海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本の新規感染者+44!日本は検査しない!実際はもっと多いだろ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

先月25日、全国で緊急事態宣言が解除された日本で5日、40人の新型コロナウイルス感染症の新規確定者が出てきた。

NHKの集計によると、この日東京20人を含めて、日本全域で44人(午後9時基準)が新たに感染判定を受けた。

前日(28人)に続き、二日連続で20人台の感染者が出てきた東京の累積確定者数は5千343人になった。

この日までに日本全体の累積確定者は、1万7千830人、死亡者は927人と集計された。

症状が好転し退院した人などは、1万5千626人であり、人工呼吸器治療などを受ける重症者99人と把握された。

引用元:https://bit.ly/2AKRuRn

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

私たちと似たような感じなんじゃないか?

半島の名無しさん

韓国より2倍以上人口が多いが、検査数は韓国の6分の1の水準だ!

半島の名無しさん

今は日本の心配をしてる時ではないようだ。

半島の名無しさん

日本があのように出てくるのは非常識である。

半島の名無しさん

お互いのぞき見だな。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

韓国は急増じゃないか?

半島の名無しさん

おそらく実際はもっと多いのだろう。

半島の名無しさん

4400人ではないのか?

半島の名無しさん

日本は検査もしていないので44人なのだ…

半島の名無しさん

日本人たちは、検査もしっかりしてないだろ。実際ははるかに深刻。

半島の名無しさん

日本の話をする時ではないのに…韓国も最近、国内確定者は防疫模範国という言葉が面目を失うほど増えている。

半島の名無しさん

韓国と似てるね。

半島の名無しさん

40人だけ検査したんだね。

翻訳元:https://bit.ly/2AKRuRn

『韓国「日本の新規感染者+44!日本は検査しない!実際はもっと多いだろ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 15:13:40 ID:e0da5234f 返信

    韓国も大して変わらんと思うぞ!

  2. 名前:野犬駆除世界連盟 投稿日:2020/06/06(土) 15:14:48 ID:1732ed5a0 返信

    【K防疫インチキ決定】
    韓国のような小国のコロナ感染者数51人は、日本のような大国の160人ぐらいに相当する。恐ろしい事だ。K防疫はインチキだったか。世界が笑っているぞ。コロナは犬の子が広めるのか。そうでないことを願うが。(世界の懸念)

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 15:21:43 ID:5f331339f 返信

    逆だ、選挙前から増加が止まった韓国と一緒にするな。
    韓国は何の意図で検査止めたの?K防疫の成果捏造ですか?

  4. 名前:野良犬駆除世界同盟 投稿日:2020/06/06(土) 15:56:31 ID:1732ed5a0 返信

    【日本の輸出管理で韓国コロナ増える】
    日本の輸出管理制裁で、韓国経済はドン底。熱があっても嘘ついて、隠して働かないと生きていけない。ますますコロナが増える。パニックになって警察も加わって怪しいヤツはむやみやたらにPCR検査しなければいけない。日本は必要な検査をしっかりと行っているだけ。これが民度だ。ところでコロナは犬の子が広めているというの本当か? 野良犬駆除なら手伝ってやってもいいぞ。わっはっは。

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 16:01:48 ID:2f32fd381 返信

    韓国よりは検査してるのにね

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 16:34:45 ID:dc0bfd934 返信

    検査検査w
    ごちゃごちゃ言ってないでさ
    日本の検査数が不足であると化学的根拠をもって示せ
    日本の6倍も検査してるなら検索してないないという日本の6倍の成果を示してみろ
    できないなら単にお前らは日本の6倍非効率だってことだろ

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/06/07(日) 01:35:14 ID:077a2297c 返信

    うるせえよw
    テメエらのゲイクラブの心配してろ!