海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本がコロナ=第3次世界大戦と認識!戦犯国が戦争云々?また敗戦だね」の声!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

安倍晋三首相がCOVID-19対応を「第3次世界大戦」に見立てた事実が分かった。

日本の朝日新聞は最近、安倍首相と面談をしたジャーナリスト田原総一朗氏の言葉を引用してこのように報道した。田原氏は去る14日、安倍首相の官邸での会話の内容を自身のブログに公開した。

その内容を見ると、安倍首相は「第3次世界大戦は、核戦争になるだろうと思ってたが、COVID-19の拡散こそ第3次世界大戦と認識している」と述べた。

またCOVID-19の非常事態宣言が遅れた理由について、安倍首相は「財政問題でほとんどの閣僚が反対したからだ」と答えたという。田原氏は安倍首相が現状況を「戦時」状況と認識し始めた後、非常事態を宣言したものと見られると分析した。

外出自粛要請など強制力がないことに関して安倍首相は「このような時に処罰規定を置かないことが戦後の日本の体制だ。処罰規定を置くと暴政になる」と述べた。

しかし、いくつかの日本のマスコミは安倍首相の対応が遅すぎたと批判している。

毎日新聞は「安倍首相は前日、経済財政諮問会議で緊急経済対策を実施するために「スピード」を強調したが、後の祭り的対応に対する批判が出ている」と指摘した。

毎日新聞はこの対応により、日本に停泊したクルーズ船「ダイヤモンドプリンセス」で集団感染が発生したと批判した。また主要メディアの世論調査でも、非常事態宣言が「遅すぎる」という評価を受けたと述べた。

引用元:https://bit.ly/2wM4xAv

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  また敗戦だね。

■  やはり戦犯の子孫らしい発想だね。

■  世界大戦なのに部屋に座ってお茶を飲んでいるのか?

■  その戦争で負けるようだ。

■  結局他人のせい。それが日本の指導者レベル。

スポンサーリンク



■  その状態でオリンピックを開催しようとしてたのだから本当に恐ろしい。

■  第二次世界大戦の戦犯国があんなことを言うなんて恥ずかしくないのか?

■  だから憲法改正して戦争するのか?

■  なぜ今になって?

■  今回は戦犯国ではないか?

■  第3次世界大戦で正しい。中国が戦犯である。

■  戦犯国が戦争云々?

■  これだから指導者がこのように重要なのです。

■  今更、後の祭り炸裂だね〜〜

■  第3次世界大戦中に安倍の妻は旅行に行った〜日本国民は安倍には本当に寛大である〜

■  日本人だけの第3次世界大戦。ふふふふふふ。

翻訳元:https://bit.ly/2wM4xAv

『韓国「日本がコロナ=第3次世界大戦と認識!戦犯国が戦争云々?また敗戦だね」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 20:32:39 ID:d38149e5c 返信

    昔から逃げ回ってる国が偉そうに。

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 20:33:52 ID:14c55f9df 返信

    もはや韓国人の反応はコメントするに値しない。

  3. 名前:名無し 投稿日:2020/04/24(金) 21:04:28 ID:c6308392a 返信

    幸せそう・・・(頭が)

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 21:06:08 ID:e3f497225 返信

    世界大戦は今のところ一勝一敗。
    というか、冷戦を含めて日本が負けたのはアメリカ相手の一敗だけなんだけどね

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 21:14:47 ID:91cc3f2ad 返信

    C級戦犯どもはベトナムに賠償したのか?

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 21:38:31 ID:68e32723a 返信

    世界の認識は、韓国は当時日本の一部で共犯
    戦犯国と言うけれど、日本はとっくに審判受けて各国に賠償し国際社会に復帰している
    そんな日本の推薦を受けて国連加盟したのが韓国(日本は1956年加盟、韓国は1991年)
    韓国で日帝時代の独立運動は美化してよく語られるが、反戦運動があったという話は聞いたこともないwww

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 21:39:33 ID:177366984 返信

    テメェの国は勝った事ないだろ

  8. 名前:名無し 投稿日:2020/04/24(金) 21:50:22 ID:dd80cfa66 返信

    おまえら、戦争で全敗だっただろ

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/04/25(土) 00:02:21 ID:8a06dfc76 返信

    中国側は手を上げろ。