海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「各国首脳がムン大統領に防疫SOS!大韓民国最高^^ 誇りに思う!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

韓国にコロナ19の診断キットなどの医療機器を支援して欲しいという各国の要請が続き、ムン・ジェイン大統領の首脳外交も活発化している。他国の首脳がムン大統領と通話し、医療機器などの支援を要請している。韓国のコロナ19対応が国際的に好評を受け、各国首脳が直接ムン大統領に「SOS」を求めるケースが増えているのだ。

ムン大統領は2日午前、コロンビアのイバン大統領と約25分間通話し、コロナ19の対応方法を議論した。通話はイバン大統領の要請で行われたと青瓦台のカン・ミンソク報道官が書面ブリーフィングで明らかにした。

イバン大統領は通話で「韓国がコロナ19に対抗し、見事に対応したことをお祝い申し上げる」とし「韓国の対応を深く尊敬し、学ばさせて欲しい」と述べた。

ムン大統領はこの日の午後、他の首脳との通話も予定されている。ムン大統領がコロナ19の協力案を議論するために、この日までに他国の首脳と電話したのは、15度である。去る2月20日、習近平中国国家主席との通話を開始してから、「通話外交」が続いた。

引用元:https://bit.ly/2xKg0Ra

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  診断キット、マスク、アルコール消毒を輸出しよう。第2の半導体だ。

■  大韓民国最高 ^^

■  コロナが爆発した時は容赦なく韓国を遮断していたのに、今になって手を差し出して来たね。

■  月に15カ国の首脳と電話なら、二日に一度のペースだね…すごい。

■  本当に誇りに思います。

スポンサーリンク



■  操作記事を書くのはやめよう。恥ずかしい。

■  医療スタッフ、国民がよくやっているのだ。

■  今日はエイプリルフールなのか?

■  笑わせるよ。

■  診断キットは輸出せず、国内に普及させなさい。確定者が増えるのが怖いのか?

■  誇らしい韓国と大統領!この渦中に反対コメントするのは親日派と日本の野郎である。

■  大統領がしたことは何だ?

■  エイプリルフール。韓国のことから解決しろ…

■  やはり大韓民国最高ですね。ファイティン!

■  ベトナムは抜きでお願いします。

■  疲弊している医療スタッフが心配です!

■  医療スタッフの犠牲と国民の努力で克服しているのです!自画自賛が酷過ぎですね ^^

翻訳元:https://bit.ly/2xKg0Ra

『韓国「各国首脳がムン大統領に防疫SOS!大韓民国最高^^ 誇りに思う!」の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2020/04/03(金) 11:35:44 ID:fb04bcd1c 返信

    さすが感染しても自宅待機の国だな

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/04/03(金) 20:03:42 ID:4619086ec 返信

    で、真実は何?

  3. 名前:文! 投稿日:2020/04/03(金) 21:19:24 ID:8583daadb 返信

    オラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラオラ!!
    無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄無駄!
    ホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホルホル!!!!
    ウリの勝ちィー^_^