海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「G7に韓国が招待された!韓国が世界一の先進国だった!統一すればG3に入る!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ドナルド・トランプ米国大統領は30日(現地時間)、当初来月に予定されていた主要7カ国(G7)の首脳会議を9月に延期し、韓国も招待したいという意思を明らかにしたとロイター通信などの外信が報道した。

トランプ大統領はこの日、フロリダ州ケネディ宇宙センターで開かれた米国の最初の民間有人宇宙船打ち上げ現場を訪問した後、ホワイトハウスへ戻る途中の「エアフォースワン」の中で記者たちと会い、このように述べた。

トランプ大統領は、現在G7の形式は非常に旧式の国家グループとし、非G7である韓国とオーストラリア、ロシア、インドも招待したいと述べた。

トランプ大統領は「私はこれ(G7サミット)を延期しようと思う」とし「G7が世界で行われている状況を適切に表していないと感じるからだ」と述べた。

現在最高の先進国クラブと呼ばれるG7は、米国、英国、フランス、ドイツ、イタリア、カナダ、日本など7カ国をメンバーに置いている。

G7サミットは、1973年の第1次オイルショックの対策作りのために、米国、英国、フランス、旧西ドイツ、日本など5カ国の財務相が集まったことから考案された。また1975年に第2次オイルショックを経て、G5サミットに昇格され、後にイタリアとカナダが参加し、1976年にG7になった。

トランプ大統領がG7以外の国の招待意向を明らかにしたことは、G7を脱皮した新しい先進国クラブ「G11」を作るという意思なのか、それとも一時的にG7プラス拡大首脳会議を開催するという意味なのかは、今のところ不明に見える。

ただし、現在G7体制に問題があるという認識を表わした点を照らしてみると、他の加盟国の同意がある場合、韓国を含む新しい先進国クラブが誕生する可能性もありそうだ。

韓国の参加が確定した場合、その分、韓国の世界的位相が高まったことを象徴的に示すニュースであり、外交的快挙になります。現在、韓国は主要20カ国(G20)に含まれている。

しかし、トランプ大統領は中国の問題を議論する拡大したG7首脳会議に言及しているため、米中対立が増幅されている中、韓国に負担として作用する可能性があるように見える。

米国が「新冷戦」と呼ばれるほど中国と衝突している状況で、トランプ大統領が既存のG7で構築された強大国の秩序を、中国を牽制して圧迫するために再編しようとする意図が込められているのではないかということである。

引用元:https://bit.ly/2Xm2yO1

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

拒絶する理由はない…

半島の名無しさん

韓国はイタリアより経済力は小さいが、国際関係的に重要であることが認められたようですね。イタリアは欧州連合内でも力はなく、地中海難民問題以外で国際問題に関わる必要性が低い反面、韓国は北朝鮮問題で主に正当性を持っており、米国の中国の牽制に必要なリソースとして認識されているというお話でしょう。

半島の名無しさん

行かなければ、共産主義を証明してしまう。

半島の名無しさん

韓国が世界一の先進国だったんだね…今回悟ったわ。

半島の名無しさん

これが国格である。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

統一すればG3に入る。

半島の名無しさん

カナダ、イタリアはちょっとないんじゃないか?

半島の名無しさん

国格が上がったようだ。

半島の名無しさん

アジアで唯一の先進国+大国の条件をすべて備えたG7(米国、日本、ドイツ、フランス、イギリス、イタリア、カナダ)所属国家であり、世界第1位の世界的大都市である広域経済圏(東京メトロポリス、首都圏の人口は4380万人)の国であり、世界3大経済大国であり、アジアの自尊心であるのが日本だ。

半島の名無しさん

G7にオーストラリア、韓国だけが入れるのが理想的だ。

半島の名無しさん

この事実を日本の安倍首相は嫌がっています。ふふふ。

半島の名無しさん

トランプの米国は信頼できない。

半島の名無しさん

ロシアとインドは先進国ではありませんが、強大国である。ところが、大韓民国とオーストラリア?通りすがりの犬が笑うわ。

半島の名無しさん

日本とイタリアは抜きで。代わりに韓国とオーストラリアと交換してG7を維持しよう。

半島の名無しさん

韓国はG11でなくG5に入っても遜色ない。

翻訳元:https://bit.ly/2Xm2yO1

『韓国「G7に韓国が招待された!韓国が世界一の先進国だった!統一すればG3に入る!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:20:21 ID:e49b6f6ad 返信

