海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【怒報】ドイツ「習近平がWHOにパンデミック宣言の遅延を要請してた!」韓国人「中国は賠償しろ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

米国と中国の間で新型コロナウイルス感染症(COVID-19)の責任論を巡り、攻防が続く中、中国の習近平国家主席が今年1月、世界保健機関(WHO)にCOVID-19のパンデミック(大流行)の宣言を遅らせてもらうように直接要求したという疑惑がドイツメディアを介して提起された。

習近平主席の電話要求のせいで世界がCOVID-19に対応する時間が4週間〜6週間無駄になったという主張も出ている。これに対してWHO側は「習近平とWHO事務局長は、電話自体していなかった」とすぐに否定した。 10日、英国のデイリーメールなどがドイツのシュピーゲルを引用して報道したのによると、シュピーゲルがドイツの情報機関、連邦情報局(BND)の諜報文書を入手してこのような内容を報告した。

この文書によると、習近平は1月21日、世界保健機関(WHO)のテドロス事務総長に電話をかけ、「コロナウイルスの人と人の感染に関連する情報を制御し、パンデミックのような世界的次元の警告は延期してほしい」と要請したというものである。

WHOがCOVID-19のパンデミックを宣言したのは、3月11日のことである。昨年12月31日、中国湖北省武漢市で「原因不明の肺炎」が現れたと明らかにしてから、約70日後のことだ。

3月11日には、すでに世界110カ国以上で12万人の感染者が出てきた状況だった。2月には、韓国・イタリア・イランなどでCOVID-19がピークだった時点でもあった。

WHOが2009年に新型インフルエンザで74カ国に3万人の感染者が発生した時、パンデミック宣言したことと比べれば、今回のCOVID-19パンデミック宣言はかなり遅いという批判の声が高い。

BNDは文書を通じて、「中国の隠蔽式情報政策で全世界はコロナウイルスに対応できる時間を4〜6週間無駄にさせた」と批判した。

一方、親中派としてよく知られているテドロス事務総長は、1月28日、習近平主席に会い、中国の対応を称賛した。彼はその後も「中国が武漢を封鎖したおかげで危機を回避することができた」など、複数回、中国を擁護する発言をした。

これと関連し、WHOは10日、すぐにその報道に反論する声明をツイッターを通じて発表した。WHO側は「1月21日当日時、習近平とテドロス事務総長は電話自体していなかった」とし「不正確な報道はCOVID-19の大流行を終息する世界の努力の妨げになる」と述べた。

引用元:https://bit.ly/35NQx6u

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

半島の名無しさん

生物兵器

半島の名無しさん

WHO事務総長の国であるエチオピアは、ほぼ中国の属国ではないか。

半島の名無しさん

事務総長を辞退して、国際法廷に立て…本国に行けば死刑だね。

半島の名無しさん

この際、力を合わせて中国を孤立させよう。

半島の名無しさん

中国は世界の迷惑国。

スポンサーリンク




半島の名無しさん

中国が責任を持って賠償しなければならない。

半島の名無しさん

あんな人物がWHOを運営している人間だなんて。

半島の名無しさん

総長は退け。すでに一線を超えた!

半島の名無しさん

習近平は悪の枢軸。

半島の名無しさん

世界保健機関ではなく中国保健機関なのか?

半島の名無しさん

習近平とWHOの合同作品だね。

半島の名無しさん

以上、中国の第3次世界大戦でした(同盟:ムン災害の大韓民国、北朝鮮)

半島の名無しさん

習近平はヒトラーのような戦犯だね。その信奉者たちも。

半島の名無しさん

韓国には親中派、ムン罪人がいる(笑)

半島の名無しさん

Youtubeとフェイスブックを利用して、この事実を全世界に知らせよう。

翻訳元:https://bit.ly/35NQx6u

『【怒報】ドイツ「習近平がWHOにパンデミック宣言の遅延を要請してた!」韓国人「中国は賠償しろ!」の声』へのコメント

  1. 名前:たかり商売 投稿日:2020/05/11(月) 09:36:13 ID:c49ba0a12 返信

    でもビビって中国の家来の韓国何も言えず相変わらず見えないところで強くて目の前のしたらペコペコ

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/05/11(月) 10:05:19 ID:bb51db047 返信

    なんで調子に乗っておまエラが偉そうに文句言ってるんだよ

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/05/11(月) 10:30:49 ID:7ab687da0 返信

    国連史上最も無能な事務総長(チンパンジーのパン君)を輩出した部落民が言える言葉じゃないわな。

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/05/12(火) 08:19:34 ID:d34de9b91 返信

    おまエラはあっちのチームだろ
    こっち来るんじゃねえ

  5. 名前:名無し 投稿日:2020/05/12(火) 18:43:50 ID:1650855c6 返信

    悪の属国が悪の帝国に文句言えるのか?
    はぐれザルがボスザルに文句言うようなもんだな。