記事内容:
<アンカー>
評論家コ・ヒョンジュンの「ニュースぴったり」を開始します。最初のニュースは何ですか?
<評論家コ・ヒョンジュン>
オーストラリアでもこのようなことが起こった。白人男性が韓国人に向かって、偽の咳をする動画が拡散され、人種差別論議が起こりました。
オーストラリア北部ケアンズに居住する韓国人の李某氏は、帰宅途中の交差点で右折信号を待っていました。
この時、隣の車の助手席の白人男性が、向きを変えて数回くしゃみをするふりをして嘲笑してきた。
隣に座っていた女性ドライバーが男性を止めようとしたが、男性は聞かず、より大きな音を出して偽のくしゃみをしました。侮辱感を感じた李某氏は、このシーンを撮影してSNSにアップしました。
現地メディアもこの動画を報道し、COVID-19関連の人種嫌悪事例が増えていると警告しました。
李某氏は、この男の行動にはコロナウイルスはアジア人が持って来たという認識を含まれていたとし、それが人種偏見だという事実を知らせたかったと明らかにした。
オーストラリア人権委員会によると、オーストラリアで最近二ヶ月間で受理された人種差別苦情のうち、4分の1がCOVID-19関連であること知られています。
引用元:https://bit.ly/2JXi8bo
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 韓国以外のすべての国の意識はゴミだ。
■ オーストラリアは無知な人たちが本当に多い。
■ オーストラリアに診断キットを売らないで。
■ 今日、中国、韓国、シンガポール、マレーシアなどアジア新興国を無視する白人たちは、ほぼ低学歴でお金がなく、海外旅行にはほとんど行けない無知なグループだと見れば良いでしょう。
■ まさにオーストラリアレベル…
■ 韓国の国格が高まったと誇りに思っていたが…韓国人への認識は変わらないようだね。
■ 中国人だと勘違いしたなら、当然のことだ。
■ どの国でも人間は皆そうだ。性悪説だ!
■ ハァ。脳のない人間。
■ 未開だね(笑)
■ 中国人と間違えたんだろう。
■ これはすべて中国のせいである。アジアの人々が中国人だと誤解を受けて、このようなことになってるんじゃないか。東アジアには中国だけがあるのではなく、韓国は中国とは無関係な国ということを明らかにしておく必要がある。
■ 「私は中国人ではなく韓国人です」Tシャツを着るべきだな。
■ コロナで援助要請してきても、オーストラリアは絶対助けるな。
翻訳元:https://bit.ly/2JXi8bo
アジアとか日本をこんな時だけ入れんな。韓国と日本は全く関係ない。韓国の思想や態度から韓国人は差別されてもしょうがないだろ。