    そうだ、そうだ、早く統一して何か誰も見たことない凄い国になるんだ。

    知らんけど。

    42
  2. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:22:43 ID:1e21f2088 返信

    統一すれば世界一だよ‼︎
    笑いのセンスがwwwww

    43
  3. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:23:46 ID:d72f6c11f 返信

    子供かよwww

    31
  4. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:26:22 ID:2723aff85 返信

    国際関係的に重要w
    戦前から現代まで単なる肉壁w

    21
  5. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:28:25 ID:8011b3c1e 返信

    自画自賛と自己陶酔は相変わらず得意なんだよなこいつら

    対外の評価無視して勝手に自爆するくせに

    38
  6. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:31:04 ID:337e0ba14 返信

    さぁ中国よ!お仕置きの時間だ!

    23
  7. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:37:35 ID:0d8356eda 返信

    わざわざ踏み絵を踏まされに来るのか

    34
  8. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:43:48 ID:d6f2c070e 返信

    自由チームなれるなら歓迎するよ

    1
    10
  9. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:47:46 ID:bc93c3c7b 返信

    この間まで、
    「金よこせ」と恫喝していたのに、
    トランプの態度の変化

    “裏”があると思わないものか・・・

    27
  10. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:49:42 ID:2dfd8b4f4 返信

    さすがミスター最前線

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:53:59 ID:2d8e96390 返信

    知能がないってこういう事なんやね。

    23
  12. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:55:30 ID:e9281c8da 返信

    むしろ韓国入り支持するわ
    あの国の本性を世界に知らしめる良い機会になる

    2
    13
  13. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 18:58:22 ID:1933948b4 返信

    え、全く皮肉が通じてないらしい。
    これ、西側の強国連合が中華の手先どもに、結束力を見せつけて釘を刺すものだぞ

    22
  14. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:00:56 ID:edff5c6c1 返信

    頭がお花畑過ぎて草

    24
  15. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:02:55 ID:ccfc14c36 返信

    先進国になれば甘えられないゾ

  16. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:03:37 ID:22eed9ef1 返信

    先進国と思うのはまだアレだけど世界一のとか言っちゃうのアホ過ぎる

    22
    1
  17. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:09:56 ID:af433875c 返信

    日本はもう衰退しかないから 日本OUT 韓国INだろうね

    50
  18. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:17:48 ID:bd6fbfd72 返信

    加盟と招待は全く違うw
    今までもロシアは何回も招待されているww

    29
    1
  19. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:21:53 ID:fa2a7d0b4 返信

    単なる招待客だろ、今回のG7の目的は明らかだ
    お前はG7と一緒に対中包囲網に入るのかどうな
    のだと韓国は試されに行くんだろ

    しかし、いつものように韓国人の頭の中では
    メンバー入りが決まっているようだ

    34
  20. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:27:12 ID:82c8f3d1f 返信

    だいたいG7とかに入ると、国際貢献としての寄付がたくさんいるから。韓国は、だし惜しみしそう。韓国は喜んでいるけど、責任果たせるのか?払います詐欺しそう。大丈夫なのか?

    18
    • 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 23:53:31 ID:159543780 返信

      な。
      未だに助けられる側に居るし、国民もそう思ってる。何かあれば日本が、米国がって。泣きつけば何とかなると思ってる。
      そんな認識の国が先進国とか笑うしかない。

    • 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 09:50:47 ID:b9d4979a3 返信

      韓国様がG7にいるだけで有難いと思うべき。
      国際貢献としての費用は韓国の分も日本が負担すればいい。
      とか言い出しそう。

  21. 名前:名無し 投稿日:2020/06/01(月) 19:31:46 ID:d3e096ba4 返信

    お花畑やな

    15
    1
  22. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:34:40 ID:fd727a8e8 返信

