海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本が韓国人のビザ無効を一ヶ月延長決定!ありがとう!断交しよう」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

日本政府が新型コロナウイルス感染症(コロナ19)の拡散を防ぐために、韓国から日本に行く人たちを指定の場所に待機させる隔離措置の適用期間を一ヶ月延長することを26日決定した。

日本政府は、新型コロナウイルス対策特別措置法に基づいて、この日設定した政府の対策本部会議で、このような方針を決定したとNHKが報道した。

報道によると、韓国と中国から日本に入国する人を2週間指定の場所に隔離する措置は、当初の計画よりも一ヶ月延長した来月末まで適用される。

これは韓国と中国に滞在し、日本に入国する日本人にも適用される。

待機場所は外国人の場合、通常のホテルなどの宿泊施設、日本人の場合、自宅である。

韓日関係筋によると、日本政府は韓国人の90日以内のビザなし入国の停止、発行ビザ効力停止など、事実上の入国拒否措置も同様に来月末まで一ヶ月延長することにした。

今月初め、韓国について発表した制限措置の適用期間がすべて延長されたのだ。

また、アジア太平洋経済協力会議(APEC)加盟国の主要な企業が迅速に入国できるようにする、いわゆる「エイペックカード」も中断することにした。

エイペックカードの中断措置は、韓国、香港、中国、アセアン(東南アジア諸国連合)所属の7カ国に対して行われる。

その間、エイペックカードを利用してきた韓国企業も日本に入国するためには、別途ビザを受けなければならない。

引用元:https://bit.ly/2WKi6er

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  久しぶりにサンキュー

■  私たちは永久に禁止だ〜〜

■  私たちは日本人のビザなし入国を絶対に絶対に解かないでください。

■  サンキュー安倍〜〜〜ふふふ。

■  日本は滅びろ。

スポンサーリンク



■  日本とは防疫情報を共有してはならない。

■  この際、GSOMIAを終了しましょう。

■  日本はやはり近くて遠い国。行きたくない国だ。

■  NO日本、NOベトナム。

■  本当にありがとう。

■  延長してくれ〜〜

■  今後もずっとビザ免除は無しにしよう!

■  日本への診断キッドの輸出を禁止する。

■  江戸時代に戻ろうとするのか?

■  禁止しなくても絶対行かないわ。

■  ただこの際、国交断絶しましょう。お互い望んでるのではないか?

翻訳元:https://bit.ly/2WKi6er

『韓国「日本が韓国人のビザ無効を一ヶ月延長決定!ありがとう!断交しよう」の声』へのコメント

  1. 名前:名無し 投稿日:2020/03/27(金) 22:12:47 ID:b177a5878 返信

    国交断絶〜♬︎♡国交断絶〜♬︎♡国交断絶〜♥

  2. 名前:ライダイハン 投稿日:2020/03/27(金) 22:14:12 ID:b6bc2fbfa 返信

    まてまて、一ヶ月延長とか甘過ぎ
    永遠に拒否しろ

  3. 名前:  投稿日:2020/03/27(金) 22:14:48 ID:76db0247b 返信

    嘘だろ
    一ヶ月延長?
    1000年延長じゃねえのかよ

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/03/27(金) 22:20:43 ID:28954a897 返信

    まず文政権全員と財閥が、#日中不買撤退metoo運動を世界展開しよう!

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/03/27(金) 22:24:58 ID:e475cdc8c 返信

    これぞWin-Win
    日本と韓国の新しく正しい関係の形

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/03/27(金) 22:26:49 ID:28954a897 返信

    この際、日米中不買撤退metoo運動を、韓国の青瓦台の誓願署名で世界へ!

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/03/27(金) 22:28:42 ID:1b9174e4d 返信

    そちらのお偉いさんが通貨スワップやってくれっていってるみたいだけど

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/03/27(金) 22:44:58 ID:3281d8c46 返信

    断交しよう。韓国と関わらず助けず教えずの三原則を徹底しよう。

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/03/28(土) 00:10:36 ID:5d5650b3f 返信

    寄生虫が海を渡ってこなくなるのは嬉しい♪

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/03/28(土) 00:26:50 ID:f80977096 返信

    禁止しなくても絶対行かないわ。 三月

    ただこの際、国交断絶しましょう。三月

    スワップもなしw

  11. 名前:名無し 投稿日:2020/03/28(土) 06:34:19 ID:fedd57759 返信

    日本の事ばっか見てないで自国を気にしろ。検査方法も変えて1日あたりの感染者数が日本と変わらないってのはおかしいって思わないのかな?あと、あまり話題にならないが韓国で疑いって欄があってそこが数十万人になってるけどこれって何?
    日本の心配する前にもうちょっと自国を疑ったほうがいい。
    日本人の誰一人も感染者数がこんな少ないなんて思っていない。むしろお互いあやしいからこそ公衆衛生に気をつけてる。

  12. 名前:匿名 投稿日:2020/03/28(土) 06:49:02 ID:d935e3a06 返信

    韓国人の思考方は、少しおかしい。
    奴らの選んだパヨクは、政治と外交をやる力はない。
    やっているという国民向けのポーズをとれるだけ。
    2年でわかるだろうに。
    断交なんぞできるわけがない。
    羽虫に雲まで上がれというようなものだ。
    せいぜい嫌がらせができる程度だ。

  13. 名前:匿名 投稿日:2020/03/28(土) 06:53:52 ID:a4e76d485 返信

    おまえらNO JAPANなんだから別にビザ無効でも問題ないだろ
    なんでそんな怒ってんの?

  14. 名前:名無し 投稿日:2020/03/28(土) 08:21:38 ID:b9526f221 返信

    悔しかったら日本と断交してみろww

  15. 名前:匿名 投稿日:2020/03/28(土) 09:31:39 ID:fd3ec1030 返信

    世界が韓国人を入国拒否しているのだがw

  16. 名前:匿名 投稿日:2020/03/28(土) 10:55:35 ID:9f9782166 返信

    海外から日本に来る犯罪者が劇的に減少した。

  17. 名前:匿名 投稿日:2020/03/28(土) 13:55:52 ID:d4049221a 返信

    こちらこそ
    幸せ 良かった・良かった
    日本へ 留学禁止
    日本へ 就職禁止
    日本人と韓国人は 結婚式禁止

  18. 名前:匿名 投稿日:2020/03/28(土) 17:52:20 ID:de9ae3fab 返信

    断交しようって韓国はいつも口だけだからいい加減黙ってろよ