海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本でコロナ爆発開始!韓国が日本より優れてる!入国禁止サンキュー」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

記事タイトル:「日本でコロナ爆発すでに開始」院内感染続出

日本国内のCOVID19拡散で「全国的な感染の蔓延期を迎えた」「感染爆発が始まった」という専門家の分析が出た。COVID19の累積確定者は8000人を超えた。相次ぐ病院内の感染症、検疫現場の混乱などが同時多発的に発生し、日本の医療システムの崩壊が迫っているという懸念も高まっている。

日本感染症学会の館田一博理事長は13日、NHKに「全国的に感染蔓延期を迎えているように見える」とし「(感染が急増している)東京と大阪でのようなことが日本全体で起こっている」と述べた。長野医療大学の北村義浩教授は、前日TBSの番組に出て「感染爆発がすでに開始されている」と述べた。

NHK集計によると、前日の日中の東京で166人の感染が確認されるなど、日本で500人の確定者が出た。累積感染者はクルーズ船「ダイヤモンドプリンセス」搭乗者(712人)を含めて8111人になった。去る4日確定者が4000人を越えた後、8日後に2倍の8000人を突破したのだ。

引用元:https://bit.ly/3b4UtBL

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  安倍は良くやってる。ファイティン!

■  ヘル、スタート(笑)

■  この機会に韓国が日本より優れているということを証明した。日本は後進国である。日本のボイコットは続けなければならない。

■  韓国人の入国禁止サンキュー。

■  日本で新型コロナ大爆発〜〜万歳〜〜!!!

スポンサーリンク



■  安倍が地獄の門を開いた。

■  かつて日本沈没という映画があった。日本は終わるのか。

■  光の速度で韓国人を入国禁止してくれた安倍に韓国から感謝状を送らなければならない。

■  地獄へようこそ。

■  日本はこれからが始まりだ。

■  めちゃくちゃだな(笑)

■  さよなら安倍。

■  集団免疫の実験中である。

■  とにかく安倍ファイティン。

■  やはり日本だ。

翻訳元:https://bit.ly/3b4UtBL

『韓国「日本でコロナ爆発開始!韓国が日本より優れてる!入国禁止サンキュー」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 20:40:55 ID:691fdec98 返信

    早期に検査多くしてそのあとコロナになってる気づいて無いのだろうな検査数減ってるし

    7
    2
  2. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 20:42:08 ID:fd38ef331 返信

    世界の脅威なのに、嬉しそうですね。すぐに優越をつける癖、他国民ですが恥ずかしくなります。とは言え、一部の方なんだとは思いますが。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 20:51:56 ID:6a424f295 返信

    韓国とはこのまま交流を絶って欲しい。韓国人が日本のコロナ蔓延を毎日大喜びしてたレイシストだということを世界に宣言した上で。

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 20:55:33 ID:879fba005 返信

    いつもの韓国人でなにより。

    何が起こっても歯を食いしばって生きるんだぞ!

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 20:55:49 ID:9bb62927e 返信

    日本の感染者の割合は外国籍のほうが多いのはマジっぽいな。

    6
    1
  6. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 21:02:22 ID:871c72924 返信

    たしかに優れてる。
    再感染する優れたコロナウィルス保菌してるからなぁ…

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 21:02:44 ID:1c7c77f05 返信

    世界みんなで協力してウイルスと戦おうとしている時に、1か国だけ、他国の滅亡を望んでいる国がある。それが韓国。ウイルスの拡散を喜ぶ韓国人のこういう態度は、逐一世界中に向けて、いかに異様な国民性であるか知らせる必要がある。

    9
    3
  8. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 21:05:01 ID:43495f370 返信

    理由は何であれ韓国側から日本と関わろうとしないでくれるのは嬉しいからさ
    いつまでもこのままで居てほしいね

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 21:30:26 ID:8302439d0 返信

    韓国人らしい反応。
    これこそ、民度が低い韓国人の国民性。
    韓国人に生まれなくて良かった。

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 21:41:19 ID:4b2c0c7ae 返信

    笑え笑え
    笑い終えた後が楽しみ!

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/04/14(火) 21:55:23 ID:ea295cbe9 返信

    渡航手段が軒並み倒産していってるから終息しても来られないっていうね

  12. 名前:名無し 投稿日:2020/04/15(水) 00:43:26 ID:f0655f633 返信

    韓流アイドルも永遠に来日しないでいいからねー。アメリカで頑張ってくださいね。

  13. 名前:  投稿日:2020/04/15(水) 11:29:02 ID:9f37417b3 返信

    検査数が韓国の53万超えてからが勝負やね。
    今の段階やとまだ10万にも満たないから、感染者数の比較じゃタダでさえ人口倍やし実質10倍以上の差がある。

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/04/15(水) 11:31:26 ID:974a65d62 返信

    韓国はすでに全国民が保菌者になったみたいだから、これ以上増える事はないのかな。コロナ以外の人は見殺しみたいだし、凄い国民性だね。

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/04/15(水) 11:45:54 ID:bf6d38fcb 返信

    自らの恐怖と不安を他所への中傷や自ボレで発散w
    嫌韓の周知と浸透がどれだけ自分らに不利益を呼ぶか
    先見性の欠如した賊どもですなぁ。