    ゲイ5、統一すればゲイ3に入れるって?おめでとう

  23. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:36:24 ID:657868d87 返信

    心配しなくても韓国は入れないから(笑)ただ釘刺されるだけ

  24. 名前:名無しさん 投稿日:2020/06/01(月) 19:48:01 ID:8bda2e3ee 返信

    そんな謙遜しないでG1で優勝確定だよwww

  25. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:48:21 ID:d8f15d22b 返信

    招待とは名ばかりで、本来の目的は最終意思確認と事情聴取、これを公開で行うという事
    逃げ道を封じられる結果になるということに気付いていない、憐れな小物ww

    12
  26. 名前:名無しのILOVEJAPAN 投稿日:2020/06/01(月) 19:51:42 ID:c653c929e 返信

    これで呼ばれなかったら大恥だな!

  27. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:53:24 ID:272363f67 返信

    G7⇒先進国首脳会議
    G8⇒主要国首脳会議
    ロシアですら先進国とは認められてないww
    G11は反中国首脳会議かね?www

    まぁ何にしろ、今回は対中国の制裁会議にワンタイムの招待だけだからww

    前に日本でやった時に招待したのに朴槿恵はビビッて逃げたけど、文在寅はアホだから何も考えずにホルホルして参加し中国に制裁食らうのかね?ww

    12
  28. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 19:57:59 ID:c466735d0 返信

    ただのオブザーバー。
    G7加入の為には国際法の遵守が必須。
    世界経済・金融の監督役もしなければならない。
    条約や合意を平然と違反するような国は加入できません。

    17
  29. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 20:09:51 ID:f077196be 返信

    招待と加入の区別すら付かないという相変わらず阿呆な連中

    16
    • 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 03:19:22 ID:b617741d8 返信

      韓国人の50%は嘘で。残り50%は思い込みだけで出来ていますから
      思い込んだらそれが事実です。韓国人はどれだけ洗脳出来るかなんです。
      そして一度インプットされると情報は更新されません。

  30. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 20:19:19 ID:2630cd0ee 返信

    GSOMIAのときもそうだったけど、不本意ながらもヴァカ過ぎて気の毒になるわ。
    韓国が呼ばれたのは中国の隣国だからであって、行ったら踏み絵が待ってるのになぁ。ある意味吊るし上げだぞ。

  31. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 20:27:59 ID:34ccd649b 返信

    G7で何か合意する時は全会一致が原則。
    もしG11の枠組みを作れば、枠組みを壊したに等しく、力技で全会一致も崩すつもりかもね。
    つまり反中に票操作できる格下を加えて多数決で決めたい何かがある。
    とかだったら面白いな〜^ ^

  32. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 20:37:01 ID:0e84063ac 返信

    韓国より台湾を招待したほうがいいよね

  33. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 20:37:57 ID:99546faae 返信

    招待じゃなく、呼びつけられて
    「おい、中国につくのか?(威圧)」って吊し上げでしかないんだが
    何故これを喜べるんだろうか?

    18
    • 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 02:57:16 ID:86e93abbc 返信

      トランプのことだから、韓国が中国に追随する姿を見せれば、即排除される。

  34. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 20:58:42 ID:6a0579b46 返信

    G7の説明で日本を最後にするのは韓国だけだろうねぇ
    メンバーいれかえで日本抜くとか普通は考えられないはずなんだが

  35. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 21:19:11 ID:69156d24d 返信

    空気読めないやつらだから、G7呼びつけて、あっち側か白黒つけたいんだよ!
    開戦前夜なんだよ、笑ってる場合か

  36. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 21:20:50 ID:850b6a77b 返信

    統一すれば中国をも凌ぐんだし米中どっちにつくとかの次元の話じゃない

  37. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 21:34:50 ID:b3cd94a44 返信

    ハハハ、ナイスジョーク!

  38. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 21:47:01 ID:1af97abe4 返信

    韓国がG7(またはG3)に入るだ?
    世界初だわ、ノーベル科学賞を一度も受賞したことがない国が?
    大人の中に子供がいる?

