海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

米国議会「コロナ中国責任法案を発議した!」中国「報復する!」韓国人「中国はごめんなさいしろ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

中国国営メディアは14日、米国の上院議員8人が最近、中国の新型コロナウイルス感染症(COVID-19)に対して被害賠償を要求し「2019COVID-19責任法案」を発議したことについて、中国も反撃を準備していると報道した。

中国共産党の機関紙、人民日報の姉妹紙である環球時報は、中国の内部消息筋を引用して、「中国は米国の訴訟乱発について反撃を準備している。米国の責任転嫁はドナルド・トランプ政権が6ヶ月後に迫る大統領選挙で勝利するためだけに行っている」と指摘した。

続いて「中国は米国国内で起きている大衆攻勢に不満を抱いている」とし「中国政府はすでに反中法案を発議した米国議員らと中国を相手に損害賠償請求訴訟を起こした米国ミズーリ州当局などに対して報復措置の準備に着手した」と付け加えた。

官営のグローバルタイムズもこの日「2019COVID-19責任法案」を発議した米上院議員の実名とミズーリ州を直接取り上げて、中国当局が報復に出るだろうと報じた。

引用元:https://bit.ly/3dNg9Ds

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

なぜお前たちが?

半島の名無しさん

中国は世界中の主敵になりたいのか?…認めて謝罪しろ

半島の名無しさん

→日本による被害は過去形だが、中国による被害(微細粉塵、コロナ等)は現在進行形なのに、なぜNO CHINAの動き、中国不買運動はしないのですか?

半島の名無しさん

→むしろ中国不買運動をするなら、私は無条件に賛同して積極的にやる。

半島の名無しさん

→世界中に賠償しろ〜〜〜

スポンサーリンク




半島の名無しさん

全世界が中国を敵に回して孤立させなければならない。

半島の名無しさん

韓国も中国に賠償請求しなければならない。

半島の名無しさん

米国内の中国の資産をすべて押収しろ。

半島の名無しさん

貿易戦争第2戦?

半島の名無しさん

コロナではなく、武漢肺炎と正確に明示してください!

半島の名無しさん

中国は正気なのか。

半島の名無しさん

間違ったら申し訳ありませんと言うのが礼儀です

半島の名無しさん

米国頑張れ。ファイティン。

半島の名無しさん

良心もメイド・イン・チャイナなのか?

半島の名無しさん

宇宙最強の非好感国…

翻訳元:https://bit.ly/3dNg9Ds

『米国議会「コロナ中国責任法案を発議した!」中国「報復する!」韓国人「中国はごめんなさいしろ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/05/15(金) 07:27:58 ID:111dac22e 返信

    何言ってんだか
    お前ら中国に逆らえないだろ
    米と中でコウモリするのが落ち

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/05/15(金) 08:17:05 ID:a24a8ea9a 返信

    「責任法案」
    自然発生したウイルスとは思えないし、
    中国共産党が真相を語って来ているとも
    思えないし、

    アメリカにしか出来ない仕事。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/05/15(金) 09:49:59 ID:43fea8171 返信

    いや日米の外交メールをハックしてるお前らが言うセリフではない

  4. 名前:ルナっこ 投稿日:2020/05/15(金) 10:17:07 ID:2f289eb33 返信

    他国からの迷惑について考えることもあるんだね。

  5. 名前:貴様はそれでも日本人か! 投稿日:2020/05/15(金) 11:24:35 ID:ea748bff6 返信

    トランプ大統領を支持する!( ̄∇ ̄;)ハッハッハ。

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/05/15(金) 12:50:35 ID:0106e8959 返信

    おまエラも日本に半万年「ごめんなさい」しないとな。

    あと賠償な

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/05/15(金) 13:13:47 ID:0c2307726 返信

    一度世界は黙って韓国のみで言わせてみようかw

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/05/15(金) 13:43:38 ID:193a66aa8 返信

    中国は終わる筈だ、終わらないのなら世界が終わりだ。

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/05/15(金) 18:15:29 ID:a5238fafe 返信

    どう考えても中国はコロナバラまきで世界を敵に回しただけでなくいまだに武力威嚇とかインチキ商売やってるからなぁ