記事内容：
[アンカー]
トランプ大統領が主要7カ国首脳会議（G7）に韓国を参加させる構想を明らかにしたことについて、日本政府が公然と反対の立場を明らかにしました。
ムン・ジェイン大統領の対北朝鮮基調を問題視したが、ますます霞んでいる日本の存在感を強調するために「意地悪」をしていると言う指摘も出ています。
東京に繋げて詳しく説明します。
ファン・ヒョンテク特派員、日本の外相が明らかにした政府公式の立場の詳細をお願いします。
[記者]
はい、トランプ米国大統領はG7サミットを、9月頃に延期し、加盟国の拡大の意思を明らかにしました。
現在の古い体制では、国際情勢を正しく反映していないので、韓国を含めて11、または12の国に拡大すれば、良いという内容でした。
ここに日本外相が否定的な立場を初めて言及しました。
茂木外相「G7の枠組み、そのものは維持することが極めて重要だ。これが全体のコンセンサス（意見の一致）ではないかと思う」
[アンカー]
トランプ大統領が明らかにした構想と正面から反しているが、米国側にもこのような立場を伝えたのですか？
[記者] はい、日本の共同通信が伝えた内容です。
表面的な理由は、ムン大統領の対北朝鮮基調、すなわち南北の和解を優先しながら、親中性向を見せるのは問題なので、韓国を参加させてはならない。このような趣旨を議長国である米国に既に伝えたのです。
トランプ大統領が中国と対立をしている状況を掘り下げたものと思われます。
[アンカー]
すでにムン大統領は、G7招待に応じると明らかにしていませんか？
この時点での日本のこのような態度は、意地悪という解釈しかないようですが、何故このようなことを言ってるのですか？
[記者]
はい、このような方針には「アジア唯一のG7加盟国」という地位を維持しようとする安倍政府の意向が反映されています。
国際社会で存在感が薄れているという危機意識、すなわち「既得権を守る」性格が濃いということです。
実際に、現在の国連傘下の15の機関で日本人の首長は一人もいません。
特に国際社会で慰安婦と強制徴用など歴史歪曲に対する韓国の問題提起を遮断しようとする側面もあると、日本のマスコミは伝えました。
東京からお届けしました。
引用元：https://bit.ly/3883xVH
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
翻訳元：https://bit.ly/3883xVH
フェイクニュースで踊る病身舞は楽しいかい？w