海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「アルゼンチンが隔離命令拒否の韓国人を強制送還!国際恥さらしだ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

アルゼンチンで2週間のホテル隔離を拒否した韓国人の団体観光客が韓国に送還された。

18日、アルゼンチンの現地メディア、クロニカTVは、外国人がCOIVD19の拡散を防ぐための隔離措置を遵守していない事例が発見されたと述べた。

クロニカは「水曜日の昼に2件の外国人の隔離違反が発見された」とし「ブエノスアイレスのコンスティトゥシオンの近くのホテルで、21人の韓国人観光客が14日間の隔離を拒否し、送還された」と報道した。アルゼンチンは韓国を始め、中国、日本、イラン、イタリア、スペイン、フランス、ドイツから入国した人は、症状がなくても14日間の強制隔離をしている。

地元メディアは、韓国の団体観光客が11日からアルゼンチンに留まり、アルゼンチン政府から自己隔離の原則を遵守するよう命令を受けたが、これを拒否して空港を出たと伝えた。観光客はミシオネス州に向かう飛行機に乗ろうとしたが、空港警察(PSA)に捕まった。

引用元:https://bit.ly/2U9Pee1

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■   ふふふ。本当に恥ずかしい。このような時に旅行に行くだけでも物足らず、なぜ他国の法をガン無視するんだ?

■   未開人が本当に多いね…

■   韓国にも来るな。

■   迷惑だね。

■   アグリーコリアン。

スポンサーリンク



■   私は昔から外国に行けば、日本人になりすまして過ごしている。

■   韓国に来ても14日間、隔離する必要がする。心配ですね。

■   やはり韓国人。

■   大韓民国も入国禁止にしてください。

■   北朝鮮だったら銃殺ものである。

■   彼らを中国の武漢に送ってください。

■   あぁ恥ずかしい T_T 国の恥さらし。

■   韓国に来るな。迷惑だ。

■   国際恥さらし。全員大邱(テグ)に送れ。

■   韓国で処罰してください!!!!!!

■   入国拒否せよ。

■   北朝鮮に送れ。

翻訳元:https://bit.ly/2U9Pee1