海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

文大統領「コロナ蔓延中に数百人規模のイベントに参加した!マスクも取った!」正気なのか?の声

記事内容:

6日午前、釜山市役所で開かれた「釜山型雇用」共生協約締結式にムン・ジェイン大統領が出席した中、招待された2人が発熱により会場の入口で入場を制止された。

このため、武漢肺炎(新型コロナウイルス感染症)の拡散で緊急の防疫がなされている中で、大統領が数百人が参加するイベントに参加したことが不適切だったという指摘が出ている。

ムン大統領はこの日、会場に着いた時にマスクを着用していたが、祝辞の直前にマスクを脱いだ。

引用元:https://bit.ly/2H3pWXF

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  ショーの達人たちだ。選挙ショーだね。

■  ムン災害が武漢肺炎にかかるよう願っています。

■  国民の同意なしに国民の税金で、中国に300万枚のマスクを与えて朝貢を捧げたムン災害は、マスクをするな〜

■  ムン・ジェインは、本人も問題だが…本当に周りに人がいない。

■  敢えてこのような災害状況で?

スポンサーリンク



■  ムン・ジェイン。ふふふ〜笑わせるよ。小学生みたいだ。

■  正気なのか?

■  ムン・ジェインは後進国型大統領だ。

■  迷惑な野郎だ。

■  私があそこにいたら卵を投げていた。

■  ハァ。コメントレベルが…恥ずかしい

■  大韓民国の無法者。

■  完全にサイコだね。

■  私たちは今、反中反社会主義反ムン・ジェインで進まなければならない。

■  大統領を装った国の破壊者だ。

■  朝からため息だけ出てきます。

翻訳元:https://bit.ly/2H3pWXF