海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国政府「100カ国に入国拒否された!日本にだけ対抗する!」反日精神病だの声

記事内容:

韓国政府は「入国全面拒否」に近い日本政府の措置に全く気づけずにいた。5日午後4時ごろ、日本からの報道を見て初めて状況把握に乗り出した韓国外交部は、夜遅く駐韓日本総括公使を呼んで抗議し、「対抗措置」を協議するなど、せわしなく動いた。この措置が確定すると、新型コロナウイルス問題に関して韓国政府が入国制限を加える初の事例となる。先月25日より韓国からの旅行者を強制隔離するなど、韓国人の入国制限の先頭に立っている中国に対しては依然として何の手も打っていない。

■支持率急落の安倍首相、韓国に腹いせ

日本政府は同日の措置について、「新型コロナウイルスが日本にもっと拡散するかもしれないという懸念のためだ」と言った。しかし、これは表面的な理由に過ぎず、安倍内閣の危機感が背景にあるという見方が多い。東京都内の首相官邸周辺から出てくる情報を総合すると、安倍内閣は当初、新型コロナウイルス問題がこれほど深刻になるとは予想できていなかったという。

安倍晋三首相は先月、新型コロナウイルスの集団感染が発生したクルーズ船「ダイヤモンド・プリンセス号」に対して、おろそかな「海上封鎖」政策を取り、国内外から厳しいしっせきを受けた。これに加えて、緩い初期防疫措置で感染者数が急増、世論悪化が加速した。安倍内閣の危機感が極限に達してこの日の措置につながったのだ。さまざまなスキャンダルまで重なり、安倍首相の支持率は30%台半ばまで急落している状況だ。

引用元:https://bit.ly/3aw3fb8

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  スマートに対処しましょう。

■  袋叩きだね。韓国が本当に哀れです。

■  国のために以前の通訳の仕事に戻ってください!

■  中国には一言も言えないのに、日本には何故言えるんだ?

■  韓流熱風を起こした韓国がどうして…T_T

スポンサーリンク



■  中国人を入国禁止しろ!

■  国民の生命には眼中にもないんですか?T_T

■  韓国は愛国心がある国なのに…一体大統領様は愛国心が何であるかを知っているのですか?

■  これからは日本も韓国のコロナを政治利用するのか。

■  毎日、日本日本。ふふ。この政権は日本がいなければどうするんだ?腹いせ対象がないね。ふふふ。

■  この総体的難局はすべてムン罪人の無能のせいだ。

■  カン・ギョンファ外相の無能は歴代級だ!

■  この程度なら本当に反日精神病ですね。

■  世界中で無視される感じだ。これは私だけが感じてるのでしょうか。

■  ムン・ジェイン弾劾GO!!

■  世界100カ国が韓国人の入国禁止をしたが、その中で日本だけが政治的立場が隠れていているから報復対応をするのか?

■  また竹槍を持って戦いに行きましょう。

翻訳元:https://bit.ly/32Uc0ZU