海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「金正恩の死亡は99%確定!」文大統領が泣いている!統一しよう!の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

脱北出身の人権活動家の未来韓国党のジ・ソンホ議員が30日、金正恩国務委員長の死亡説を強く提起した。

ジ・ソンホ議員はこの日、ニューシスとの通話で「金正恩委員長が死亡したと見られる。99%確信している」とし、北朝鮮の内部消息筋を根拠に主張した。

彼は「先週の週末に死亡したと聞いている」とし死因は「手術の後遺症」と述べた。彼は「手術によるショック状態で死亡したことを知っている。心血管側の手術を受けた」とし「(手術後)の意識を取り戻すことができず、統治を行うことができない状態で、混乱に対する対応に当たっていると内部で明らかになった」と述べた。北朝鮮内部の状況については「北朝鮮の状況が今、良くない。後継者の構図問題がある」と述べた。

ジ・ソンホ議員はまた「金日成・金正日の死亡当時、1週間を過ぎて発表されたので、今週末に発表されると思う」とし「後継と関連して(金委員長の実兄)正哲、(叔父)金平日、(妹)金与正の三人が議論されており、李雪主夫人や娘たちも挙げられている」とし「私の考えでは金与正の力が増し、金与正が直接統治より金正恩の子供に権力が世襲されるように役割を果たすものと見られる」と予想した。

ジ・ソンホ議員は咸鏡北道会寧出身で、2006年に脱北し、現在北朝鮮の人権団体「ナウ(NAUH)」を運営している。

引用元:https://bit.ly/2Skp5aS

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  お前が何を知っているんだ。

■  統一部を解体しろ。

■  さようなら。

■  一体このような状況で政府は何をしているんだ?本当に情けない政府〜

スポンサーリンク



■  4代世襲?一体いつの時代を生きているんだ?

■  北朝鮮崩壊が近づいている。

■  1%は何なんだ?

■  もしこの言葉が事実なら、本当に大変だ。政府が国民を欺いている。

■  豚血統を何故、白頭血統なんだ?

■  脳死状態のようだ。

■  この際、統一しよう!

■  ムン災害が号泣してるね!

■  北朝鮮消息筋?スパイではないか?

翻訳元:https://bit.ly/2Skp5aS

『韓国「金正恩の死亡は99%確定!」文大統領が泣いている!統一しよう!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/05/01(金) 19:50:51 ID:07bed69bc 返信

    今週発表なら心電図は既に平らなのだろう

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/05/01(金) 19:56:44 ID:a7c74b792 返信

    すげえなあ 南も北も崩壊かよ
    文の思い描いた通り統一に導かれてるとしか思えないが

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/05/01(金) 19:58:37 ID:823e91346 返信

    韓国政府は「無事を確認してる」って発表したよね。

    • 名前:匿名 投稿日:2020/05/01(金) 20:44:50 ID:6d45ca5da 返信

      あのコラ画像見て生きてると言ったのなら面白いのにな~

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/05/01(金) 20:36:44 ID:e91304418 返信

    かっこいい し に かたの
    シナリオは大体決まったのかな
    あまりかっこ悪くは出せないだろうし
    発表と漏れ伝わるものがどれくらい差があるか
    ちと気になる

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/05/01(金) 20:40:09 ID:e8f19fcb9 返信

    統一すれば、まとめて叩きやすくなるな!

  6. 名前:めんま 投稿日:2020/05/01(金) 21:28:03 ID:9f4b9a745 返信

    「傀儡人形」にして操ればいいじゃんかってばよ!!

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/05/01(金) 22:51:57 ID:2e585cb7e 返信

    葬式に参列したら笑うんだが、さすがにそこは国民にバレてしまうし堪えるか

  8. 名前: 投稿日:2020/05/01(金) 23:56:42 ID:df70f6a37 返信

    米軍が駐留したままの統一は中国とロシアが許さないだろうな

  9. 名前:123 投稿日:2020/05/02(土) 00:17:19 ID:4196567e7 返信

    執刀した医者は既に銃殺か?

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/05/02(土) 00:19:49 ID:379a8825c 返信

    文は北鮮の隠れ党員という事実、今までの態度見てれば普通にわかる。
    政府も裏でよく調査して、未曾有の状況を有利に進めてください。

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/05/02(土) 00:34:25 ID:d1fe185e3 返信

    統一すれば核保有国、日本や中国に負けないアジア一の先進国になると妄想しているのでしょうねwww
    中国、ロシア、アメリカの思惑で、また戦場になるのがオチなのに。
    何呑気な事言ってるのか┐(´д`)┌

    2
    1
  12. 名前:匿名 投稿日:2020/05/02(土) 00:42:05 ID:32e8cbd9a 返信

    後継者と核廃棄出来ればトランプ再選だな

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/05/02(土) 01:41:09 ID:d9a18935e 返信

    韓国人は統一後の事なぜ考えないのかね
    北の貧困層をどうするつもり??
    数年間は犯罪多くなるね
    ドイツでもそうだった

    • 名前:匿名 投稿日:2020/05/03(日) 10:39:30 ID:e7af96eab 返信

      ちゃんと考えてるよ
      自分達も同じ水準まで落ちようと努力してる