海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【朗報】米国「改革無しならWHO脱退する!」韓国人「これがリーダーだ!韓国は…」

記事内容:

ドナルド・トランプ米国大統領が18日(現地時間)、世界保健機関(WHO)に30日間で実質的改革を約束しなければ、米国の資金援助を永久に停止して、WHO脱退も考えると警告した。トランプ大統領はこれまでWHOを「中国側」と非難してきた。

トランプ大統領はこの日の夜、Twitterでこのような内容が盛り込まれた、WHO事務総長宛の4枚の書簡を公開した。

トランプ大統領は書簡でWHOが新型コロナウイルスの発症初期から、それ以降の対応の過程で継続的に中国に偏った傾向を見せ、これにより、全世界的に被害が大きくなったと指摘した。それとともに「WHOが前進できる唯一の道は、中国からの独立を示すことだ」と強調した。続いて「WHOが30日以内に大きく、実質的な改善を約束しなければ、WHOへの米国の一時資金援助停止を永久化し、脱退する」と明らかにした。

トランプ大統領は先月14日、WHOが「中国側」と述べて資金支援を中断した。米国がWHOに支援しているお金は年間4億5000万ドルほどだ。

トランプ大統領が書簡を公開したこの日は、WHOがスイスのジュネーブ本部でビデオ会議形式で年次総会を開催した日である。

引用元:https://bit.ly/3e1ZTP2

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

これがリーダーだ。韓国は…

半島の名無しさん

共産党は私たちの敵である。

半島の名無しさん

WHOと書いてCHOと読む。

半島の名無しさん

不必要な世界の機関が多過ぎる。すべて米国民主党系または中国共産党系が掌握している。グローバリズムこそ腐敗と堕落の始まりだ。

半島の名無しさん

これだけはトランプに賛成!

スポンサーリンク




半島の名無しさん

脱退が答えである。

半島の名無しさん

世界最大の迷惑国、中国を解体させよう!

半島の名無しさん

米国は正義が残っている希望だね。

半島の名無しさん

良くやった〜

半島の名無しさん

今回のコロナ事態による責任を中国とWHOが分担しなければならない。

半島の名無しさん

ムン・ジェイン氏も中国に声をちょっと上げてみてください。

半島の名無しさん

率直に言って、中立を守らなければならない世界保健機関が露骨に親中偏向。だからWHOではなくCHOと呼ばれるんだよ。

半島の名無しさん

米国を脱退させろ!世界保健機関に力自慢する奴は必要ない。

半島の名無しさん

韓国とムン・ジェインに示唆するものが大きいです。中国と関わると…米国はあのようにするね。

翻訳元:https://bit.ly/3e1ZTP2

『【朗報】米国「改革無しならWHO脱退する!」韓国人「これがリーダーだ!韓国は…」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 18:27:04 ID:a3da29bcd 返信

    CHOと呼ぶのは韓国人には許されないぞww。
    麻生閣下が言った言葉だから親日と認定されるなw。

    文大統領は中国寄りなのにアホだなぁ。
    台湾参加に同意してないだろ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 18:36:18 ID:8aaef406d 返信

    じゃあ日本も脱退しようかなwww

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 18:51:50 ID:64d0746f9 返信

    日本も脱退した方がよい
    文がコロナのワクチンや治療薬の研究成果は皆んなで共有すべきだとか言ってるから
    そんな成果を掠め盗ろうとする国が議長を務める団体はない方がいい

  4. 名前:中華いなくて安全 投稿日:2020/05/20(水) 20:32:07 ID:ef6baef8e 返信

    もうCDCでやりなおせばいい。欧州日本が追従すれば世界はかわるだろ。中華には出入国規制継続でウイルス拡散防止を。

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 22:03:08 ID:22e95af84 返信

    韓国はテドロス犬になったんだっけw

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 22:13:06 ID:7ed91c686 返信

    あれ?執行理事国になったとかで喜んでなかった?