海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【怒報】韓国政府「日本は入国制限を部分緩和しろ!」日本「検討する!」韓国人「!!!!!」

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

日本で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の確定者が急激に減少し、韓国人の入国制限を緩和するかどうかが注目される。

韓国政府の発表、日本メディアの報道、韓日関係筋の説明などを総合すると、韓国・中国の両国政府は、COVID-19が拡散した中、実施中の入国制限を経済などについて部分的に緩和する案を最近、日本政府に打診した。

日本政府は、国内のCOVID-19感染の広がりを収拾させることが優先であり、相手国の感染症の状況をはじめとする諸情報を鑑みて、入国制限の緩和を断行するかを決定するという立場である。

これと関連し毎日新聞は、日本政府が韓国などに対してビジネス上の訪問者や研究者などの入国制限を緩和する案を検討中だと18日報道した。

日本と相手国の感染拡散状況を見て韓国、中国、米国などを念頭に、入国制限の緩和の時期などを判断するというものである。

このような中で、日本の一日当たりの新規感染者が17日、27人を記録し、2ヶ月ぶりに30人未満になって入国制限に対する日本政府の判断に注目が集まっている。

日本政府は21日、東京都など8つの都道府県の緊急事態を解除するかどうか検討する予定である。

日本国内の緊急事態がすべて解除されると入国規制が緩和する可能性が一段と高まったと見ることができる。

日本政府の報道官である菅義偉官房長官は18日の記者会見で、「往来を再開するためには、まず日本の感染拡散の収束が必要である。同時に外国に行くのが安全か否か、相手国の感染状況など、複数の状況を勘案し、適切な時点で総合的に判断したい」と語った。

茂木敏充外相は、入国制限を緩和した場合、コア人材、専門家などがまず対象となり、観光客などの一般の入国許可は、はるか後に行われると15日の記者会見で予想した。

引用元:https://bit.ly/3bHcZzx

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

日本とは断交しましょう。

半島の名無しさん

検査をしないから急減したのだ〜!

半島の名無しさん

日本人の入国制限をしなければならない。日本政府をなぜ信じられるますか?

半島の名無しさん

コロナで詐欺を働く国。

半島の名無しさん

規制が緩和されて何も考えずに日本遊びに行く人がいなければ良いだろう。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

日本に行くのは良いが、韓国に戻ったら、2週間隔離を必ず守ろう!

半島の名無しさん

日本は信じられない。偽りの中に生きている国だ。放射能廃棄物の処理問題もコロナ事態問題も隠すのに忙しい。

半島の名無しさん

緩和しないでください。ただ強力に規制しろ。

半島の名無しさん

韓国への入国を禁止にしてください。

半島の名無しさん

日本の防疫は詐欺である。絶対日本人は入国させない。ほぼ新天地レベルに広がるからな。

半島の名無しさん

日本と断絶しなければならない。コロナの検査を少なくしてるため、確定者が少なく出るしかない世界で最も危険な国だ。

半島の名無しさん

急減。ふふふふふ。最近は一日にPCR検査を何件してるんだ?

半島の名無しさん

まだまだなのに〜〜

半島の名無しさん

あそこは地獄である。

半島の名無しさん

ふふふ。日本らしい。

翻訳元:https://bit.ly/3bHcZzx

『【怒報】韓国政府「日本は入国制限を部分緩和しろ!」日本「検討する!」韓国人「!!!!!」』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:02:55 ID:e88076cfb 返信

    10万円欲しいアル、ニダ

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:06:27 ID:a5df527b8 返信

    だからお前ら断行断行は
    自分らの政治家に言ってやってくれないか?まじで。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:07:08 ID:f02ee297c 返信

    お互いに意見が合うな。往き来はやめようね!

    10
  4. 名前:ゆすりたかり韓国人 投稿日:2020/05/19(火) 15:09:26 ID:76a58008b 返信

    泥棒&詐欺国家の韓国国民なんか日本に入れるな

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:09:54 ID:0207bd930 返信

    >最近は一日にPCR検査を何件してるんだ?
    東京都だけでも1200件くらいだな。
    まあ大半はCTの検査で弾いてるけどな。

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:10:30 ID:553392635 返信

    韓国人は韓国政府に言え

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:23:26 ID:d86293277 返信

    四次感染まで出した国が何か言ってるwwww。

    入国制限解除は韓国を最後にする事を希望するww。

    6
    1
  8. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:23:56 ID:31f27cc80 返信

    ご安心ください、新聞社の願望記事です。

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:26:11 ID:4f61704a4 返信

    ビジネス上の訪問者や研究者⁇

    詐欺師と産業スパイの間違いだろうwww

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:30:16 ID:f9edab86b 返信

    毎度鏡を見てお前は不細工と吠えている韓国人

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:32:16 ID:9d6942153 返信

    入国緩和?
    不買はどしたの?
    行くだけで買い物しなければOKってか?w

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:33:44 ID:b9b23b1d9 返信

    解除なんかするか!バーカ!!
    輸出管理解除になったら自民党一瞬で飛ぶわ!

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:36:23 ID:9eb63917f 返信

    「日本は入国制限を部分緩和しろ!」と言ってるのは韓国だろ。
    日本は韓国なんてどうでもいいんだよ。

    12
  14. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:37:15 ID:ebd16bbb0 返信

    相変わらず支離滅裂だね

    買わせろ!さもないと買わないぞ!
    入国させないと断交だ!
    日本は必要のない国!だから日本は俺たちに金を貸せ!

