海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

【速報】文大統領「国際社会が韓国のコロナ防疫を評価した!」誇らしい大韓民国!の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

韓国メディアは、速報で文大統領が「国際社会が韓国の防疫システムを評価し、関心が高まっている」と述べたと報じました。

尚、速報記事のため記事本文はありませんでした。

引用元:https://bit.ly/33oeSOQ

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  誇らしい大韓民国!

■  ムン災害、ムン肺炎、ムン地獄。

■  今日まで80人が死亡したのに、こんな言葉を聞いたら遺族の心はどうなるだろうか。

■  ムン・ジェインは2年後に必ず処断すべき第1号の対象者だ。

■  まだそんな言葉は時期尚早だ。

スポンサーリンク



■  認知症か?

■  早く弾劾しよう。大韓民国が滅びる前にㅣ

■  今回のことで大韓民国こそ真の先進国であることを知った!優れたリーダーとレベルの高い国民意識!

■  ここで悪口を言う人は、国と政府が好きじゃないのなら、中国やイタリアや日本、ヨーロッパのどこでも気に入っったところに行って欲しい。

■  この渦中でも自画自賛?

■  はい、韓国の防疫システムはMERSの時に作った。終わり。

■  国際社会の関心は全く重要なことではないんだが…今、この状況でそれのどこが重要なんだ…T_T

■  頼むから何も言わないでください。

■  こいつは連日、自画自賛している。

■  一流防疫国、大韓民国…国民の皆が知っています。

■  その賞賛する医療システムを誰が作ったんだ?お前が作ったのではない!

翻訳元:https://bit.ly/33oeSOQ

『【速報】文大統領「国際社会が韓国のコロナ防疫を評価した!」誇らしい大韓民国!の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 08:03:27 ID:fc05ccb42 返信

    共産主義か 気持ち悪い

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 08:12:17 ID:8fe489e8b 返信

    「国際社会が韓国のコロナ防疫を評価した!」

    130ヶ国以上入国拒否

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 08:23:37 ID:a63c537b6 返信

    ウィルスが国内に入らない為の対策でも無く
    感染者への治療方法でも無く

    検査という途中経過一つをもってここまで有頂天になれる思考回路がわからない
    改めて彼らと会話は成立しないんだなと思い知らされた

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 08:36:48 ID:21ce4ceb9 返信

    >ムン災害、ムン肺炎、ムン地獄
    クソワロタwwwwwwwwwwwww

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 08:42:35 ID:0cd1fc86d 返信

    まだ2年待つ気なのか

  6. 名前: 投稿日:2020/03/17(火) 09:13:42 ID:214ea6f5c 返信

    ムンが喋ったから感染拡大は今日か明日だな(^O^)

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 10:34:06 ID:bbe4f6893 返信

    半地下精神のパラサイト民族(笑)

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 10:37:35 ID:875d98036 返信

    137ヶ国から入国制限w

  9. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 13:40:05 ID:0dec99d06 返信

    こんな時局に世界の関心なんてどうでもいいと思わない?自国のトップの言うこと?

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/03/17(火) 19:49:12 ID:1576628f2 返信

    世界140ケ国以上から入国制限されたにも関わらず日本に対しだけヨルボク起こして抗議・報復(これは明らかにレイシズム丸出しのヘイトクライムです)
    あまつさえ隔離中のバレエダンサーをわざと日本旅行させてウイルス撒き散らしたことを日本国民は決して許さない!
    幾ら自国が医療崩壊起こしたからって自分らの間抜けな姿を他国に投影し現実逃避しても韓国の惨めな現状は何も変わらない
    韓国人が入国拒否される国と日本人が入国拒否される国の数を見れば韓国が諸悪の根源で誰も韓国を評価などしていないことが丸わかりですwww