海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【怒報】韓国「教会と塾で感染拡大中!全国民の検査が必要だ!賠償請求しろ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ソウルを始めとする首都圏のあちこちで散発した感染が続いている。ソウル新村(シンチョン)の塾講師の感染で塾生が相次いで感染し、大学生宣教会に通っていた20代の学生の友人、教会の牧師まで連鎖的に感染判定を受けた。

30日永登浦区によると、20代女性がこの日午前、新型コロナウイルス感染症の検査で陽性判定を受けた。永登浦区は、この女性がソウル新村の塾で感染したと見ている。塾講師の30代女性Aさん(西大門区26番)が一日前の29日にコロナ感染が確認されたからである。

Aさんは、去る27日から咳と痰、味覚と嗅覚の喪失などの症状が現れたことが分かった。Aさんは、延世大セブランス病院の診療所でコロナ検査を受け陽性が出た。西大門区は、Aさんから授業を受けた塾生28人全員に検査を行った。

大学生宣教会訪問の20代から友人、知人、牧師など3人の連鎖感染が起き、
江北と鍾路区、高陽市と城南市でも連鎖感染者が出た。彼らの感染経路は明らかではない。最初の確定者Bさん(28歳)は、過去24日と25日両日にソウル鍾路区付岩洞の大学生宣教会に訪れた。

鍾路区によると、Bさんは24日午前10時30分から午後2時半まで宣教会の建物にとどまった。翌日の25日午前4時50分頃、教会の車に乗って移動した。マスクは着用していない状態だった。Bさんは、続いて午前9時から午後2時28分まで宣教会の建物にいた。26日未明にも教会の車両を利用したが、その時はマスクを使っていた。症状が現れ始めたのはこの日で、Bさんは翌日、江北スクリーニング診療所で検査を受けた。Bさんは、検査の結果、過去28日に陽性が出て、ソウル医療院に入院して治療を受けている。

連鎖感染が確認されたのは、翌日の29日だった。検査を受けたBさんの友達(26)は検査を受け、西南病院に入院した。続いて高陽市でもBさんと接触した30代男性が、28日から熱が出て喉の痛みや筋肉痛などの症状が現れた。教会の牧師として知られているが、男性は城南市医療院に入院した。城南市でも感染者が出た。Bさんの知人(29)でBさんと同じ宣教会のメンバーとして活動していた。この患者は28日症状が現れ、30日に確定判定を受けた。

相次いで感染者が発生すると、Bさんが訪れた大学生宣教会は、建物を閉鎖した。大学生宣教会牧師は「最初の確定者Bさんの動線にあった建物と食堂をすべて閉鎖し、全スタッフを対象に接触したかどうかに関わらず、コロナの検査を受けて自己分離をするようにした」と説明した。

引用元:https://bit.ly/3dgg0Zi

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

教会が国を蝕むな!

半島の名無しさん

教会も閉鎖しよう。新天地と同じである。

半島の名無しさん

近所のスーパーマーケットよりも多い韓国のプロテスタント教会のビジネスの顔が如実に現われてるね…

半島の名無しさん

また教会だ。

半島の名無しさん

教会の数を適切に減らさなければならない。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

宗教に狂った国、大韓民国。

半島の名無しさん

牧師の感染は、信仰が不足しているからでしょう。

半島の名無しさん

また教会か。問題だね。

半島の名無しさん

そして医療崩壊が来る…

半島の名無しさん

ここまで来れば、社会的距離を置くことを個人に任せるのではなく、法的に人が多く集まる場所を制御しなければならない〜

半島の名無しさん

20代が圧倒的だ。売国奴たちめ!

半島の名無しさん

全国民の抗体検査が必要なように見える。

半島の名無しさん

賠償請求しなければならない。

半島の名無しさん

クラブで狂乱の時間を過ごした者の責任である。

半島の名無しさん

密集したソウルは導火線である。

翻訳元:https://bit.ly/3dgg0Zi

『【怒報】韓国「教会と塾で感染拡大中!全国民の検査が必要だ!賠償請求しろ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/05/31(日) 11:20:46 ID:bebf391b3 返信

    防疫先進国(笑)
    K-防疫は国際基準(爆笑)
    GPSで個人情報筒抜けにしてもこのザマかよ(大爆笑)
    散々日本を防疫後進国とか罵った奴は腹切って詫びろ

  2. 名前:名無しのILOVEJAPAN 投稿日:2020/05/31(日) 11:27:33 ID:30a426b92 返信

    韓国人は犯した罪が多すぎて教会に通うのか?韓国人に教会って似合わないな!豚小屋行け!

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/05/31(日) 11:37:02 ID:18d0f4d87 返信

    どうした、K防疫www

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/05/31(日) 11:45:23 ID:279f451b5 返信

    政府の判断通り、
    中国と韓国みたいな、
    隠蔽体質の国からの侵入は、
    当分遮断しておくべきだな。

  5. 名前:  投稿日:2020/05/31(日) 12:20:24 ID:36b71b7f8 返信

    コイツラっていつも謝罪と賠償請求しかしないよね。加害者なのに。
    自分等はけっして他人に謝罪や賠償をしないよね。

  6. 名前:みや豚 投稿日:2020/05/31(日) 14:24:10 ID:4e802cc8d 返信

    やっぱりゲイの次はウリスト教に責任を擦り付けたか。
    塾も金持ちが通うから当然、標的だな。

  7. 名前:  投稿日:2020/05/31(日) 14:40:53 ID:e1b3ece71 返信

    元々自重やら自粛からは程遠い連中だしな
    自画自賛勝利宣言しといてコレだよ
    なんでこうオチをつけるのが好きなのかね?

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/05/31(日) 15:33:21 ID:789fbec5e 返信

    虚栄と見栄、嘘ハッタリがバレる時が来た!!!

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/05/31(日) 20:40:30 ID:00cb22b11 返信

    韓国自慢のお笑いK防疫www