記事内容:
米国の白人警察の暴力で死亡した黒人を追慕する人権デモが日本の大阪でも行われた。
共同通信とNHKによると、日本人とアメリカ人など様々な国籍、1000人余りが7日、大阪市中之島公園から駐大阪・神戸米国総領事館前まで約2kmの区間で、米国内の人種差別に抗議するデモ行進をした。
デモ参加者は「人種差別反対」などが書かれたプラカードを持って行進しながら「黒人の命は重要である」(BLACK LIVES MATTER)というスローガンを叫んだ。
行進を終えた後、暴力と人種差別に反対する意味で一斉に片足を床に付くポーズを取った。
このデモに参加したある日本人男性(27)は、「人を差別するのはよくない」とし「私にも人種差別はやって来るものだと考えなければならない」と述べた。
共同通信によると、黒人の人権を尊重する関西のアメリカ人がSNSを介して参加を呼びかけたのが、今回の大阪デモのきっかけとなった。また、このデモでは、「日本にも人種差別がある。他人事ではない」との声があちこちから聞こえた。
先に東京JR渋谷駅前の広場でも前日、日本人と外国人など約500人が集まり、同じ趣旨のデモを繰り広げられた。
引用元:https://bit.ly/3eSQDgm
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
翻訳元:https://bit.ly/3eSQDgm
大阪は、どっちかというと外国なんだよな