海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【怒報】香港人「韓国に失望した!日本台湾は香港国家安全法に懸念を出したのに!」韓国人「…」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ジョシュア・ウォン。

中国政府に対抗し、香港民主化の象徴的人物です。

香港保安法が通過され、国内マスコミでは初めてチャンネルAがジョシュア・ウォンにインタビューしました。

1980年の光州より酷い人権弾圧が行われているが、利益ではなく人権を追い求める韓国政府に支援を要請しました。

ソン・ヒェラン特派員が単独報道します。

[レポート]

もがく学生に向けて、警察三、四人が駆けつけて制圧しています。

制服を着た若い学生まで無差別に連行されてます。

香港の反中デモの象徴であるジョシュア・ウォンは、チャネルAとのビデオインタビューで、今の香港を1980年の韓国光州と比較しました。

ジョシュア・ウォン香港衆志(デモシスト)秘書室長「法案が可決された後の香港は40年前の韓国光州の状況よりも悪化するでしょう。」

昨年、実際に香港送還法反対デモの現場では「あなたのための行進曲」が歌われました。

国際社会に向けて支持を訴えている彼は韓国政府に失望も表明しました。

ジョシュア・ウォン秘書室長「韓国政府に非常に失望しました。台湾と日本政府は懸念を表しました。なぜ人権弁護士出身の大統領が沈黙することができるのですか?」

香港の人権を踏みにじる中国政府の側に方に立たないようにとも言いました。

ジョシュア・ウォン秘書室長「韓国政府、特に韓国の大統領は、利益を追求して、人権を踏みにじってはいけません」

(今、立場を出すべきときですか?)「はい」

ジョシュア・ウォンは来たる4日、「天安門事件」31周年を迎え、大規模な反中デモを予告しました。

ジョシュア・ウォン秘書室長「来週、数百、数千人を超える香港市民が再び街に出てくるでしょう。全世界に対して、最善を尽くして降伏しないというメッセージを出すつもりです。」

引用元:https://bit.ly/2XgJhgS

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

脱北者を北朝鮮に送還する人権大統領なのだが。

半島の名無しさん

香港の民主化を応援します。

半島の名無しさん

ムン・ジェインは光州の民主化を語る資格はない。

半島の名無しさん

大韓民国は反独裁運動はしたが、民主化運動はしてないのですが。

半島の名無しさん

ムン災害のせいで世界で国の恥さらしだ。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

ムン災害が望んだの民主主義ではなく共産主義。

半島の名無しさん

韓国の民主化勢力は、羊の皮をかぶった悪魔だ。国民に対する詐欺である。

半島の名無しさん

韓国は韓国の立場があるのでどちら側にも立たない。

半島の名無しさん

今回の政権は…人権を装った共産党です。

半島の名無しさん

光州事態は暴動だった…。

半島の名無しさん

私も失望してる。韓国政府に。。。

半島の名無しさん

本当に申し訳ありません、大韓民国は力もなくコネもありません。

半島の名無しさん

大韓民国ではなく、ムン政権に失望してください。申し訳ありません。

半島の名無しさん

ムン・ジェインはアカだから仕方がない。

半島の名無しさん

恥ずかしいです。

半島の名無しさん

(中国の)人権弁護士出身だからです… ^ _ ^

翻訳元:https://bit.ly/2XgJhgS

『【怒報】香港人「韓国に失望した!日本台湾は香港国家安全法に懸念を出したのに!」韓国人「…」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 10:18:50 ID:aa39dd90c 返信

    香港なんか気にもとめてないだろあの阿呆頭領
    あのゴミ国家は米国の手招きに揺れる態度を取りつつ無視される日本に対して説得するように揺すってくるだろうけど結局調子に乗って米国を切れさせるのがオチ

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 10:21:48 ID:6861db8bc 返信

    香港人は韓国人を知らんのか、奴らに期待する方が間違っている。

  3. 名前:112 投稿日:2020/06/01(月) 10:57:25 ID:560c4ead0 返信

    香港に自由を運動、みたいなのが全く起きていない偽善の国、韓国。

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 11:28:43 ID:8f118ca36 返信

    ムン・ジェインは、韓国を、失くすつもりだろう

  5. 名前:名無し 投稿日:2020/06/01(月) 17:05:38 ID:799a0b29a 返信

    韓国が西側だと思っていた大きな勘違いw

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 21:32:22 ID:dfb959761 返信

    日本もかなり中国の顔色うかがってるけどな。政府はまだ習の国賓来日諦めてないぞ

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/06/01(月) 21:43:20 ID:5a3fc5e92 返信

    情けないことに日本の国会議員もほとんどダンマリ
    共産党はアレとして民主党もこういう時はおとなしいね

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/06/02(火) 00:41:36 ID:12a52a8d4 返信

    中国犬