記事内容:
[アンカー]
一方、このようなことがまた起きました。今回はドイツのベルリンに留学中の韓国人夫婦が地元の人々に嫌がらせと暴行を受けました。地元警察は当初、事件を受理しないようにしていました。
ユン・セミナ記者が取材しました。
[記者]
これは現地時間の昨日(26日)早朝、ドイツのベルリンで被害を受けた韓国人留学生の夫婦が直接撮った映像です。
地下鉄の中で白人男性が近づいてきて威嚇する姿が取られています。
留学生夫婦は地元の男女5人に続けて「コロナ」と言われ、侮辱を感じました。
韓国人留学生Aさん「あなたは今コロナと言いましたか?」
映像では身振りで誇らしげに嘲笑する別の白人男性も見えます。
特に男性は、夫人に向かって「結婚はしたのか?」とセクハラ発言も行いました。
携帯電話で現場を撮影するカップルに対して、携帯電話を奪おうしました。
韓国人留学生Aさん「警察を呼んでください。警察をちょっと呼んでください。」
ついに現場に警察が出動したが、警察はむしろ留学生夫婦のせいにしました。
韓国人留学生Bさん「女性の一人が警察官にその人(韓国人)が私たちのことを人種差別主義者と侮辱したと述べ、むしろ警察がそれを聞いて私たち(韓国人)のことを注意した。」
夫婦は韓国大使館に電話をし、大使館側が警察と直接通話しました。
パク・ソンス駐ドイツ韓国大使館総領事「正式に謝罪も受けました。明らかに人種差別的な犯罪の要素があるため、ドイツ警察側に問題提起しようと準備しています。」
ようやく警察は地元の男女を「侮辱」と「暴行」の疑いで立件した。
引用元:https://bit.ly/2y6paIr
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ ドイツは過去清算をきれいに行ったと思っていた。まだナチス連中のように人種差別をする人間がいるなんて…
→ドイツはただ単にユダヤ人にだけ謝罪と補償をしたんだ。
■ 今回の事態で欧州諸国の素顔を見ました。今後なるべくヨーロッパ旅行は行かないようにします。
■ ドイツの韓国大使館よ!よくやりました〜
■ ドイツのキャンプに行った時、小学生たちからテントに石を投げられたわ〜
■ ナチス国だ。忘れないでください。
■ I’m not ChineseのTシャツを着用しろ。
■ これがまさに韓国の世界での位置だ。
■ ドイツ車の不買運動GO〜〜
■ 信じていたドイツでさえ…
■ ドイツは後進国です。
■ しばらく欧州に行久野はダメだ。
■ ドイツ車は買わないで…
翻訳元:https://bit.ly/2y6paIr
韓国人「日本はドイツを直視せよ!」
ドイツ人「コロナ!サウスコロナ!フルボッコw」
日本人「www」