海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「安倍首相の『コロナは中国起源!』発言に中国外交部が大激怒!日本は嫌いだが正しい!ファイティン」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

安倍晋三首相が記者会見で「コロナは中国起源で世界に広がった」と明らかにしたことについて、中国政府が強く反発しました。

中国外交部の華春瑩(ホァ チュンイン)報道官は定例ブリーフィングで、安倍首相の発言と関連して「コロナ起源の問題は、厳密に科学の問題であり、事実と科学的根拠が必要だ」と反論しました。

華報道官は続いて「コロナ起源の問題は、科学者や医学の専門家の研究が必要である」とし、「コロナ起源の問題の政治化に反対する」と強調しました。

華報道官はまた、「安倍首相の発言は、世界保健機関と医学の専門家の意見に違反する」と指摘しました。

先に安倍首相は昨日の記者会見で、「コロナ起源をめぐって激しい論争が起きている」とし、「コロナは、中国から世界へ広がったことが事実だと思う」と言いました。

引用元:https://bit.ly/3d2OoGY

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

安倍も正しいことが言えるんね ^^!

半島の名無しさん

2019年12月、中国の医師がコロナ流行の開始について警鐘を鳴らそうと努力したが、中国公安当局が彼を抑圧して口を閉ざさせた。これは何を意味するのか全世界が知っている。

半島の名無しさん

日本はアメリカについて行くしかない。近いうちに日本に対する中国の報復が予想されます。

半島の名無しさん

間違った言葉ではないね…安倍が久しぶりに正しいことを言ったな。独島は韓国の地です。正しい言葉をもう一度お願いします。

半島の名無しさん

日本は嫌いだが、事実を言ってるな。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

韓国はなぜ沈黙するんだ?

半島の名無しさん

この意見には同意する。中国から始まったのは合ってるのでは?

半島の名無しさん

微細粉塵、コロナは中国、放射能は日本、マクドナルドは米国。

半島の名無しさん

安倍は初めて良い仕事をした。

半島の名無しさん

安倍は米国と一緒だね。

半島の名無しさん

実際、中国には良心がない!世界に心から申し訳ないと言う必要があるんじゃないか?

半島の名無しさん

安倍が久しぶりに正しい言葉を言った。

半島の名無しさん

→安倍を擁護する者たちは土着倭寇?

半島の名無しさん

→習近平をかばう者は五毛党?

半島の名無しさん

安倍が久しぶりに素晴らしい。日本〜〜日本ファイティン〜〜

翻訳元:https://bit.ly/3d2OoGY

『韓国「安倍首相の『コロナは中国起源!』発言に中国外交部が大激怒!日本は嫌いだが正しい!ファイティン」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/06/05(金) 22:09:55 ID:10a09110d 返信

    中国の属国の韓国の政治家じゃ絶対に言えないセリフだよな。日本人でよかった

    15
    1
    • 名前:匿名 投稿日:2020/06/05(金) 22:47:02 ID:bc1a5168e 返信

      アメリカの属国だからイラク戦争の時何も言えなかったけどね

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/06/05(金) 22:25:06 ID:7c152f0a6 返信

    アメリカに賛同したみたいにいってるがアメリカが言う前に日本は武漢肺炎だって言ってただろ
    本当に鳥頭だな韓国人って

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/06/05(金) 22:25:36 ID:9b894c2a7 返信

    韓国は嫌いだし、正しくもない

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/06/05(金) 22:33:45 ID:46538d583 返信

    中国の一方的な海洋進出にも何も言えない雑魚が!

    8
    1
  5. 名前:774 投稿日:2020/06/05(金) 22:45:30 ID:bcda6a189 返信

    確か、おまエラのムンちゃんは「中国の夢は韓国の夢」って言ってたよなぁ・・w

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/06/05(金) 22:48:15 ID:c72e71b24 返信

    中共と北の飼い犬がトップの文じゃこんなことは言えないわな
    韓国は火病と妄想拗らせてるしなぁw

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/06/05(金) 23:07:20 ID:9c3d549e1 返信

    中国より先に韓国が滅ぶよ。

  8. 名前:名無し 投稿日:2020/06/05(金) 23:23:19 ID:692b03b9d 返信

    なんで上から目線なんだ?
    中国にビビッてコソコソしてるのに、ネットだと偉そうだな
    韓国人に合うと分かるけど、対面するとヘコヘコ媚びてくるくせに、裏ではこんなもんだ

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 00:12:46 ID:3ed980172 返信

    これは事実で、トランプ安倍で、中共に相応の責任を取らせると電話会談した事を、FOXニュースで知る我々日本人の切なさって、親儒教圏の化石メディアっぷりで、黒人問題は、トランス報道して、ウイグル法輪功チベット香港問題には、チラ見報道。もう既に新華社倭寇自治区支社に成り下がった。

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 00:41:47 ID:bd4f6e3fb 返信

    中国の韓国自治区なのにそんな事を言ってていいのか?

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 00:53:51 ID:6f601833c 返信

    韓国って耳当たりのいい言葉しか聞こえないんだな

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 01:41:02 ID:3b6ee5a42 返信

    武漢肺炎とかチャイナウイルスって言い方は反対だわ
    武漢のドクターたちは謎のウイルスがあるって訴えたじゃん
    中国国民の声をいつも殺すのはいつも中国政府
    悪いのは中国政府でしょ

    • 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 05:22:35 ID:d050af84d 返信

      じゃあ、「チャイナガバメントウィルス」で良いか?

    • 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 07:20:00 ID:5634db363 返信

      発生源はともかくパンデミックの感染源は中国でしょ。違うんなら証拠を教えてくれ。

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 05:21:22 ID:26231f659 返信

    コロナで微細粉塵は韓国発だとはっきりしただろ
    ソウルに出張してたが、コロナで中国が工場停止しても、微細粉塵は無くならず、くぐもった空気
    コロナで韓国が工場停止した瞬間に晴れた青空w
    少なくともソウルの微細粉塵の原因は韓国内の何処かなのは明らかだった

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 19:05:59 ID:865ea9131 返信

    起源どころか世界中にバラまいたのも中国だろw

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/06/06(土) 20:03:29 ID:c1a12cee9 返信

    >微細粉塵、コロナは中国、放射能は日本、マクドナルドは米国。

    パクりと集りと精神勝利、劣等感の強さは韓国。