海外の反応 | 翻訳部へようこそ!よろしければブックマークをお願いします!

スポンサーリンク

韓国「日本は韓国にだけ強硬!韓国片思いだ!劣等感があるのか?」の声!

記事の主な内容:

日本の最長寿首相になった安倍晋三の外交政策は単純だった。米国には卑屈に見えるほど密着し、中国とロシアなど周辺大国とも円満な関係を維持してきた。さらに、北朝鮮、金正恩政権にもこだわって関係改善を試みた。しかし外交では、よどみなかった。韓国最高裁の強制徴用判決を口実に輸出規制を加え、両国関係が最悪しても退かなかった。

安倍政府の外交政策は、一にも米国、二にも米国だった。もともと日本の外交は、米国が最優先だったが、安倍時代に入ってからその程度がひどくなった。特にドナルド・トランプ米大統領就任後、安倍首相が示した歩みは、日本国内でさえ「屈辱的」という批判が出てくるほどだった。安倍首相は、これまでのトランプ大統領と13回会い、電話では少なくとも31回話を交わした。二人が一緒にゴルフをした回数も5回を達している。

引用元:https://bit.ly/35etyzZ

このニュースに韓国人から関心の声が寄せられていました。

以下、韓国人の反応を翻訳しました。

スポンサーリンク
スポンサーリンク

韓国人の反応

■  それだけムン災害が無能だという意味にもなるんだ…

■  国際イジメられっ子、ムン災害クラス。ふふふ。

■  安倍の韓国片思い。ほとんどストーカーだな。

■  このような奴と何の会話が必要なんだ。

■  安倍を支持するムンより何倍も偉大である。

スポンサーリンク



■  私たちが安倍を無視してるのも事実である。

■  韓国に劣等感があるのか。

■  やはりチョッパリだ。

■  日本は先進大国です。日本を応援します。親北左派のムン・ジェイン政府に報復願いします。

→ お前は土着倭寇か?

注:土着倭寇とは親日派の子孫・売国奴の意味です。

■  私たちも日本相手のみ強硬だけど?

■  国民のためにプライドを捨てる首相 vs 社会主義思想のために国民を捨てた大統領

■  韓国のみ強硬なのではなく、ムン災害にのみに強硬なんだよ。

■  外交王、ムン・ジェイン(笑)

翻訳元:https://bit.ly/35etyzZ

『韓国「日本は韓国にだけ強硬!韓国片思いだ!劣等感があるのか?」の声!』へのコメント

  1. 名前:匿名 投稿日:2020/01/13(月) 22:14:02 ID:0fb1ddee2 返信

    普通に考えて経済大国第3位の日本が何で第11位の韓国に劣等感持つと思うんだ?
    それに韓国こそ北や中国には低姿勢で強く言えない癖に笑わせるな

  2. 名前:匿名 投稿日:2020/01/13(月) 22:26:33 ID:8cb2acabd 返信

    見出しのロジックが謎過ぎて笑う

  3. 名前:匿名 投稿日:2020/01/13(月) 22:47:28 ID:85068e428 返信

    ハイハイ!そうやって自尊心保ってれば   惨めな奴等

  4. 名前:匿名 投稿日:2020/01/13(月) 23:08:01 ID:416144c75 返信

    韓国にだけ強硬て
    ただ約束守れ言ってるだけやん
    劣等感てのも意味わからん
    日本は例えば……そうだな
    仮にシーランド公国あたりと何らかの合意に達したあと
    シーランド側がそれを破ったら、韓国相手と同じようにちゃんと約束を守れと言うだろうけど
    それは日本人がシーランド公国に劣等感を抱いているからだとでも思うのだろうかw

  5. 名前:匿名 投稿日:2020/01/13(月) 23:17:22 ID:c7e91d76a 返信

    無能を選んだ自分達も無能だったという事を肝に命じておけよ。
    今の韓国の窮状は、全て自分達が招いた事というのを忘れてはいけない。

  6. 名前:匿名 投稿日:2020/01/14(火) 00:55:52 ID:2d1f73ad0 返信

    立場が対等な大国と、付き合うメリットの無い途上国との違い
    去年の夏から友好国ですら無くなった事を知らんのか?

  7. 名前:匿名 投稿日:2020/01/14(火) 01:25:04 ID:810eb8519 返信

    劣等感って良く使うけど、劣等感の意味が日本と違うのか? 劣等感が原因なんて考える理由がないだろ

  8. 名前:匿名 投稿日:2020/01/14(火) 02:03:19 ID:21779d8c0 返信

    >「日本は韓国にだけ強硬!韓国片思いだ!劣等感があるのか?」

    韓国相手に優しく譲歩してはいけないとやり方を変えただけ

    何故 劣等感に結びつくのか意味不明だわ

  9. 名前:名無し 投稿日:2020/01/14(火) 05:50:51 ID:deb2804f5 返信

    韓国なんか最初から相手にしてねーぞ
    問題外のソトだな(笑)

  10. 名前:匿名 投稿日:2020/01/14(火) 08:26:42 ID:a88c8692c 返信

    日本は無法者や嘘吐きが大嫌いだからだよ。