海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】「ハリス駐韓米大使が11月に韓国を去る!反米が成功したな!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

ロイター通信はハリスの前任者は比較的良好な韓米関係の中で、辞職したが、ハリスは赴任した後に困難が多かったと指摘した。まず防衛費の交渉とトランプ大統領の「アメリカファースト」戦略で、韓国人の反感など政治的な問題があった。これまでトランプ大統領は、韓国がより多くの防衛費を分担しなければならないと主張してきたが、これに韓国人たちが反感を持ったという分析だ。

ハリーハリス駐韓米国大使が11月まで勤務して辞任する計画だとロイター通信が9日、ソウル発で報道した。

ロイター通信によると、ハリス大使はドナルド・トランプ大統領の再選とは関係なく、大統領選挙が終わる11月まで勤務して辞任する計画だと消息筋は伝えた。

引用元:https://bit.ly/2JVyyAI

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  お疲れ様でした!大使。

■  やったー

■  口ひげ攻撃は本当に恥ずかしかった。ファシズムが脳を支配した国だ…

■  さようなら〜〜

■  ファクト:韓国は米国がいなければ赤化統一されている。

スポンサーリンク



■  すぐ行け〜〜

■  この方は韓国とはちょっと相性が合わない人物だった…

■  ハリー・ハリス「中国は韓国を守ってくれない」

■  反米が成功したな。

■  なぜこの時期に辞任なんだ?

■  半チョッパリは出て行け。

■  同盟とは何なんだ?と多くの疑問符を感じながら韓国を離れるのだろう。

■  11月ではなくすぐ倭国に行け。

■  お疲れ様でした。さようなら。

■  日系アメリカ人が韓国に来たこと自体が友好国に対する礼儀では無い。

■  半チョッパリさようなら。

翻訳元:https://bit.ly/2JVyyAI

『【速報】「ハリス駐韓米大使が11月に韓国を去る!反米が成功したな!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 19:08:57 ID:aadac6ab8 返信

    ハリス「爆撃の準備、整いました。これより帰還します』
    トランプ「連中に気付かれる、もう少しいろ!」

  2. 名前:名無し 投稿日:2020/04/10(金) 19:16:48 ID:9ebcbc864 返信

    大統領、等々全世界が韓国から孤立する確約を貰いましたwww。

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 19:31:16 ID:8d98f980d 返信

    韓国人の誰一人として状況が全然見えてないのほんと笑えるわ
    自分達が何を選び何をしたのか、それすら分かってないとかw

    • 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 20:13:24 ID:4f15d4fef 返信

      日「何故NoJapan?」
      韓「輸出規制したから」
      日「何故?」
      韓「分からないけどみんな怒ってるから」
      こんな人がほとんど。
      頭を押さえ付けられていた歴史が長過ぎて脳が育たなかったと思う。

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 19:35:01 ID:0ca5df6d1 返信

    韓国のドル返済期限の6月を見届けてからの「アメリカ」の撤退を意味するのかな?

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 19:38:42 ID:3968dc892 返信

    歴代の駐韓アメリカ大使が残す、引継ぎノートみたいなものに、数々の韓国人の傍若無人ぶりが列挙されて記録に残ってそう。

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 19:46:12 ID:f21ac3f42 返信

    韓国の大使になるという事はこういう事
    みーんな嫌な気持ちになるんだろうな

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 19:51:58 ID:ec5d1b1d4 返信

    アメリカのバックアップが何をもたらしてたのかわからんのだろうなあ

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 19:59:37 ID:23f607c9c 返信

    リッパートからハリスに変わる前にけっこう長いこと駐韓大使不在でアワアワしてなかったか?次の大使をすんなり派遣してもらえると本気で思ってんのかね

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 21:08:54 ID:d3fbd2448 返信

    >ハリスの前任者は比較的良好な韓米関係の中で辞職した
    そういう認識なんだね。去年は大使の首をはねるパフォーマンスもしてたね。

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 21:26:11 ID:1cc0cefc4 返信

    あとになってアメリカ兄さんは我々を助けなければならないって言うんですよね

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/04/10(金) 22:02:43 ID:8a98811bf 返信

    これはフェイクニュースだな。
    11月まで韓国が存在するとは思えない。

  12. 名前:gn 投稿日:2020/04/10(金) 23:27:33 ID:36a11b4d4 返信

    この世には、話が噛み合わない理解する能力がないので人種がいるものだと呆れ果てて帰るのだろうね。

  13. 名前:K-K-K-POP 投稿日:2020/04/10(金) 23:53:47 ID:a97dec6a0 返信

    白人至上主義者が大使になるとキャベツいいね。

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/04/11(土) 08:50:52 ID:dbbbef46d 返信

    ナイフでざっくり切り付けたリッパートが比較的良好な韓米関係の中で辞職した???
    認識がおかしいだろ

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/04/11(土) 09:42:20 ID:83a9ec9e2 返信

    韓国にアメリカ大使なんかいらねーだろ

  16. 名前:匿名 投稿日:2020/04/11(土) 13:07:55 ID:abead8edc 返信

    >ロイター通信はハリスの前任者は比較的良好な韓米関係の中で、辞職したが、ハリスは赴任した後に困難が多かったと指摘した。

    マーク・(2014年 – 2017年1月)
    ハリー・B・ハリス・ジュニア(2018年7月7日 – )
    前任者のリッパートと良好な関係とかそれはないわw

  17. 名前:匿名 投稿日:2020/04/11(土) 14:43:12 ID:6cd0d4f2d 返信

    キムチ・ザ・リッパーは21世紀の韓国で活動する。