海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「中国企業が韓国の高級人材を4倍の年俸で引き抜きしてる!民族の自尊心を守れ!」の声!!

ブログランキングに参加中です。毎日の応援よろしくお願いします^^

にほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

記事の主な内容:

中国の電気自動車メーカー、比亜迪(BYD)が2017年に掲載した求人です。

韓国のバッテリー専門人材を引く抜くために高額年俸はもちろん、車両と宿泊施設までサポートすると約束しています。

他の中国企業が韓国での年俸の三、四倍を提示し、大規模な採用を実施しました。

韓国のLG化学出身のバッテリー技術者が自社で大きな役割を果たしていると遠慮なくアピールしてる会社もあります。

62兆ウォン規模だった電気自動車のバッテリー市場は5年後には3倍以上の196兆ウォン規模に急成長する見込みです。

引用元:https://bit.ly/2sgr5He

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク


韓国人の反応

■  行ってもチャンケに裏切られるだろう。

■  絶対だまされるな T_T

■  中国を信じないでください〜

■  1年使って古い草履のように捨てられるのだ。

■  民族の自尊心をちょっとは守ろう。

スポンサーリンク



■  無能政権、民主党。

■  売国行為だというのを知っているのでしょうか?

■  国内景気が良くないからな。

■  現代版売国奴と他ならない。

■  亡国の兆しだ。

■  裏切り者の烙印を押されるので国内で再就職もできません。

■  後で捨てられるだろ。

■  これが現政府が好きな共産国家の実体である。

■  年俸4倍でも1年後に失業…

■  政府はまともな対策を講じてください。

翻訳元:https://bit.ly/2sgr5He