記事内容:
[ニューストゥデイ][アンカー]
日本が明日から韓国を始め、中国や米国など49カ国に対して追加の入国禁止措置を実施します。
日本国内の感染者は今3000人を超えました。
焦った安倍首相がすべての世帯に布マスク2枚を配ると明らかにしました。
キム・セジン記者です。
[レポート]
これまで大邱と慶北地域からの人々だけ入国を拒否していた日本政府が昨日、対象地域を韓国全域に拡大しました。
韓国をはじめ、米国、中国、欧州49カ国が入国拒否対象に追加されました。
入国禁止措置は明日0時から今月末までに実施されます。
安倍晋三首相「日本国籍者を含むすべての入国者は防疫当局が指定する施設に2週間留まらなければならず、公共交通機関の利用も制限されます。」
韓国外交部は「韓国の防疫措置の成果が明確になっている状況で、韓国全域を対象に入国拒否の決定をしたことは遺憾なことだ」と述べた。
日本は昨日累積感染者数が3千人を超えました。
安倍首相は、都市を中心に感染者が急増しているが、爆発的な感染の拡大を見せている他国に比べて拡散速度が緩やかな方だとして、緊急事態宣言などに留保的な立場を示しました。
安倍首相は、それとともに当面の対策として、全国のすべての世帯に再利用可能な布マスクを2枚ずつを配置すると明らかにした。
しかし、日本の医師会は記者会見を開き「一部の地域ではすでに病状が不足した状況」とし医療危機を宣言しました。
引用元:https://bit.ly/2UT7Z4o
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 日本人入国者を防ごう。
■ 中国には何も言わない政府。
■ すぐに30万行くだろう。
■ 出入国禁止ありがとうございました〜〜〜〜〜
■ 日本は…完全に本当に終わった。日本は歴史から消えた。
■ 30万人のはずなのに。
■ オリンピックが延期になったから隠していた確定者が正しく出てきたね。
■ 安倍政権は神風でコロナと戦って勝とうと戦略を立てている。
■ 日本発のすべての人の入国を禁止せよ。
■ 無能安倍、無能日本の自業自得である。
■ (笑)心地よいニュースだ。
■ 韓国人を保護しようと安倍が入国禁止させたように見えます。
■ 相互主義外交に応じて日本人の入国を禁止する。
■ 日本は滅びる…
■ さよなら…
翻訳元:https://bit.ly/2UT7Z4o
クルーズ船を入れるなよ。