海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【怒報】韓国「日本が外交青書で”独島は日本領土”と無理な主張をしてる!外交断絶が答えだ」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

日本政府が、外務省が発行する公式文書である外交青書(外交の現状と政策をまとめた報告書)で慶尚北道鬱陵郡独島が日本の領土という無理な主張を記述した。

茂木敏充外相が19日、閣議で2020年版外交青書で独島について「竹島(独島に対する日本式名称)は、歴史的事実に照らしても国際法上、明らかに日本固有の領土」とし「韓国は警備隊を常駐させるなどの国際法上の根拠がなく、竹島の不法占拠を続けている」と主張した。 独島が日本の領土だという主張を繰り返してきた日本政府は、2018年版外交青書から不法占拠という、より明示的な表現を使用して領有権主張をしている。

外交青書はまた2019年版に続き、今年版でも日本軍慰安婦問題と関連し、「「性奴隷」と表現すべきでなく、2015年に韓国政府もこれを確認したと主張しました。」と主張した。

韓国政府は、このようなことは、事実と違うと指摘したが、日本政府は修正していないのだ。 最高裁の強制動員被害者の賠償判決、日本政府の韓国への輸出報復、GSOMIA(軍事情報保護協定)論議など、両国の冷ややかな関係も外交青書に反映した。外務省はGSOMIA、最高裁判決などを取り上げ、両国関係について「困難な状況が続いた」と診断した。

2018年版と2019年版で消えていた「韓国は重要な隣国」という表現が再び記述されたのは特異点である。ただし、2017年版まであった「韓国は戦略的利益を共有するための最も重要な隣国」との規定とは違いがある。安倍晋三首相が昨年10月、国会所信表明演説で言及していた「韓国は重要な隣国」というレベルで反映されたものと見られる。

引用元:https://bit.ly/2Xe39jc

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

Googleマップから取り締まりましょう。

半島の名無しさん

→率直に言って日本の領土だ…

半島の名無しさん

→私も日本が嫌いが、今回の慰安婦問題で起きたことを見ると、韓国は本当に問題が多いのですか?何かと反日感情にけしかけて、政治的に利を得ようとして、慰安婦たちを利用して食い物にして他のは、本当に衝撃的でした。
これまで日本から数回、補償金が支給されたのに国民に隠して、自分たちだけで裏金をくすめてたんだよね?独島も同じですね。反日感情を煽って、独島は韓国領土という歌を作って子供たちまで全員、洗脳させている。

半島の名無しさん

→日本人が多いね。ふふふ。

半島の名無しさん

反省が全くない日本は、将来が非常に暗いね…

スポンサーリンク




半島の名無しさん

また吠えてる。

半島の名無しさん

独島が日本の領土なら日本は韓国領土だ。

半島の名無しさん

ただミサイルを飛ばして爆破させろ。

半島の名無しさん

外交断絶が答えだ。

半島の名無しさん

早く沈んでください….

半島の名無しさん

世界のすべての呪いが日本に降りかかれ。

半島の名無しさん

いい加減にしろ、日本人たちよ。

半島の名無しさん

大韓民国は東西南北すべて敵なのか?

半島の名無しさん

独島を守ろうとする努力をちょっとしてください。

半島の名無しさん

それにも関わらず、日本の手助けをしようとしてるのか???

翻訳元:https://bit.ly/2Xe39jc

『【怒報】韓国「日本が外交青書で”独島は日本領土”と無理な主張をしてる!外交断絶が答えだ」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 07:08:16 ID:06dc89653 返信

    外交断行と言わず、全部断行でいい。

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 07:16:32 ID:eec3f3934 返信

    日本人として恥ずかしいです…

  3. 名前:深山幽谷 投稿日:2020/05/20(水) 07:45:24 ID:26d917969 返信

    여러분이 말씀하시는대로 일본과 한국은 영원히 단교 서로합시다.
    그냥 일반적인 의사 네요.

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 08:20:53 ID:25eadfc2e 返信

    竹島は、人も住めない利用価値も少ない岩礁です。ですが、韓国政府が政策に失敗した時に話の論点をずらす為、韓国国民を扇動するのに、絶好の道具となっています。
    日本人を拉致して殺害して韓国が不法占拠しています。

  5. 名前:名無し 投稿日:2020/05/20(水) 08:55:41 ID:36db565e5 返信

    規制解除を望まなければ良いだろう

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 08:57:29 ID:0f1371b25 返信

    あれ?ずいぶん韓国人のコメントが少ないね。さすがに調べると事実が見えてくるよね。
    ラスク書簡って知ってる?

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 08:59:07 ID:e7a98f869 返信

    日本の漁民を殺害して不法占拠した事実を
    韓国一般庶民は全く知らないんだろうな

  8. 名前:文を信用しない日本人の一人 投稿日:2020/05/20(水) 10:01:21 ID:3059bdf93 返信

    理屈が通用しない、感情論しかない奴らだ⁉️

    自分たちの大統領の正体も見えていない❗
    文は外交断絶なんて決断はできないやつだよ。
    できもしないスレをあげたって。

    は(≡^∇^≡)はは

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 10:36:15 ID:e8d6f9d18 返信

    国交断絶だろうが戦争だろうが、全て宗主国である日本が決めることで、植民地の韓国が云々することではない。韓国人は永遠に日本人の召使いなのだ。身分を弁えろ、途上国の分断国家野郎(笑)
    あ、お前たちの民族分断、民族戦争状態は永続させておくから(笑)

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 13:52:55 ID:8aaef406d 返信

    そうだな、国交断絶が答えだ。

  11. 名前:大日本帝国軍人 投稿日:2020/05/20(水) 15:37:00 ID:39bf95940 返信

    自国の領土だと云うだけなら誰でも言えるぜコリアンwwwwwww
    お前らは何時だって占拠した過程の正当性と根拠を示さないじゃないか。
    いいか、武力用いて他国の領土を侵略する行為は明確に国際法違反だぞコリアン。
    韓国軍はな、日本が敗戦しアメリカの統治下にあり、且つ、武力を放棄・携帯禁止の状況にあった隙を付き竹島を侵略したんじゃねえか。
    その行為は最も卑怯な武力侵略じゃないのかコリアン。
    どうだよ、言い返せるものなら言い返してみろよ、事実でな。
    出来ないだろコリアン。おまエラの嘘八百にはうんざりなんだよ。
    結局おまエラはその程度の民辱だよ。