海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「20代失業者の割合が7年連続OECD1位を記録!これが国か?」の声

記事内容:

韓国全体の失業者のうち、20代後半が占める比重が7年連続、経済協力開発機構(OECD)の最低レベルを占めていたことが分かった。

13日OECDの統計によると、2018年の韓国全体の失業者のうち25〜29歳の失業者が占める割合は21.6%で、OECD36カ国中で最も高かった。2位はデンマーク(19.4%)、3位はメキシコ(18.2%)であった。米国はこれより低い13.0%、日本は12.6%、ドイツは13.3%の順である。

韓国は2012年以降、7年間、失業中の20代後半の割合がOECD1位だった。

引用元:https://bit.ly/36OMaaR

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  一度も経験したことのない国がこれか〜

■  これが国か?

■  災害の公約はどこに行ったんだ?

■  ムン・ジェイン大統領ファイティンです。

■  移民に行きたい。

スポンサーリンク



■  7年連続1位おめでとうございます。

■  これがまさにアカ国の実状だ。

■  未来がない話だね。

■  韓国は後進国であり、失業者天国だ。

■  ムン災害は永遠に続く。

■  この間、大卒者の就職率は65%という統計が出てなかったっけ?数日の間に逆転したのか?

■  これも前政権のせいなのでしょうか?ムン災害さん?

■  無能力の上、嘘まで吐く現政権。

■  私は就職したので勝ち組なのか?

■  政治家が責任を持って反省しろ。特に民主党。

■  ムン災害が弾劾されたら解決される。

翻訳元:https://bit.ly/36OMaaR

『韓国「20代失業者の割合が7年連続OECD1位を記録!これが国か?」の声』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/01/14(火) 19:11:23 ID:91c23cbb0 返信

    韓国の政策に誤魔化し以外に雇用率の上がるものがないのに何言ってんの?
    どこかの日本の政党も最低賃金云々が激しいけど社会党とかがやらないから自民が全部の役割を適切にやってるよね。
    本気で戦いたいなら、この韓国の惨状を良く見て欲しい。

  2. 名前:普通の日本人 投稿日:2020/01/14(火) 20:35:39 ID:6364a872e 返信

    また、韓国の女子が日本の男を頼って来そうだな。
    太古の昔から、そうだよな