  39. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 21:56:43 ID:cb47b4ce0 返信

    日本OUTしたら困るのはアメリカやろ
    日本は絶対にロシア中国中東に接近するんだから
    ロシア中国中東は強い金融と技術を得て日本はアメリカの呪縛を解いて核も持てる
    絶対に基軸通貨が揺らぐやろw

  40. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 22:13:11 ID:4f8bcd0c6 返信

    G3ってなんだよ。
    韓国人は米中でG2と言ったりする。
    つまりグループじゃなくてグレイトだと思ってるんだよ。

  41. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 22:44:29 ID:90bb259b0 返信

    ホルホルして盛り上がってるようだけど、お前らの大統領は今回あまり乗り気じゃないみたいだぞ

  42. 名前:冷静な一般日本人の意見ですが、何か 投稿日:2020/06/01(月) 22:50:28 ID:e253d3328 返信

    韓国のスレって 軽率な見出しばかり
    毎年、桜の起源とか 同じ話題の繰り返しで 全く学習しない
    (笑)

    韓国の スレ主やコメント レベル低すぎるわ
    さすが 自称、先進国の民族
    (呆)

  43. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 23:00:43 ID:5a3fc5e92 返信

    G20もあるのに増やすわけないだろ数が増えたら決まるものも決まらなくなるわ
    シナと戦争するから腹くくれって話だよ

  44. 名前:( ´ー`)y-~~ 投稿日:2020/06/02(火) 01:47:50 ID:2c7431df0 返信

    毎年ホスト国がG7以外の国を招待国として招くのは恒例なのに、韓国ではG7に新たに韓国が加入するかのようにフェイクニュースを流してるらしいよ。今回はアメリカがホストだから中国包囲網のため韓国やロシア、インド、オーストリアを招待するという話だよ。韓国をG7に加入させたいという話では全くない。アメリカやイギリス、日本に並んでサミットに韓国がいたらどう考えても浮くし変でしょ。さすがに勘違いとしてもアホすぎるよ。

  45. 名前:なななし 投稿日:2020/06/02(火) 02:46:20 ID:e9a1cf7be 返信

    こんなことを言ってはなんだが、イタリアやカナダでさえG7にいる意義はほとんどない。
    しかも中国ですら入ってないのに、韓国はどうかと言ったら察してもらいたい。
    トランプもアホなもんで、中国経済包囲網を作るにその隣国を含めてG11にすればいいと思っているらしい。
    勝手がわかっていないんだよな。

    どうせだったら韓国、ギリシャ、メキシコ、アルゼンチンでD4(Default4)を組織して、あの定期的な経済破綻を回避する会議をしてもらいたい。

  46. 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 07:12:30 ID:f3d63569d 返信

    他の招待国を見るに
    これから中国とガチンコ経済戦争するから
    テメーはどっちに付くんだって
    呼び出されて言質取らされる流れだろこれ

  47. 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 10:27:35 ID:f4372f07d 返信

    完全に踏み絵だし
    踏んだら米軍駐留費の満額要求&中国から恫喝
    ってわかってるんかな?

  48. 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 11:05:00 ID:4eca1a839 返信

    こんな話が通じないアホと仲良くできる訳無い。絶対に関わるな。

  49. 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 11:15:40 ID:0beb8e93a 返信

    必ず出席しろよ。
    親中、反中どちら側についても過酷な運命が待ってるぞ。いつまでもコーモリでいられると思うなよ。

  50. 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 12:34:02 ID:ddeaa4ab2 返信

    オブザーバーとして呼ばれたのに、どうしてコイツラは自己評価高いんだ?w

  51. 名前:日本人誇り 投稿日:2020/06/02(火) 17:33:54 ID:4e51ef15d 返信

    今回の件で、先進国?G3?あくまでも今回だけ。対中国への布石。このグループで唯一、ノーベル賞自然科学系の受賞歴のない経済規模のみの小国は韓国。世界から見れば何ら影響力のない国。何を勘違いしているのか、韓国人。

  52. 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 17:34:22 ID:c9dae23dd 返信

    日独伊の三国同盟がG7に入ってるって普通にスゲエよな
    国連主要国は太平洋戦争の主要国がいまだに幅利かせてるってのに
    もう何が何だか利権まみれですわ

  53. 名前:どうでもよい 投稿日:2020/06/02(火) 17:42:06 ID:8eb538812 返信

    G3 爺さんのことかな