記事内容:
日本の新型コロナウイルス感染症(コロナ19)の1日の新規感染者数が初めて3桁に増えた。
27日朝日新聞によると、この日の0時から午後9時30分まで日本国内で、合計109人のコロナ19の新規感染者が確認された。1日の新規感染者数が100人を超えたのは初めてだと新聞は報道した。
首都の東京は、40人の感染者が発生し、25日41人、26日45人と3日連続で40人を超えた。大阪府では20人の感染確定が出た。
東京に続き大阪でも、この日の週末に住民に外出を控えるよう頼んだ。また、首都圏周辺の13自治体は東京都知事の要請に応じて、住民に「東京への移動を控えてほしい」と要請した。
引用元:https://bit.ly/2UmrDqj
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ これまで隠してきた数字を吐き出すのに大変だな!
■ 米国を追い越しなさい。
■ 氷山の一角だろ。
■ 速報!安倍が大韓民国に亡命申請。
■ 偽りと貪欲の国だ。。。
■ 日本列島が沈む前に人口消滅?
■ 絶対に日本には韓国のキットを輸出しないようにしましょう。
■ まだ少ないようだが…。日本は結局10万人を越しそうだ…
■ 日本の爆発を期待してます。
■ 断言する。日本は終わった!
■ すぐに4桁になり、来月は5桁だ。
■ さよなら〜(笑)
■ 早く4桁に行こう。
■ これからが始まりだ。
■ 日本としばらく断絶しなければならない。
■ 韓国は毎日、三桁出てるのに。ふふふ。
■ 地獄の門が開かれたよ。ヘルゲート。
翻訳元:https://bit.ly/2UmrDqj
全てにおいて韓国のほうがひどかった記憶があるんだが気のせいだろうか?