海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「東京五輪は2年延期が望ましい!と日本の組織委員が主張!中止が答えだ!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

コロナ19の威勢が日増しに激しくなり、来たる7月末に予定されている東京オリンピックについて、組織委員会理事が延期の可能性を示唆した。

高橋治之東京オリンピック組織委員会の理事が「今年の夏に開かれない場合は1〜2年延長することが望ましい」と述べたとウォール・ストリート・ジャーナルが11日報じた。他のプロスポーツ競技などの日程を考慮すると、年内の開催などは現実的に容易ではないという指摘である。全25人で構成された東京オリンピック組織委員会理事の発言という点で注目される。

高橋理事は「組織委員理事会は昨年12月が最後で、まだコロナ19を議論する機会はなかった」とし「3月末の次期理事会までに組織委員会で検討する」と付け加えた。2年の延期が行われた場合、2022年に冬季オリンピック(北京)と夏季オリンピック(東京)が同時に開かれる。

国際オリンピック委員会(IOC)と日本政府、東京オリンピック組織委員会などは、予定通り開催されるという立場を繰り返しているが、コロナ19により変更が避けられないという意見が高まっている。

引用元:https://bit.ly/33hopre

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  放射能は?

■  東京オリンピックをキャンセルし、釜山オリンピックに変えましょう!

■  そうでなくとも放射能のために懸念が多かったのに、コロナまで重なってるので延期は当然…

■  東京オリンピックはなかったことにしよう。

■  今年も来年も再来年も失敗しろ。

スポンサーリンク



■  キャンセルに一票。

■  東京オリンピックが開催されたとしても観光客が来るのか?

■  選手たちには申し訳ありませんが、次のオリンピックを準備するのがいいですね。

■  夢は夢だ!〜

■  キャンセルが答え。

■  良い機会ではないか?強行すれば、日本が金メダルを独占して優勝することができるじゃないか。ふふふ。

■  私は安倍と日本の極右たちが本当に嫌いだ。ところが、このような日本を適切に管理しないムン災害の方が嫌いだ。

■  キャンセルしろ。日本は崩壊する。ふふふ。

■  キャンセルが当然。

■  むしろ大邱(テグ)でしろ。

翻訳元:https://bit.ly/33hopre

『韓国「東京五輪は2年延期が望ましい!と日本の組織委員が主張!中止が答えだ!」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/03/12(木) 20:50:23 ID:a17b43b55 返信

    2年後がベスト!

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/03/12(木) 21:02:20 ID:69db782df 返信

    頭がおかしいんだね〜

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/03/13(金) 00:38:13 ID:cd7be5dec 返信

    延期しようぜ!!維持費諸々の要らん費用はクソほど掛かるがその頃には汚物が滅んでるからクリーンなオリンピックになる