海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

金与正「南北共同連絡事務所を完全破壊した!」韓国人「文在寅は切腹しろ!全て破壊してしまえ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

北朝鮮の朝鮮中央放送と中央テレビなど北朝鮮メディアは16日午後4時50分、報道を通じて開城(ケソン)工業団地の南北共同連絡事務所が「完全に破壊された」「悲惨に破壊された」と報道した。放送では「破壊」という言葉が4回繰り返された。

先に金正恩国務委員長の妹である金与正労働党第1副部長が「役に立たない北南共同連絡事務所が形もなく崩れる悲惨な光景を見ることになるだろう」と予告してから三日目のことだった。北朝鮮の朝鮮中央放送はこの日、「北南共同連絡事務所が完全に破壊された。北南共同連絡事務所が6月16日に完全破壊されました」と伝えた。放送は続いて「ゴミとこれを黙認した者たちは、罪の代価を余すことなく受けなければならないという激怒した民心に応えて、北南間のすべての通信連絡を遮断したのに続き、開城工業地区にあった北南共同連絡事務所を完全破壊させる措置を実行しました」と述べた。朝鮮中央放送は最後に「16日14時50分騒がしい爆音とともに北南共同連絡事務所が悲惨に破壊されました」と述べた。

先に金与正は去る13日談話で「私は委員長同志(金正恩)と党と国家から与えられた私の権限を行使して敵対事業関連部門に以下の行動を決行することを指示した」とし「近々役に立たない北南共同連絡事務所が形もなく崩れる悲惨な光景を見ることになるだろう」と述べていた。

引用元:https://bit.ly/2Y5mvJ0

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

次のターンは金剛山と開城工業団地の施設爆破だ!

半島の名無しさん

全て破壊しろ。

半島の名無しさん

金正恩はどこに行ったんだ?

半島の名無しさん

次の破壊はどこだろうか?

半島の名無しさん

ムン・ジェインは責任を持って切腹しろ。

スポンサーリンク



半島の名無しさん

税金の無駄だ。ふふふ。あれは私たちのお金で建てられたんだろ?ふふふ。

半島の名無しさん

180議席の底力!K-外交が心強いです。

半島の名無しさん

南北共同連絡事務所の爆破でムン・ジェインの対北朝鮮政策も没落の道へ入った。

半島の名無しさん

開城工業団地も破壊してしまえ(笑)

半島の名無しさん

制裁を強化して手をあげるまで孤立させるのが正解。

半島の名無しさん

いっそ全て破壊してしまえ。

半島の名無しさん

金与正の月経周期の把握が急務だ。

半島の名無しさん

共同連絡事務所に180億使ったのか?

半島の名無しさん

200億賠償請求しなければならない。

翻訳元:https://bit.ly/2Y5mvJ0

『金与正「南北共同連絡事務所を完全破壊した!」韓国人「文在寅は切腹しろ!全て破壊してしまえ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/06/17(水) 07:25:04 ID:087092b24 返信

    よし!ヨジョンよくやった‼︎次は青瓦台だな^_^

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/06/17(水) 07:54:36 ID:4c8547f3b 返信

    月経周期で大草原

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/06/17(水) 09:34:57 ID:9e88c4767 返信

    良いんじゃない?
    ムン大統領は、如何にして北に韓国を差し上げるようにするか、を御考えでしょうからね。

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/06/17(水) 10:27:23 ID:d52ae450c 返信

    月経周期は不覚にも笑ってしまった。

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/06/17(水) 22:33:20 ID:fd41d8ad1 返信

    お笑いK外交の末路www