海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

中国「コロナ予防に韓国人の家を角材で封鎖した!」韓国人「これが国か?盗人猛々しい!」の声

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事内容:

中国の地方政府が、武漢コロナウイルス感染症の拡散を防ぐために、外地から来た人たちに14日間の隔離を必要としている中で、村の住民たちが韓国人の家の出入口を角材で遮った事例が出てきた。2日中国同胞によると、韓国人Aさんは最近、韓国から安徽省合肥市の家に帰った。Aさんが韓国から来たことを知った村の住民は、彼が家に入るとドアの前に角材を入れて、出て来れないようにしたという。このような状況を撮影した写真がソーシャルメディアを通じて韓国人の間に広がった。

村の住民がそのような措置をした正確な理由は知られていなかった。同じ時期、合肥市に戻った韓国人の同僚の家には、このような措置は取られなかったという。中国の一部の地域では、同じ中国人を相手にも自己隔離を遵守していることを確認するために、ドアの隙間にシールを貼る事例が少なくない。ドアが開いたことを知らせるリモートアラームを付けておく場合もある。

恐怖感を感じたAさんは、会社の同僚に連絡して助けを求め、現在はドアの前の角材は除去したことが分かった。韓国人が多数居住する上海のアパートでは、異なる色の一時出入証で中国人と外国人を区別している。

引用元:

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  実際、中国は未開としか言うことができない。

■  ムン罪人が責任を負え。

■  これだからムン災害を死刑にしなければならない。

■  やはりチャンケだな。

■  これが国か?本当に災害である!

スポンサーリンク



■  ムン災害が友達と言っていた国だ。ふふふ。

■  国民を保護することもできない政府与党。

■  凄惨である…

■  NO CHINA

■  ムン罪人を拘束しろ!!!!!

■  ムン・ジェイン政権が国格を落とした!

■  屈従外交の結果だな。

■  中国からの独立運動をしなければならない。#NO中国 #NO民主党

■  これでも中国は友人なのか?

■  盗人猛々しい。

■  中国人の入国を禁止しろ。中国は私たちの敵である!

■  大韓民国の国民が何故このような待遇を受けなければならないんだ?

翻訳元:https://bit.ly/2TkEZ62