返信

    自己愛性パーソナリティ障害(NPD)

    自己愛性パーソナリティ障害の診断を下すには,以下の5つ以上により示される,

    ・誇大性,賞賛への欲求,および共感の欠如の持続的パターンが認められる必要がある。
    ・自分の重要性および才能についての誇大な,根拠のない感覚(誇大性)
    ・途方もない業績,影響力,権力,知能,美しさ,または無欠の恋という空想にとらわれている
    ・自分が特別かつ独特であり,最も優れた人々とのみ付き合うべきであると信じている
    ・無条件に賞賛されたいという欲求
    ・特権意識
    ・目標を達成するために他者を利用する
    ・共感の欠如
    ・他者への嫉妬および他者が自分を嫉妬していると信じている
    ・傲慢,横柄

    あれ?なんか心当たりありませんか?

  23. 名前:匿名 投稿日:2020/07/06(月) 23:52:45 ID:ab0d53646 返信

    その勘違いぶりは、脅威そのもので、恐れています。G7に入るのなら、あらゆる分野で先進国になるべき。発展途上にいる間はムリ

  24. 名前:匿名 投稿日:2020/07/07(火) 00:17:38 ID:3b6b0bbdf 返信

    韓国人はそんなにG7に入りたいの?誰もG7入れるとか言ってないのに
    日本政府は放置してムンに踏み絵して欲しかったわ残念

  25. 名前:匿名 投稿日:2020/07/07(火) 00:34:20 ID:b88901e1a 返信

    G7て先進7か国だぞ?
    韓国は先進国と言われると微妙だし、そもそも経済規模は12~13位くらいでしょ?
    今後は更に落ち込みそうだし

  26. 名前:匿名 投稿日:2020/07/07(火) 00:40:10 ID:b6e4d8a93 返信

    中華三兄弟だろうが!!!

  27. 名前:匿名 投稿日:2020/07/07(火) 00:49:19 ID:635882489 返信

    まだ言ってたの?真相はトランプが用意した対中包囲網に参加するのかしないのかの踏み絵だったってだけの話なのに。理解出来ずにまた日本にイチャモンつけてくるって、韓国に米国の意図を正確に分析出来る人は一人も居ないの?

  28. 名前:匿名 投稿日:2020/07/07(火) 01:18:55 ID:3fb5f66f5 返信

    韓国なんて国は存在しなくなるだろう。

  29. 名前:匿名 投稿日:2020/07/07(火) 01:35:01 ID:e61ca19fd 返信

    トランプの与太話を真に受けんなっての

  30. 名前:匿名 投稿日:2020/07/07(火) 01:42:06 ID:0da172dee 返信

    違うだろうに
    中国ロシア韓国とその他社会主義国家で6カ国集めては一つ上の数字のG6ニダ!とどやるべき

  31. 名前:匿名 投稿日:2020/07/07(火) 01:42:26 ID:e46f2d770 返信

    こうやって感情論でしか判断出来ねぇから無理だっつってんだよ

    8
    1