海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「過去3年で公務員8万人爆誕させた!今年は6万人追加だ!」←全国民の公務員化だ

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ムン・ジェイン政府の3年間で公務員が8万人以上増えたことが分かった。李明博政権と朴槿恵政権の9年間の増加人員(5万3600人)より1.5倍多い。それでも政府は、今年の末までに公務員を1万6300人増やすことにした。

行政安全部によると、4月末基準の公務員の定員は111万3400人だった。国家安全保障のために統計を公開していない軍人・軍務員を抜いた、中央政府、地方政府、立法府、司法などの公務員を合わせた数字だ。現政権が発足した2017年5月に103万2300人だったことを考慮すると、3年間で8万1100人(7.9%)増加したことになる。

朴槿恵政府は4年間、公務員を4万1500人増員した。李明博政権の時は1万2100人の増加にとどまった。大きな政府基調だった盧武鉉政権の時に増えた公務員は7万4400人だった。現政府の3年間増えた公務員は、朴槿恵・李明博政権の9年より1.5倍多く、盧武鉉政権の5年よりも多い。

政府は今後、公務員をより増やすことにした。企画財政部はこの日、「第3次緊急経済中央対策本部会議」後、「今年の国家公務員3万6000人を新規採用する」と発表した。今年予定されている公務員採用(2万7000人)と合わせると、6万3000人の新規採用になる。今年の末までに退職する公務員を除いた今年の末の公務員の定員は112万9700人で、今年の残りの期間で公務員は、1万6300人に増える。

政府は今年、公共機関の職員も3万1000人採用した。また、既に編成した予算で94万5000人の直接雇用を設け、さらに3兆5400億ウォンの予算を投入して55万人以上の公共雇用を出すことにした。

引用元:https://bit.ly/2Wtw0kE

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

ギリシャ + ベネズエラが韓国の未来のようだ。

半島の名無しさん

非常識なムン罪人政府。

半島の名無しさん

全国民の公務員化だ。

半島の名無しさん

今遊んで暮らしてる公務員が多い。就業者の20人に1人が公務員である国…

半島の名無しさん

ただ全国民を公務員に採用して失業率を0%にするのか?

スポンサーリンク




半島の名無しさん

公務員の数を増やすことが雇用創出なのか?このような政策は小学生でもできる。

半島の名無しさん

共産主義だね…(笑)

半島の名無しさん

このような狂った政府に議席数180席を与えた大韓民国。

半島の名無しさん

この国がどこに向かってるんだ?

半島の名無しさん

滅びの道へ進むんだ…

半島の名無しさん

国民の税金で公務員を増やし社会主義へGO〜

半島の名無しさん

マジで…韓国の未来が心配だ。

半島の名無しさん

本当に狂ってしまったようだ。

半島の名無しさん

アジアのベネズエラ。

半島の名無しさん

社会主義政策は後進国の政策だ〜滅び行く国だけが追う愚かな政策〜

翻訳元:https://bit.ly/2Wtw0kE