記事内容:
<アンカー>
中国も今日(1日)から五日間メーデー連休に入ります。なんと9000万人が旅行に出ます。経済を回そうとする中国政府は、観光を奨励しながらも、COVID-19の再拡散の懸念に緊張を緩めずにいます。
北京のソン・ウク特派員の報道です。
<記者>
中国「江南の三大名楼」であり、武漢市を象徴する観光名所、黄鶴楼。
コロナ事態で閉鎖されていたが、公開が再開されました。
武漢市民「黄鶴楼がお客様を笑顔で迎えています。武漢に遊びに来てください。本当に美しい。」
北京で一時閉鎖していた紫禁城も再開放します。
五日間のメーデー連休を控えて、観光を活性化するための措置です。
今回の連休期間の予想旅行者は9000万人。
先に清明節連休で、黄山などのいくつかの観光地に一日数万人が集まって人だかりを集めました。
問題は防疫です。
当局は、まず主要な観光地の入場者を最大収容人数の30%以下に制限して、時間ごとのインターネット予約制を実施します。
特定の場所や時間に人が集まらないようにするということです。
中国文化余裕部部長「観光地の開場時間を早め、検査台を前に設置し、複数の入口を開放する予定です。」
観光地に入場する際、体温測定はもちろん、移動履歴と隔離するかどうかなどを知らせる健康コードを提示しなければならず、マスク着用と1m以上距離を維持することが必要です。
河南省と安徽省などの一部の地域では、教師と生徒たちは連休期間に他の地域での旅行を禁止しました。
封鎖から生活防疫体制への転換後、初めて迎える連休で中国が防疫と経済の活性化という二兎を追うことができるか関心が集まっています。
引用元:https://bit.ly/35jfAho
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ まさか外国旅行はないだろうな。
■ 来るな、来るな、来るな。
■ 世界を悲しみに陥れておいて旅行?観光?経済?
■ 中国人観光客の入国を禁止させろ。
■ 今韓国に入ってきたら、2週間の隔離ではないか?
■ 中国はコロナが再び流行るね。
■ 日本に行け〜!
■ 韓国に来ないで。
■ すぐに第2次流行が始まる。
■ 観光目的の外国人は自制してください。入国禁止。
■ 本当に答えがない。
■ これを見ろ…中国はわざわざ伝染病を広めてる…
■ 入国禁止〜
■ 来るな来るな来るな。日本に行け。
■ 今度は無条件防げ。
■ 絶対的に遮断しなければならない。
翻訳元:https://bit.ly/35jfAho
日本は中国人を入国拒否してるからこれねーよ
お前らの中国人を入国拒否してないもんなww