海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

日本「ユン議員の慰安婦会見は韓国人特有の開き直り、自己正当化があった!」韓国人「反論不可だ…」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

右翼性向の産経新聞は、共に民主党のユン・ミヒャン議員が正義記憶連帯の疑惑の記者会見をしたことに言及し、韓国人を卑下しているため論議が予想される。

産経新聞は2日、この日「韓国らしい追及続くか」というタイトルのコラムでユン議員の先月29日の記者会見の内容を伝えた。「ユン氏には、立場が悪くなったとき韓国人にありがちな物腰や態度が見られた。」例として「言い訳」「自己正当化」「開き直り」「押しの強さ」「ずぶとさ」などを取り上げた。

ユン氏の場合、これらを超えたふてぶてしさが加わっており、市民の多くから「どこまでずうずうしいのか」との批判が聞こえると報じた。

「疑惑が事実ならば、尹氏は元慰安婦だけでなく、募金や寄付をしていた小中高生ら市民の善意を利用し、だましていたことになる。」とし「ロウソク集会を起こし、大統領を権力の座から引きずり下ろした韓国市民。あの韓国らしさで、こちらも韓国らしい尹氏に対する追及は続いていくのだろうか。目が離せない。」と述べた。

支局長のこのようなコラムの内容は、ユン議員が国会議員になった後も、これまで提起された疑惑は解明される必要があるという点を強調したものと思われる。しかし、自身の論旨を立てるために言い訳・ずうずうしさなどを「韓国人の一般的な姿」として取り上げた事実は、韓国人全体に対する嘲笑とも読むことができ、議論が避けられない見通しだ。

引用元:https://bit.ly/3eH1zxx

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

恥ずかしい〜T_T

半島の名無しさん

日本のメディアは本当に笑わせるよ。

半島の名無しさん

ヒルのような女のせいで国の恥さらしだ。

半島の名無しさん

チョッパリよ、売国奴と韓国人を同一視しないでください。

半島の名無しさん

市民団体が日本に口実を与えていますね…

スポンサーリンク




半島の名無しさん

反論が難しい。

半島の名無しさん

国民全体を非難してるね。

半島の名無しさん

国格を墜落させたユン・ミヒャンとチョ・グクを日本に送らなければならない!

半島の名無しさん

親日より親北の方がはるかに悪い!

半島の名無しさん

本当に恥ずかしいね(笑)

半島の名無しさん

ユン・ミヒャンは日本よりも悪いことをした。

半島の名無しさん

ユン・ミヒャンは中国人か日本人であり、韓国人ではない。

半島の名無しさん

恥知らずの日本のやつら。

半島の名無しさん

反論不能だな。

半島の名無しさん

韓日離間は北朝鮮と中国の戦略だ。

翻訳元:https://bit.ly/3eH1zxx

『日本「ユン議員の慰安婦会見は韓国人特有の開き直り、自己正当化があった!」韓国人「反論不可だ…」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/06/03(水) 07:07:30 ID:c8c182de9 返信

    君らが日本人にしていることを国民同士でしているだけだろ?w

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/06/03(水) 07:22:37 ID:b62b9788c 返信

    >>ユン・ミヒャンは中国人か日本人であり、韓国人ではない。
     
    嘘を付いて、詐欺をして、逆切れ開き直りなんて、実に韓国人らしいと思うぞ。
    日本人はこんなに図太くねえぞ。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/06/03(水) 07:29:07 ID:e93a37a2d 返信

    好きな様に気が済むまでやって下さい
    日本は終わってる話です

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/06/03(水) 07:40:04 ID:47e297b0a 返信

    >恥知らずの日本のやつら。
    本当の恥知らずは誰だろうね、胸に手を当ててよく考えて見ろ!

