記事内容：
記事タイトル：医療崩壊に直面した日本… COVID-19の隔離患者は韓国の3.9倍
日本の新型コロナウイルス感染症（COVID-19）の累積確定者が韓国より多くなった中、安倍晋三政権の未熟なCOVID-19の対応が国内外の注目を集めている。
韓国疾病管理本部と日本の公営放送NHKの集計によると、19日午前0時基準の日本のCOVID-19の累積感染者数は1万1145人で、韓国の累積確定者数（1万661人）より484人多い。
このように、日本の確定者数が韓国を追い越した単純な事実よりも、両国の防疫対応の違いは、確定者の構成を見てみるとさらに克明に表れている。
日本は全体の確定者のうち237人が死亡し、1713人が回復して退院した。
残りの9195人は病院や宿泊施設などで隔離されたままでいるわけだ。
韓国は全体確定者のうち8042人が隔離解除され、234人が死亡し、隔離されている患者は、2385人である。
結局、隔離状態の日本の確定者は、韓国の約3.85倍で、韓国より6810人多いということだ。
一日の新規感染者は韓国はますます減って来ており、18日には8人に留まったが、日本は15日から4日間連続で500人を超えている。
何よりも韓国はCOVID-19の拡散の収拾局面に入ったが、日本は感染者が急増している状況である。
日本でCOVID-19の感染かどうかを確認するための遺伝子増幅（PCR）検査が十分に行われず、未確認の感染者が多数いる可能性まで考慮すると、実際の状況は、数値で明らかになったよりもはるかに深刻と思われる。
このような差は、両国の異なる対応方式から始まった結果だ。
医療現場の混乱を防ぐという名分を掲げていたが、結果的に医療崩壊はすでに始まっている。
東京のいくつかの病院では、院内感染の拡散を懸念し、COVID-19感染が疑われる救急患者を拒否したり、COVID-19患者に対応する余力がないため、他の救急患者を受け入れていない事態が起こっている。
引用元：https://bit.ly/34L8HW2
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 韓国は本当に最高です！ありがとうございます〜
■ 日本は防護服の代わりにレインコートを使用してるのだ…
■ 日本人を韓国に入国させないでください。
■ 安倍の長期政権を応援してます。
■ 日本の感染者数は発表より少なくとも3倍から10倍多いと見なければならない。
■ 集団免疫テストをしてるのだろう。国民の生命を担保に。
■ 指導者はこれだから重要である。
■ 入国拒否が答えである。
■ 安倍首相様、長期執権していただき、日本列島を破滅に導いてください。
■ 反日する名分がまたできた。
■ 日本にお祝いの花輪を送りたい。
■ 日本の医療崩壊に興味はないわ。
■ 韓日戦は負けても気持ちが良いことがあるんだな（笑）
■ 日本は1位を狙え。米国を追い越せるよう応援する。
翻訳元：https://bit.ly/34L8HW2
どうして韓国が増えてるときは比較しないで今頃比較してるの？ｗ