記事内容:
中国発のコロナウイルス19(COVID-19)で6万人が苦しんでいるスペインが中国産の低質診断キットを大量購入したが、失敗を起こした。一日平均、1時間に30人近くの命を失うほど重症患者が多く出ている中で、積極的に支援すると述べた中国から医療機器を「輸入」した結果、中国から渡されたのは、精度が30%程度である診断キットであった。
スペインでの中国産の不良診断キットの問題は、国際社会が中国に対し「コロナ19の拡散、隠蔽、縮小」に疑惑の目を向けている状況のため、より注目を集めている。スペインの伝染病・臨床微生物学会(Seimc)は中国産の診断キットの使用をすぐに中止するよう警告した。26日(現地時間)、現地の新聞エル・パイスは「スペイン保健省が前日輸入したと明らかにした中国産の医療機器のうち、Bioeasy社のコロナ19の診断キットは、精度が30%しかなく、陽性者も陰性に分類する製品であることが分かった」と報道した。新聞は、政府が中国産の診断キットを買い入れた首都マドリードの病院4カ所にまず9000個を配布したが、病院の医療スタッフが、このうち8000個を実際に使用したため、感染者数を過小評価する結果が出たと指摘した。
コロナ19感染を診断する際に一般的にPCR(遺伝子検査)方式を使う。スペインの公衆衛生研究機関であるカルロス3世保健研究院の基準によると、PCR方式の診断キットは、精度が80%以上でなければならない。しかし、中国産の診断キット(30%)は、精度が研究基準の半分にも及ばなかった。
引用元:https://bit.ly/3bAQIE1
このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。
以下、韓国人の反応を翻訳しました。
韓国人の反応
■ 中国産を信じること自体が…
■ 中国がアジアの顔に泥を塗ってるのですね…
■ 世界は中国から離れてみましょう。
■ 中国が中国したよ。
■ やはりmade in china…ふふふ
■ ゴミを輸入した格好だな。
■ やはり中国!
■ まだ知らないんだな…(笑)偽物の天国…チャンケ国なのに(笑)
■ 少なくともこんな時は中国産の製品は避けなくちゃ。
■ 「メイド・イン・チャイナ」の評判を知らなかったんだね…
■ 韓国の独島キットを使用してください〜〜
■ やはり期待を裏切らない。メイドインチャイナ。
■ 韓国製品は98%の精度を持っているのだが…
■ やはり偽物の国、中国〜
翻訳元:https://bit.ly/3bAQIE1
韓国製のキットは98%?嘘ついてんじゃねえよ!じゃ、なんで何回も検査してんだよ!陰性陰性陽性とかよ!