海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【悲報】韓国「日本が五輪延期コスト3千億円の支払いにIOCと同意!胸が温かくなる」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

3兆ウォンを超える東京オリンピックの延期コストは日本が負担することになった。

21日共同通信によると、国際オリンピック委員会(IOC)は、安倍首相が現行の契約条件に基づいて、東京オリンピック1年延期に伴う追加費用3000億円(約3兆4136億ウォン)を日本が負担することに同意したと述べた。

先に日本のメディアは、東京オリンピック組織委員会がIOCに1年延期による追加費用の分担を要請したが、明確な答えを聞いてなかったと報じた。

東京オリンピック組織委員会は、東京オリンピックの1年延期で発生する追加費用は3000億円と推計されているが、一部では来年も東京オリンピック開催は難しいだろうという悲観的な予測がされている。

NHKが同日、各地方自治体と厚生労働省の発表を集計したところ、日本国内のCOVID-19確定者は1万1867人、死亡者は276人である。

引用元:https://bit.ly/2Vrrrqw

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  中国のせいなので中国が負担すべき。

■  最近になって久しぶりに温かいニュースだね。

■  日本の大崩壊。

■  微笑ましいな。

■  プハハハハハ

スポンサーリンク



■  当然日本の責任だ!

■  絶対キャンセルせず、延期しろ〜来年もまた延期するのか?良いニュースだ〜〜

■  胸が温かくなるニュースですね。

■  当然の話だ(笑)

■  安倍はもう終わった…さようなら…

■  私たちの友好国が。。

■  中国が負担しなければならない。

■  うーん…来年は可能だろうか?

■  日本の現在の状態は砂上の楼閣である。

■  来年もオリンピックないようだ…

■  気持ちいいね〜

翻訳元:https://bit.ly/2Vrrrqw

『【悲報】韓国「日本が五輪延期コスト3千億円の支払いにIOCと同意!胸が温かくなる」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/04/23(木) 22:01:23 ID:e8795bb3e 返信

    なんか、ざまあみろなんだってさ。

  2. 名前:ff 投稿日:2020/04/23(木) 22:25:30 ID:9e4173295 返信

    「韓国も五輪延期コストも62億ウォンの支払いに日本と約束!胸が温かくなる」の声

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/04/23(木) 22:28:22 ID:96fcbb43d 返信

    もう中止してよ
    流石に違約金請求しないだろ?

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/04/23(木) 22:34:08 ID:9b5d8e7a2 返信

    そんな合意してないだろって日本側が抗議したら、IOCはサイトでの発表を「日本と協議する」と訂正したんだけどね。

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/04/23(木) 22:37:30 ID:cb3e60feb 返信

    その金で核武装して竹島上空で炸裂させたほうがいいという思うけどね。

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/04/23(木) 22:44:48 ID:cf2d0c7d2 返信

    経済に135兆ウォンを突っ込むのに比べたら小銭もいいとこですよ。

    3
    1
  7. 名前:匿名 投稿日:2020/04/23(木) 22:51:55 ID:7d2b973ec 返信

    それIOCのフェイクな

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/04/23(木) 23:33:33 ID:85de0f10c 返信

    ほんと日本て国際機関に舐められてるね
    韓国とのやり取りで日本はゴリ推しすれば何でも折れるというのが定説になってる

  9. 名前: 投稿日:2020/04/24(金) 00:04:24 ID:d54a66299 返信

    国際機関の役職につかないからだよ 政治力が低いんだね

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 00:12:53 ID:2ccc19b0a 返信

    自民は無能だし完全に左翼だし、保守政党が生まれてくれないと日本は衰退しかない

    4
    3
  11. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 01:00:51 ID:3af2b873c 返信

    中華に払わせろーーー!

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 09:43:15 ID:e4d5ea61a 返信

    ガースー「そんな話は聞いていない」

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 10:28:14 ID:ac9b60332 返信

    まず、韓国は東京オリンピックに来るな。WinWinだろ?
    あと…3000億でいいのか、追加は。
    OK国民みんなで頑張ればどうってことない。やってやるよ。
    3000億ごときで破産する韓国とは訳が違うというところをお見せしましょう。

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 17:46:24 ID:64ab0717a 返信

    フライングして妄想ぶちまけ韓国人

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/04/24(金) 18:43:21 ID:bb208dba1 返信

    世界一ケチな韓国人はオリンピックに何の関係もないだろwww

  16. 名前:天才 投稿日:2020/05/05(火) 14:04:41 ID:237dc3fa0 返信

    イルベ民の書き込みを読めば、韓国半万年の悪辣根性が改善される見込みはないようだな。国家存続の最高資産は世界から寄せられる信頼だが、こんな国民の性格では、世界の信用を不可逆的に崩壊へと向かうだけだ。日本との約束を悉く破り、慰安婦・徴用工・日本海・竹島・旭日旗・WANKなどで国を挙げて日本叩きを盛り上げてきた。日本はこれらの問題を逆手に用い韓国を煽って振り上げた拳を下ろさせないようにして、断韓への道を確保して行くべし。