海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国宗教団体「我々はコロナ拡散の加害者じゃない!被害者だ!魔女狩りするな!」の声

記事内容:

新天地イエス教証しの幕屋聖殿(新天地)が28日、「新天地信徒の魔女狩りが極に達している」とし「家族への迫害と暴力で信者が死に至っている」と訴えた。

新天地はこの日、オンライン上で「私たちはコロナ19ウイルスを作成はしておらず、日常生活をしてきた国民であり被害者だ」と伝えた。

彼らは「当局のすべての措置に協力している。意図的に信徒数を隠蔽するということはまったく事実ではない」とし「異端フレームで新天地への非難と憎悪を抑えて欲しい。確認されていない情報とフェイクニュースなど一部のメディアの誹謗、圧迫を中断して欲しい」と訴えた。

政府にまともなリストを提出していないのではないかという疑惑に「受講生は正式信徒ではないので、名簿情報を提供することができなかった」とし「しかし、保健当局がリスト流出に対する法的責任を負う条件の下でリストの提供を要請して来たので、受講生全体のリストを把握し、すぐに提供した」と釈明した。

それとともに「コロナ19と関連して新天地が意図的に信者の数を隠蔽したという内容は全く事実ではない」とし「新天地は今の危機を認識し、国民と聖徒の健康と安全を最優先に考えて、現実に即した資料を提出した」と述べた。

新天地は、自分たちが被害者であるという事実を重ねて強調した。彼らは「26日、新天地という理由で夫からの暴力で信者1人が死亡した。死亡直前にも、宗教問題で暴力を受けてきた」とし「既成教団の所属ではないことが死ななければならない理由になりますか」と強調した。

また「新天地はコロナ19ウイルスを作っていない」とし「新天地はコロナ19を終息させることを最優先に、保健当局と各地域自治団体に協力するために総力を尽くすことを約束する」と述べた。

引用元:https://bit.ly/2wcO0VF

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  被害者コスプレしないでください。

■  テロ団体だ。

■  魔女狩り????善良なふりをしないでください。現実を直視して反省しなさい。

■  グローバル詐欺集団。

■  お前らは加害者だ!

スポンサーリンク



■  黙れ。お前たちは歴史に名を残すだろう。

■  新天地は主犯である。

■  魔女狩り?真の被害者が誰であるかをまだわからないのか?

■  盗人猛々しいな…

■  魔女狩りではなく、あなたがたは魔女である。

■  ゾンビ映画を思い出したわ。

■  お前たちは加害者だ。

■  頼むから…黙れ…

■  お前たちに損害賠償請求しなければならない。

■  新天地はすべて拘束だ。

■  お前たちのせいで滅びる寸前である!

■  良心がないね。

■  原因は中国だったが、あなたたち新天地のせいで韓国が迷惑国扱いを受けており、大邱市民が苦しんでいる…

翻訳元:https://bit.ly/2wcO0VF