海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

北「ソウルを火の海にする!追加の軍事行動を行う!」韓国人「100倍返しだ!」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

[アンカー]

北朝鮮が「ソウルを火の海にする」という表現まで取り上げて、追加の軍事行動を予告しました。韓国軍は「行動に移した場合、対価を払うことになるだろう」と警告しました。国防部の取材記者に接続します。

ジャーナリストのキム・ミングァンさん、今日発表された軍の入場から伝えてください。

[記者]

はい、韓国軍は北朝鮮が予告した軍事行動計画について、「板門店宣言と9・19軍事合意に正面から反する行為」とし「深い懸念を表す」と明らかにした。

それとともに、北朝鮮のこのような言動が実際の行動に移った場合、「代価を必ず払うことになるだろう」と警告しました。

一言で北朝鮮が軍事行動を行なったら、遅滞なく対応するという方針を明らかにしたのです。

[アンカー]

今朝、北朝鮮軍総参謀部は金剛山と開城工業団地に軍部隊を配置すると明らかにしましたよね?

[記者] はい、北朝鮮は人民軍総参謀部報道官の発表を通じて、南北共同連絡事務所を爆破した今日、追加の軍事措置も予告しました。まず金剛山観光地区と開城工業団地に連隊級の部隊と火力部隊を展開すると明らかにし、9.19軍事合意に基づいて、非武装地帯から撤退していた監視警戒所にも再び配置すると述べた。事実上、9.19軍事合意をすべて破棄するということでしょう。

引用元:https://bit.ly/2N4xcVV

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

GP(監視哨所)を爆破させたムン・ジェインよ、お前が行って全てを守れ

半島の名無しさん

太陽政策が成功したのか?ふふふ。

半島の名無しさん

ふふふふふふふ。

半島の名無しさん

パク・クネよりもダメな政府。

半島の名無しさん

挑発すれば2倍で報復しなければなら無い…

スポンサーリンク



半島の名無しさん

ミサイル発射準備しましょう。

半島の名無しさん

北傀の奴らの言葉を信じます(笑)

半島の名無しさん

今の韓国軍なら戦う前に逃げるだろう。ハァ。

半島の名無しさん

北朝鮮の挑発時、韓国側はどのような行動をとるのでしょうか?

半島の名無しさん

朴正煕大統領が懐かしいです。

半島の名無しさん

毎日言葉だけで火の海。ふふふ。

半島の名無しさん

何十年間も同じ手法をするアカには飽きたわ(笑)

半島の名無しさん

頼むから100倍返ししてください〜大韓民国を信じる。

半島の名無しさん

戦争が起これば、韓国もかなり被害を受けますが、北朝鮮は消えることになる。

翻訳元:https://bit.ly/2N4xcVV

『北「ソウルを火の海にする!追加の軍事行動を行う!」韓国人「100倍返しだ!」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/06/18(木) 15:23:43 ID:844f8cbde 返信

    お前らの大統領が誰だか忘れたのか?
    降伏して終わりだよ。
    そんな事がある訳ないと自信を持って言えるか?

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/06/18(木) 16:02:34 ID:859bae0e5 返信

    大便民国は無敵だ
    まんせ~

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/06/18(木) 16:05:27 ID:ee16d3541 返信

    この2国が争って2国とも無くなる事を世界は願っている

  4. 名前:  投稿日:2020/06/18(木) 16:50:09 ID:b7e9c000d 返信

    >韓国人「100倍返しだ!」
    それができなかったから38度線ができた。
    韓国軍は釜山に逃げてたからな

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/06/18(木) 16:53:17 ID:022bef9fd 返信

    そんな金どこにあるんだよ
    また借金か

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/06/18(木) 17:08:22 ID:22032697a 返信

    南北共同の大運動会開催!
    観戦料はダダでいいよ。みんなで盛り上がろうぜ。

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/06/18(木) 18:03:52 ID:a0488f665 返信

    戦争が始まったときにはソウルが火の海になってるのに
    首都が壊滅してるのに韓国人は呑気だなw

  8. 名前:名無しさん 投稿日:2020/06/19(金) 00:35:53 ID:02cc36a61 返信

    ムンちゃんが戦うわけないでしょ。即刻ムケツ開城です。北主導で統一おめでとう!

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/06/19(金) 06:49:13 ID:a17e70b57 返信

    徴兵は儲からないと闘いません。徴兵は既得権益がないとやりません。慰安婦も著作権があります。カネ( ̄ー ̄)よこしなさい