記事内容:
新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の新しい発生地になった梨泰院(イテウォン)一帯のクラブにゴールデンウィーク期間中に訪問した人たちは5000人を超え、このうち2000人に迫る人たちは「連絡不能」であることが分かった。
梨泰院を管轄するソウル龍山区は、先月30日から今月5日までの間に「キング」「クイーン」「トランク」「SOHO」「ヒム(パワー)」など梨泰院のクラブ・居酒屋5ヶ所を訪問し、記録されていた5517人の全数調査を終えたと10日、明らかにした。
9日すべての従業員を投入して調査を行った結果、64%である3535人と連絡が取れ、外出自粛と検体検査などを案内したと説明した。
しかし、36%である1982人は、電話番号の虚偽記載などの理由で連絡が取れなかった。
引用元:https://bit.ly/2YQfmgL
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
半島の名無しさん
翻訳元:https://bit.ly/2YQfmgL
ご自慢の韓国産不良品検査キットでコロナを治せばいいじゃないw
あ・・・ただの検査キットじゃむりかw