  15. 名前:名無しのILOVEJAPAN 投稿日:2020/05/19(火) 15:47:00 ID:2a1e5db33 返信

    無視でいい!返答もしなくていい!

  16. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:49:21 ID:117e210b6 返信

    韓芸が稼ぐ場所が無くもうすぐ詰むじゃない。
    【K-POP】防弾少年団ジョングクら4人、梨泰院の飲酒店来店歴でコロナ検査 所属事務所が謝罪

    芸POP原爆少年はゲイだったの、アOルを何回ぐら刺されたのかね。

  17. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 15:56:56 ID:caf0ce889 返信

    なんで「韓国から日本へ要請」なのに「日本人は入国させるな!」になるんだろ。
    韓国政府が「日本に入国させろ!」って泣き喚いてるって記事なのに。

    あ、韓国は日本からの入国制限解除しなくていいですよ。

  18. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 16:07:26 ID:1f3d3e769 返信

    日本が要請してる訳じゃないんだけど?

  19. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 16:08:29 ID:602da980d 返信

    売春婦が大挙してやってくるだけ、韓国とは入国不可にしないと。
    そもそもやってる事が甘っちょろいんだよ。
    大久保あたりの韓国系エステに毎日ガサ入れしろや。

  20. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 16:21:06 ID:6f24bd118 返信

    安倍むかつく 本当に自民は無料 何故韓国や中国人を入国させる? 議論とかも要らねーよ このコロナをきっかけに中国や韓国とは断行しないといけない

    2
    1
  21. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 18:00:34 ID:ab081ebd0 返信

    青瓦台に国交断絶を請願しろ

  22. 名前:名無し 投稿日:2020/05/19(火) 18:01:27 ID:e939b4008 返信

    機能的文盲w

  23. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 18:06:41 ID:5329d7a50 返信

    こんな時に入国制限緩和とか絶対アカン

  24. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 18:13:15 ID:01beb4fc5 返信

    おまエラは一生こんでいい

  25. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 18:15:22 ID:603c70176 返信

    韓国の方から打診しといて何悪態ついてんの?あたまおかしい
    お怒りなら自分たちの政府を責めなさい、皆さんの気に入らない事をしてるのはそいつらですよ

  26. 名前:ななっしー 投稿日:2020/05/19(火) 18:24:22 ID:28a1fc604 返信

    日本人の「考えておきます」「検討します」は信用しちゃいけない

  27. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 18:43:40 ID:9d37e12c4 返信

    こいつらを入国させるとロクなことにならないから

  28. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 19:07:13 ID:4bd242553 返信

    文章読解力ゼロ? 

    韓国が日本にビジネスマンだけは入国させてくださいと懇願してるのに、何故日本批判してるの?韓国政府に抗議しろよ!

  29. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 19:10:21 ID:f23cbbdff 返信

    日本へ来たくて怒ってるとかキモすぎw

  30. 名前:名無し 投稿日:2020/05/19(火) 19:37:56 ID:7dd3af406 返信

    ワクチンすら無いのに呑気に隣国と貿易なんかやってる場合ではないわな
    血の滲む思いで自粛して来た国民の怒りが大爆発するわ

  31. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 19:41:14 ID:8007b2368 返信

    依頼して来たのは韓国だろうに(笑)
    自国の政府に文句言えよ!

  32. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 20:29:23 ID:15b0aa5dd 返信

    ノージャパンの不買やってるんだから一々こっち見んなコロナが移る!

  33. 名前:匿名 投稿日:2020/05/19(火) 23:27:00 ID:e6fdc2a58 返信

    最近じゃお前らぐらいだぞ日本が防疫に失敗した感染者数をごまかしているってわめいているのはw
    中国も韓国も第2波が来てるのに緩和するわけないだろあほか

  34. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 01:12:06 ID:c2bb42fa0 返信

    日本の検討しますって意味は・・・・・

    1
    1
  35. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 01:42:32 ID:05a87db6e 返信

    韓国人は永久に入国禁止でOK

  36. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 02:20:21 ID:ab943286b 返信

    検討する(だが断る)

  37. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 03:23:06 ID:e86cacdb8 返信

    そんな糞みそに言ってる国に
    入国できないのがそんなに腹が立つか?

  38. 名前:深山憂国の士 投稿日:2020/05/20(水) 07:44:32 ID:26d917969 返信

    皆様の仰るとおり、日本と韓国は永久に断交しあいましょう。
    これだけは共通の意思ですね。

    여러분이 말씀하시는대로 일본과 한국은 영원히 단교 서로합시다.
    그냥 일반적인 의사 네요.

  39. 名前:hornfukitai 投稿日:2020/05/20(水) 09:51:59 ID:f4f0f9232 返信

    と言いつつ日本が入国許可したらどうぶつの森、ユニクロのように空港で行列作るんだろうかw

  40. 名前:暇なひと 投稿日:2020/05/20(水) 13:45:19 ID:ef2dd519c 返信

    航空産業の破綻を回避するために、何とか乗客を乗せて飛行機を飛ばしたい。
    それが本音でしょうね。

  41. 名前:匿名 投稿日:2020/05/20(水) 14:40:39 ID:0417d7465 返信

    ゴミをゴミ箱から出してどうすんの

  42. 名前:匿名 投稿日:2020/05/21(木) 18:40:09 ID:0d4d29b51 返信

    青瓦台にメールして断交はよw