海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】韓国「日本の新規感染者が123人!総数2236人!日本は滅亡する」の声

韓国メディア、速報で日本のコロナ感染者数が急増し、1日当たりの感染者数は123人、総数は2236人に達したと報じました。

尚、速報記事のため記事本文はありませんでした。

引用元:https://bit.ly/33RkQIs

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  日本は確定者が1日に千人ずつ出ても不思議ではなさそうだ。

■  日本は韓国政府に非公式に診断キット500万個を要請したが、韓国政府は優先順位に基づいて供給する予定だ。日本の要求は拒否された状態。

■  バイオハザードの実写版。

■  まだそれしか検査してないの??

■  123人ではなく1230人だろ。

スポンサーリンク



■  急増ではなく既に蔓延しているようだ。

■  日本人の入国禁止は賢明な選択であった。

■  日本は今から始まる。ふふふ。

■  朝から気持ちの良いニュースですね。

■  信じられない隣人だ。反日ではなく克日で彼らよりもより良く生きることが最高の復讐だ。

■  これからが始まりだろう…

■  やはりチョッパリ根性!

■  ウイルスは平等である!

■  日本は滅亡する。

■  今、日本では日本産放射能と中国産コロナのどちらが危険か生体実験中〜〜

■  果たして123人だけだろうか?亡国の開始だ。

■  まだ雀の涙。まだ検査もしっかりしていないんじゃないの?

■  パチパチパチ。

■  国民がかわいそうだ。

翻訳元:https://bit.ly/33RkQIs

『【速報】韓国「日本の新規感染者が123人!総数2236人!日本は滅亡する」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/03/29(日) 07:59:41 ID:d72e50eca 返信

    もうどの国も罵りあってる場合じゃないよ。

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/03/29(日) 08:04:32 ID:b0a651c33 返信

    長崎大学

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/03/29(日) 08:24:26 ID:b798018ce 返信

    日本が滅びたら韓国も滅びる、日本の後ろ楯があるから、韓国は生きていける

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/03/29(日) 08:52:09 ID:ed48c5554 返信

    新規感染者、じゃなくて新規感染「確認」者、なんだよなあ
    感染者は既に大量にいて、そのうちのごく一部が新たに確認されたというだけ
    そこをミスリードさせる報道ばっかり
    一方で行政側も「潜在的感染者は既に沢山いる」事を強調できない(まあ、未確認だから潜在な訳ですし、ボソボソ)から誤解を容認?

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/03/29(日) 08:54:42 ID:f3b5bd10c 返信

    日本のインフルでの感染注意喚起は、1週間に40万人≒1日5.7万人以上で、今シーズンは、627万人減=61.2%減で、感染病床が新型コロナに回せた事も大きい。
    また、個人的には、新型コロナと騒いでた人も、他のマイコプラズマとか他の肺炎が、結構多くて、インフルの1/100の570人/日から瀬戸際だと思っているし、日本は韓国同様に、常に手足が床に触れる沓脱床座生活で、且つ、夏場の高温多湿で、衛生的にならざるを得ないし、その経験則で、紀元前から有る神道の手水舎によって、手洗いうがいの習慣が有る人が多く、世界初の航行機内でのおしぼり配付や、江戸時代から続く毎日入浴する習慣や、飛沫感染も、御辞儀も畳1枚=約2m空けるなど、素地が違う。
    また、日本には、CTとMRIの人口比保有台数は、それぞれOECD平均の4.1倍、3.27倍で、CTは約1万人に1台と、世界の1/3は日本に有り、周辺症状が似ていてれば、確度が低いPCR検査で、基本モードでも陽性反応が出難いものでも、肺の陰がうっすら写ったものを、集中的に丁寧に、数回検査出来る部分が、他国と全く違う。
    CTの人口比保有台数(100万人当たり)トップ5
    日本101.3台 豪州53.7台 米国43.5台 アイスランド40.5台 デンマーク37.8台
    MRIの人口比保有台数(100万人当たり)トップ5
    日本45.9台 米国35.5台 イタリア24.6台 韓国24.5台 ギリシャ24.3台

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/03/29(日) 09:05:58 ID:fb03e300a 返信

    ハイハイ

  7. 名前:名無し 投稿日:2020/03/29(日) 09:27:53 ID:c5085c7fe 返信

    韓国人の発するデマは真実のようにまかり通りそれを信じて拡散するパヨ系

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/03/29(日) 12:12:16 ID:993145537 返信

    またまた韓国人はフェイクニュースばかり毎日書き込むのやめて!!どっから出てきたの?その話は?てのばっかり

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/03/29(日) 19:43:11 ID:d1b38692c 返信

    もうじき一万突破する医療崩壊国家のバ・韓・国・人は日本を見てよく現実逃避ができるなwww

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/03/30(月) 00:04:27 ID:82816b09b 返信

    先週の3連休では確かに少し油断気味だったが今週の土日でしっかり意識した。
    日本人の底力はこれからだよ。つか他国のことより自国の心配してろかまってるヒマないだろ

  11. 名前:匿名 投稿日:2020/03/30(月) 07:43:44 ID:05ace6691 返信

    >>日本は韓国政府に非公式に診断キット500万個を要請した
    その非公式な情報をお前はどうやって手に入れた

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/03/30(月) 08:22:42 ID:12ee7efd6 返信

    国ごとのコロナ抑制はまず最初に国民の自覚と民度、次に医療体制。いずれも世界基準からは及第点以上。どの国よりもうまくやれるよ。

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/03/30(月) 09:13:42 ID:334bae5fe 返信

    当初から思ってたんだが、SARS/MERSの時と同じで、伝染する人は伝染する訳で、衛生環境と、睡眠・栄養補給等の生活習慣次第って事なんだけども、報道機関はセンセーショナリズムだから、騒ぐよねぇw

    栄養バランス良く、腹八分で食べ、良い睡眠をとり、無駄な外出と他人との接触を控えるだけで、十分違うと思うんだけども、世紀末な騒ぎ様w 

    SARSの時、LA発の同じ機内の某国人(隣国)が感染してたらしいけども、自分は発症せずの経験があると、つくづく思うわw (JALではなく某航空会社提携の格安便だったから、SARS患者一緒だったんだけども、悪運強いのか、日頃の衛生対策なのか、感染もしなければ、発病せんかった。)

  14. 名前:匿名 投稿日:2020/03/31(火) 14:24:26 ID:def82e26d 返信

    韓国人はフェイクニュースの温床だからな
    現実を見ては生きられない民族なんだよ

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/04/02(木) 01:30:17 ID:39da17c95 返信

    安定の韓国。日本の不幸は密の味。
    そんなことより日本を過信してる人達は反省して欲しい。
    東京のあの様子を見て何に安心できてたの?日本人の規律?衛生概念?東京の有様見てみいよ