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/06/03(水) 08:28:34 ID:6cf697b54 返信

    さあ、産経新聞の支局長を逮捕しようwwww。(^.^)

  6. 名前:名無し 投稿日:2020/06/03(水) 08:39:45 ID:1089c4969 返信

    慰安婦のためじゃなく、慰安婦を利用して金儲けするヤツと、扇動の道具にして権力を持ちたいヤツと、劣等感をぶつけるヤツのためだったんだろ

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/06/03(水) 12:15:58 ID:c0afe8639 返信

    自分たちはどんなに不利でも追い込まれても謝罪、賠償をしない。
    半島の醜いダブルスタンダード。

  8. 名前:ななし 投稿日:2020/06/03(水) 17:17:51 ID:6215eb32f 返信

    反論できないって、そりゃそーでしょ。
    だって嘘ついてるんだもん。それをいろいろ上塗りしてるから、また追及されたときにまた嘘をつくようになる。 慰安婦ばぁさんの証言と同じだよ。何度でも会見開かせろ。そのたびに内容が変わるから。そのうちこいつ自身が痴呆なのでわかりませんって言い始めるぞ。

  9. 名前:名無しの日本人 投稿日:2020/06/03(水) 18:07:32 ID:003376504 返信

    チョ・グクの玉葱の皮で自身の悪罪をかわしたムンジ猿は未だか~この件に一切顔出し
    声だししてないよな何かあるのか~悪銭ポッケないないしてないか~ユン・ミヒャンも
    イ・ヨンスも消されないようにな~命は大事にしろよ~~と、ここまで妄想を膨らませ
    る韓国愚民はいないのか、元徴用工が韓国政府を相手にして訴訟を起こしただろこれが
    真実だよ、起こされていながら何が戦犯企業に賠償の判決だよ、慰安婦だって銭に汚い
    愚民族ゆえの真実暴露合戦じゃないかそれなのに一切慰安婦婆が偽者だと言わず逆に擁
    護する愚民、そうしながらも日本国内企業に就職して来る韓国プー太郎、日本人にも食
    うに職無しの人達が一杯居るのに何も言わない日本人、民潭に干渉されて30万を10万にして起源人にも遍く支給(韓国では日本人には支給していない)するやさしい日本集られるがまま。

  10. 名前:名無し 投稿日:2020/06/03(水) 18:19:31 ID:510763274 返信

    慰安婦問題の当初から、取り巻きが問題だ、と言っていたが、想像以上に取り巻きがワルだった。そんなことだろうとは思っていたから驚きはない。慰安婦自体が団体を作って活動しているならともかく、一定の金を受け取れなくしたのが取り巻きだったことで、多分詐欺だろうと分かっていたから。今は韓国政府含め韓国全体がそう言う詐欺団体にしか見えない。

  11. 名前:名無し 投稿日:2020/06/03(水) 18:44:04 ID:596be4b58 返信

    韓国人は韓国人従軍慰安婦・第五種補給品・性奴隷犠牲者が未だに名誉回復できていない原因について、真摯に取り組めや。
    その戦争犯罪を旧日本軍のしわざに擦り付けて、賠償金詐欺を働いてるからだろうが?

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/06/03(水) 19:15:49 ID:8a29e74e8 返信

    ナニを言ってるんだ?
    ずっと以前からニセモノなのはわかりきってたのに、騙されたふりをしてたのが韓国人だろう。

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/06/03(水) 19:27:38 ID:f37357f06 返信

    薄汚い元売春婦の詐欺組織がだまし取った金の分け前をめぐって仲間割れ
    揚げ句慰安婦の正体がバレて韓国政府は箝口令…
    その後北のスパイ・工作員だったことも判明とかもう何でもありだな韓国
    しかもこの期に及んでまだ被害者面する売春詐欺ババアの浅ましさよwww

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/06/26(金) 19:04:04 ID:456c0e9b5 返信

    嘘がバレた。言い訳出来ない。を半島語で言うと
    反論出来ないとなる。
    勿論反論出来ない「だけ」なので謝罪賠償はしないのが半島のダブスタ。
    自分たちの過ちやダブスタは良いもの。
    他人がそれらをやれば悪いもの。