海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「ソウルのマンション価格が24週連続上昇中!詐欺共和国だ!投機家は滅びろ!」の声!!

記事内容:

ソウルのマンション価格は、不動産税制の強化、民間宅地分譲価格上限制、住宅購入資金の出所調査などにも関わらず上昇している。

韓国鑑定院によると、調査基準で先週のソウルのマンション価格は、一週間で0.17%上昇した。これで24週連続上昇であり、昨年の政府の9・13対策以来、最大の上昇幅である。

区別では、陽川区のマンション価格が0.54%で最も多く上昇した。上昇幅も0.31%から0.23%ポイント上昇し、ソウル25区の中で最高を記録した。

引用元:https://bit.ly/2EhbYzH

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  あまりに無能で無責任なムン・ジェイン政権だ!

■  私の通帳残高 は24週連続で下落してる。

■  住宅価格が安定したというのが、政府の見解のはずなんだが…

■  詐欺共和国だ。

■  良くやった。ムン災害。

スポンサーリンク



■  坪当たり3億ウォンに行こう〜〜!

■  ノ・ムヒョン、シーズン2へGO!!!

■  経済はダメだから不動産は上がってるのか?経済が最悪の状態だから投資先は不動産だけなのか?これはムン従北政権の経済政策の失敗である。

■  韓国と書いてヘル朝鮮と読む。

■  投機家は滅びろ。

■  災害よ、ありがとう。住宅価格を上げてくれ。

■  ムン・ジェインは、国民との対話の中で住宅価格が安定していると寝言を言っていた〜〜

■  不動産の天才、ムン・ジェイン。

■  民主党支持者=不動産投機家

■  ソウルの住宅価格は毎日100万ウォンずつ上昇だ。

翻訳元:https://bit.ly/2EhbYzH