海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「北朝鮮でマスク生産したい!」←狂気ではないか?アカの本性だ!の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

「開城(ケソン)工業団地でマスクを製造すれば、品薄状態の解決と南北関係に役立つだろう」 (ソル・フン民主党最高委員)

国内の新型コロナウイルス感染症(コロナ19)の拡散速度が速くなっている中、共に民主党など政界で「開城工業団地でマスクを生産しよう」という主張が出ている。ただ米国など国際社会は過去、開城工業団地の再開に否定的な立場を表わしたことがあり、現実化まで少なくない困難が予想される。

◆民主党「開城工業団地でマスク製造すれば、南北関係の改善に大きな助けになる」

政界によると、民主党は国内コロナ19事態によるマスク品薄現象を解消するために、開城工業団地の稼動再開が必要であると明らかにした。開城工業団地は2016年2月、朴槿恵政権時代、北朝鮮が4回目の核実験と大陸間弾道ミサイル(ICBM)級の長距離ミサイル発射など相次ぐ挑発を繰り広げ、稼動が全面中断された。

ソル・フン民主党最高委員は同日、党最高委員会で「政府とマスクメーカーが一緒に生産を拡大するために努力しているが、開城工業団地を活用すれば、助けになるだろう」とし「開城工業団地ではKF94、KF80等級のマスク生産が可能で、防護服もできる。繊維企業は73社もある」と述べた。

それとともに「マスク品薄は世界現象であり、北朝鮮もマスクが不足しているのは同じ」とし「南北が協力して、開城工業団地の稼働でマスクを生成することができれば、マスク品薄解消に役立つのはもちろん、途絶えている南北関係の改善にも新しい転機になるだろう」と主張した。

引用元:https://bit.ly/2ICsVa3

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  呆れて言葉も出ないわ。

■  寝ても覚めても北朝鮮愛。

■  アカの本性だ。ふふふ。

■  開城工業団地で生産しましょう。アジアを越えて世界を救うことができます。

■  今回の選挙で消えるべき政党だ。

スポンサーリンク



■  この渦中でもひたすら北朝鮮のことを考えてるのか?

■  あいつらにとって「国民」は中国人と北朝鮮の奴らである。

■  すごい(笑)勝手にやっててください〜〜

■  マジで狂気ではないか?

■  韓国に働く人たちはいないのか?工場はないのか?敢えて向こうで作ろうとする意図は?

■  民主党を北朝鮮に強制送還しよう。

■  お前たちは精神異常者なのか?

■  国民は死んで行ってるのに北朝鮮北朝鮮北朝鮮北朝鮮…ハァ

■  北朝鮮が良ければ北朝鮮に行って生きろ。

■  これはないわ。

■  韓国人の生活に関わる問題を北朝鮮に任せようという話だね。

翻訳元:https://bit.ly/2ICsVa3

『韓国「北朝鮮でマスク生産したい!」←狂気ではないか?アカの本性だ!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/03/19(木) 22:06:42 ID:693b30bd1 返信

    韓国政府は正気ではないな

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/03/19(木) 22:10:43 ID:91aff3a79 返信

    は?
    文大統領批判とか親日売国奴かよ

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/03/19(木) 22:14:32 ID:7ec7f20a4 返信

    知った事ではないが頑張れ!韓国国内のマスク製造会社は国の買い取る値段を安くて赤字になるから作らないのでしたね。北の安い労働力で作らないといけないのでは?マスクいらないのであればよいけどね。

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/03/19(木) 22:16:42 ID:f83c024eb 返信

    その前に終戦しろよ

  5. 名前:名無し 投稿日:2020/03/19(木) 22:20:46 ID:2f778cc3f 返信

    爆笑

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/03/19(木) 22:42:40 ID:00a00577c 返信

    直接的に経済活動に関与できる韓国政府ってある意味素晴らしい、平気で口に出来るんだな
    でネットでは非難轟々
    あれー、ロウソクデモはしないのw

  7. 名前: 投稿日:2020/03/20(金) 00:18:21 ID:1f5b39637 返信

    北にはドル札の輪転機が或る

  8. 名前:へ? 投稿日:2020/03/20(金) 07:35:38 ID:5edffe159 返信

    原材料は?

  9. 名前: 投稿日:2020/03/23(月) 22:05:00 ID:50cdcfef1 返信

    マスクにキムチを塗り込めばコロナなんていちころよ